Какво е " ESTE LUBRIFIAT " на Български - превод на Български

• се смазва
• е смазан
• е смазано

Примери за използване на Este lubrifiat на Румънски и техните преводи на Български

Arborele este lubrifiat cu ulei.
Валът е смазан с масло.

Inițial, firul este fixat pe baza, iar capătul său este lubrifiat cu lipici.
Първоначално, нишката е определен въз основа на и края му се смазва с лепило.

Gâtul este lubrifiat în mai multe etape.
Гърлото се смазва на няколко етапа.

Medicul va pune un prezervativ pe senzor, care este lubrifiat suplimentar cu un gel.
Лекарят ще постави презерватив върху сензора, който допълнително се смазва с гел.

Uleiul este lubrifiat de piele o dată la câteva ore.
Маслото се смазва от кожата веднъж на няколко часа.

Ingredientele sunt amestecate bine și amestecul este lubrifiat cu gâtul de trei ori pe zi.
Съставките се смесват добре и получената смес смазва гърлото три пъти на ден.

Capul este lubrifiat și este creat un efect termic.
Главата се смазва и се създава термичен ефект.

Din unguente migrenei se recomandă utilizarea șofran, care este lubrifiat fruntea pacientului. Din.
От мазила мигрена се препоръчва използването на шафран, което е смазано челото на пациента.

Locul fracturii este lubrifiat și învelit cu film alimentar.
Мястото на фрактурата е смазано и обвито с хранителен филм.

Acesta este indusă că performanţa de frecare va fi mai bine când poartă este lubrifiat.
Тя е предизвикана, че триене производителността ще бъде по-добре когато лагери се смазват.

Cavitatea nazala este lubrifiat cu acid boric sau 1-2% unguent tărie mentol.
Носната кухина се смазва с борна киселина или 1-2% -ен ментол мехлем.

Dacă pielea arde, bandajul este îndepărtat, piciorul este lubrifiat cu ulei de cătină.
Ако кожата изгори, превръзката се отстранява, краката се смазва с масло от морски зърнастец.

Spatele este lubrifiat cu un strat subțire de cremă(nu trebuie să-l frecați).
Гърбът е смазан с тънък слой крем(не е нужно да го търкате).

Soluțiile sunt injectate cu o seringă, vârful căruia este lubrifiat cu vaselină sau ulei vegetal;
Разтворите се инжектират със спринцовка, чийто връх е смазан с петролно желе или растително масло;

Acest unguent este lubrifiat de anus o dată pe zi, de preferință pe timp de noapte.
Този мехлем се смазва от ануса веднъж дневно, за предпочитане през нощта.

Suflare din nou, aproximativ 10 secunde, acesta va face toate părțile interioare ale DTH ciocan este lubrifiat.
Разпенващ отново, около 10 секунди, той ще направи всички вътрешните части на DTH чук е смазано.

Aplicatie: un mediu greu care este lubrifiat de ambalare şi graphitde thronghout.
Приложение: А средно твърда опаковка, която се смазва и graphitde с пътя през.

Înainte de aplicare, preparatul este preîncălzit și locul rănirii este lubrifiat de trei ori.
Преди приложение, препаратът се подгрява предварително и мястото на нараняване се смазва три пъти.

Funcționează direct pe site, care este lubrifiat cu un hidrogel, pătrunde sub piele și funcționează în mai multe faze.
Работи директно на мястото, което се смазва с хидрогел, прониква под кожата и работи в няколко фази.

Acesta este măcinat și amestecat cu grăsime de oaie, acest unguent este lubrifiat cu o urechea bolnavă înăuntru.
Тя е смляна и смесена с овче мазнина, този мехлем е смазан с болно ухо вътре.

Un produs medical gata este lubrifiat de site-urile bolnave fără probleme, noaptea și ori de câte ori este posibil de câteva ori pe zi.
Готовият медицински продукт се смазва от болни места за краката, без да се провалят през нощта и когато е възможно няколко пъти на ден.

Senzorul este protejat de un capac de unică folosință și este lubrifiat cu un gel pentru o mai bună alunecare.
Сензорът е защитен с капак за еднократна употреба и е смазан с гел за по-добро плъзгане.

Elementul este lubrifiat cu adeziv, aplicat pe suprafață, strâns, dar foarte presat, este important să nu deteriorați sau să deformați piesele mici;
Елементът е смазан с лепило, нанесено върху повърхността, плътно, но много леко натиснато, важно е да не се повредят или деформират малките части;

Înainte de utilizare, tubul este fiert și capătul rotunjit este lubrifiat cu vaselină sau orice alt ulei vegetal.
Преди употреба тръбата се вари и заобленият край се смазва с вазелин или друго растително масло.

Pentru a face acest lucru, spatele este lubrifiat cu ulei de masaj, două cutii uscate sunt instalate, prin care mișcările de masaj sunt liniare sau circulare.
За да направите това, гърба се смазва с масажно масло, монтират се две сухи контейнери, през които движенията на масажа са линейни или кръгови.

Componentele se amestecă până se obține o compoziție uniformă, după care agentul este lubrifiat cu amigdalele de trei ori pe zi.
Компонентите се смесват, докато се получи еднакъв състав, след което агентът се смазва с тонзили три пъти на ден.

Amestecul se dovedește foarte ars, așa că este lubrifiat înainte de a merge în pat doar conul de pe picior(păstrat până dimineața).
Сместа се оказва много изгаряща, така че се смазва преди лягане само на конуса на крака(съхранявана до сутринта).

Compoziția este turnată în cutii mici, depozitată într-un loc răcoros, unguentul este lubrifiat cu plăci de 2 sau 3 ori pe zi.
Съставът се излива в малки кутии, съхранява се на хладно място, мехлемът се смазва с плаки 2 или 3 пъти на ден.

Un cateter este scos din pachetul deschis cu pensete, capătul este lubrifiat cu ulei de vaselină și plasat într-o tavă sterilă.
Катетърът се изважда от отворената опаковка с пинцети, крайът се смазва с вазелиново масло и се поставя в стерилна тавичка.

Barbatii pot fi ajutati de un unguent special pe baza de plante antibacterian, care in fiecare seara este lubrifiat de organele genitale inainte de culcare.
Мъжете могат да ви помогнат със специален билков антибактериален мехлем, който всяка вечер се смазва от гениталиите преди лягане.