Какво е " ESTE O ENIGMĂ " на Български - превод на Български

• е загадка
• е енигма
• е главоблъсканица

Примери за използване на Este o enigmă на Румънски и техните преводи на Български

Viata este o enigmă.
Но животът е загадка.

Este o enigmă a lumii.
Това е една загадка в света.

Dragostea este o enigmă.
Любовта е енигма.

Dacă-mi dai ceva de băut, voi muri."Este o enigmă.
Ако ми дадеш едно питие, аз ще умра."Това е загадка.

Moartea este o enigmă.
Смъртта е тайнство.

Fiecare fiinţă umană este o enigmă.
Всяко човешко същество е една мистерия.

Fitz este o enigmă pentru mine.
Фиц е загадка за мен.

Ce în viaţă nu este o enigmă?
Кое в живота не е пъзел?

Acest virus este o enigmă înconjurată de mister", a adăugat ea.
Този вирус е една загадка, обвита в мистерия, добави тя.

Pentru mine, d-ul Hyde este o enigmă.
За мен г-н Хайд е енигма.

Rusia este o enigmă înfășurată într-un mister într-o enigmă." -Winston Churchill.
Русия е загадка, загрубяваща мистерия в загадката."- Уинстън Чърчил.

Femeia nu este o enigmă, nu.
Жената не е загадка, не.

Modul în care au fost realizate din punct de vedere tehnic aceste tuneluri este o enigmă.
Начинът, по който са направени тези тунели от техническа гледна точка, е загадка.

Femeia nu este o enigmă, nu.
Жената не е мистерия, не.

Poate că sunt prea nebun, pentru că de ce nu ai adus din prima zi, este o enigmă pentru mine!
И може би и аз съм луд, факта, че още първия ден не ти бих шута, е загадка за мен!

Fiecare exercițiu este o enigmă care ne îndeamnă să găsim rezultatul corect.
Всяко упражнение е главоблъсканица, която ни кара да се намери правилния резултат.

Este de departe cu mult mai provocator şi ostil decât Marea Nordului, şi pentru mine este o enigmă.
Той е много по-труден и враждебен от Северно море и за мен представлява загадка.

DMT sau molecula spiritului… este o enigmă, un paradox.
ДМТ- молекулата на Духа, знаете, това е главоблъсканица, това е парадокс.

Fiecare simbol este o enigmă care se cere rezolvată, nu o lecție care trebuie citită.
Всеки символ е енигма, която да бъде разгадана, а не урок, който да се чете.

Puteţi pe deplin să vă așteptați să descoperiţi tot felul de lucruri formându-se în universul timpuriu- stele, galaxii, grupuri de galaxii- dar, mărimea şi compoziția acestor protoclustere este o enigmă.
Нормално е да се очаква, че може да бъдат открити много неща в ранната Вселена- звезди, галактики, клъстери от галактики, но размерът и композицията на тези протоклъстери са загадка.

Deci acesta este o enigmă: cele câteva grupuri de mamifere care fac asta, de ce o fac?
Така че е загадка: Малкото други групи бозайници, които правят това, защо го правят?

În partea centrală a emblemei, la stânga și la dreapta potir, este o enigmă sub forma a două referințe la Scriptură- Leviticul 02:13 și Marcu 9:49.
В централната част на емблемата, в ляво и дясно на чашата, е главоблъсканица под формата на две препратки към Писанието- Левит 02:13 и Марк 09:49.

El este o enigmă și partenerul său își va petrece mult timp împreună încercând să-l dau afară.
Той е загадка и неговият партньор ще прекарва голяма част от времето си заедно, опитвайки се да го измисли.

În ciuda celebrității sale, Berg este o enigmă, un bărbat închis în sine, cu o abilitate pentru păstrarea secretelor.
Въпреки неговата знаменитост, Бърг е загадка- един затворен човек с умение да пази тайни.

Viata este o enigmă, un puzzle, o luptă confuză între bine si rău, bun si malefic, adevăr si minciună, înnebunesti încercând să o întelegi.
Животът е загадка, мистериозен ребус неясна борба между"правилно и грешно"… добро и зло, истината и лъжата. Можеш да се побъркаш опитвайки се да го разрешиш.

Omul este o enigma.
Човекът е загадка.

Cuplurile sunt o enigmă, nu?
Двойката е загадка, нали?

E o enigmă pe care n-o poţi dezlega.
Това е загадка, която не можете да решите.

Viaţa e o enigmă ezoterică.
Животът е загадка на езотеризма.

E o enigmă.
Това е главоблъсканица.