Какво е " ESTE MULT MAI PUTERNIC DECÂT " на Български - превод на Български

• е много по-силен
• е много по-мощен
• той е по-могъщ

Примери за използване на Este mult mai puternic decât на Румънски и техните преводи на Български

Este mult mai puternic decât mine.
Той е много по силен от мен.

Când se vindecă, este mult mai puternic decât a fost înainte.
Когато заздравее, е много по-здрава от преди.

Este mult mai puternic decât crezi.
Той е по-силен, отколкото си мислите.

Ciobanesc din Asia Centrală este mult mai puternic decât orice ciobanesc german!
Централна Азия Шепърд е много по-силен от всяка немска овчарка!

Este mult mai puternic decât preşedintele, Congresul şi Curţile de Justiţie.
Той е по-могъщ от президента, Конгреса и съдилищата.

Ia plăcere de la asta- fiica sa este mult mai puternic decât ne-am imaginat.
Наслади се на друго. Дъщеря му е по-могъща, отколкото предполагахме.

Este mult mai puternic decât ce pot face eu și o vrăjitoare de doar o săptămână.
Той е по-силен от нещо, което това нещо наречено вещица и аз можем да направим.

Oricare ar fi lucrează împotriva fericirea mea este mult mai puternic decât mine.
Какво и да пречи на щастието ми е много по-могъщо от мен.

Iehova este mult mai puternic decât demonii.
Бог е по-силен от демоните.

Toată lumea știe că dimineața metabolismul nostru este mult mai puternic decât seara.
Всеки знае, че сутринта метаболизмът ни е много по-силен от вечерта.

Fratele meu este mult mai puternic decât crezi.
Брат ми е по-силен, отколкото си мислиш.

Cele mai multe dintre chiriasi dau preferința lor pentru o ușă din față, deoarece este mult mai puternic decât lemnul.
Повечето от наемателите даде предпочитанията си към входната врата, защото тя е много по-силна от дърво.

Saperstein este mult mai puternic decât pare.
Сапърщайн е много по-силен, отколкото изглежда.

Inițiativa este bazată pe o simplă idee: că ceea ce împărtașim este mult mai puternic decât ce ne desparte.
Инициативата се базира на проста идея: а именно, че това, което ни обединява, е много по-силно от онова, което ни разделя.

Spiritul este mult mai puternic decât presupuneţi.
Духът е много по -силен, отколкото предполагате.

Datorită acestei acțiuni, efectul gelului Artrovex este mult mai puternic decât cel al analogilor săi.
Благодарение на това действие ефектът на гела Artrovex е много по-силен от този на неговите аналози.

Windsor este mult mai puternic decât l-ai făcut să fie..
Уиндзор е много по- силен, отколкото го описа.

Această diferență aduce împreună o concepție greșită foarte populară, care susține că dianabol este mult mai puternic decât turinabol.
Тази разлика води до едно много популярно погрешно схващане, което твърди, че дианаболът е много по-силен от турнибола.

Un singur vis este mult mai puternic decât o mie de realități.
Една мечта е по-силна и от хиляди реалности.

Și dacă inflamația lupta a corpului este dovleac semințe, efectul va fi vizibil în termen de câteva zile, iar el este mult mai puternic decât medicamentele antibiotici.
И ако борбата възпаление на тялото се тиквени семки, ефектът ще бъде забележим в рамките на няколко дни, а той е много по-силна от наркотиците антибиотици.

Cel ce cade și se ridică este mult mai puternic decât cel ce nu a căzut niciodată.
Този, който пада и се изправя многократно е много по-силен от тези, които никога не падат.

HDPE este mult mai puternic decât modelele din fibră de sticlă, iar materialul este extrem de plin.
HDPE е много по-силен от моделите от стъклени влакна, а материалът е изключително жизнеспособен.

Cu toate acestea, efectul extractului Bacopa este mult mai puternic decât de aproape orice alte substanțe naturale.
И все пак, ефектът от екстракт Bacopa е много по-мощен от почти всяко друго физическо вещество.

Chinook este mult mai puternic decât Sky, dar ea va lupta din toate puterile pentru a le da puilor ei o sansă de a scăpa.
Чинук е много по-силен от Скай, но тя ще се бори с всички сили, за да даде на мечетата шанс да избягат.

RF cu adevărat, deşi nu este o parte a Guvernului Federal, este cu mult mai puternic decât Guvernul Federal; este mult mai puternic decât preşedintele, Congresul şi Curţile de Justiţie.
Федералният резерв е всъщност по-могъщ от федералното правителство. въпреки че не е част от него. Той е по-могъщ от президента, Конгреса и съдилищата.

Dar daca Dumnezeu este mult mai puternic decât diavolul, de ce nu-l omoara Dumnezeu pe diavol, ca sa nu mai poata face rau?!
Но след като Бог е много по-силен от Дявола, тогава защо не го убие, за да не може той повече да прави лоши неща!

Mai mult- acest media"câștigat" este mult mai puternic decât orice acoperire mediatizată plătită.
Нещо повече- това би било"спечелените" медии е много по-мощен от всяко платено медийно отразяване.

Metalul este mult mai puternic decât plasticul și contribuie la o eliminare mai eficientă a căldurii, ceea ce asigură o răcire mai rapidă a mecanismelor.
Металът е много по-силен от пластмасата и допринася за по-ефективно отстраняване на топлината, което осигурява по-бързо охлаждане на механизмите.

Din moment ce portocala amara este mult mai puternic decât efedrina, de asemenea, este mult mai sigur de utilizat de cele mai multe tin dieta.
От горчив портокал е много по-мощен от ефедрин, също така е много по-безопасно да се използва от повечето хора на диета.