Какво е " ESTE O ONOARE " на Български - превод на Български

• е чест
• за мен беше чест
• ще бъде чест
• е привилегия
• имам честта
• е почетна

Примери за използване на Este o onoare на Румънски и техните преводи на Български

Este o onoare.
Ще бъде чест.

Conte! Este o onoare!
Графе, имам честта!

Este o onoare.
За мен беше чест.

Dle Preşedinte, este o onoare şi o plăcere.
Г-н Президент за мен беше чест и удоволствие.

Este o onoare, domnule.
Това е чест за мен, сър.

Am citit multe despre dumneata, domnule Gummer, este o onoare pentru mine.
Чел съм всичко за вас, г-н Гъмър. Чест е за мен.

Este o onoare, brav cavaler.
Това е чест, смели рицарю.

Primul titlu este o onoare, al doilea este o realitate.
Първата титла е почетна, втората представлява реалността.

Este o onoare, dle maior.
Това е чест за мен, г-н майор.

Vizita mea nu este o onoare, mai degrabă o investigaţie.
Визитата ми не е почетна, а, по-скоро, е разследване.

Este o onoare pentru noi, aşa-i?
За нас е привилегия, нали,?

Don Cortino este o onoare să fiu în prezenta dvs.
Дон Кортино. -За мен е чест да бъда в компанията на такъв велик мъж като вас.

Este o onoare să vă întâlnesc.
За мен беше чест да те познавам.

Sunt onorat.- Este o onoare, dar asta vine cu o mare responsabilitate.
Поласкан съм. Това е чест но идва с голяма отговорност.

Este o onoare să vă cunosc, Sameen.
За мен е чест да се запозная с вас, Sameen.

Pentru mine este o onoare să fiu căpitan, dar și o mare responsabilitate.
За мен е привилегия да съм капитан, това е огромна отговорност.

Este o onoare sa fiu antrenorul lui….
За мен беше чест да бъда негов треньор.

Este o onoare sa fi o larva a Iadului, ma auzi?
Чест е да бъдеш адско изчадие, чу ли ме?

Este o onoare să vă avem în această sală de judecată, d-le primar.
Чест е да сте в тази съдебна зала, г-н Кмете.

Este o onoare să-i ascultăm pe cetăţeni şi pe lucrători!
Каква чест е да чуваш гласа на гражданите и работниците!

Este o onoare să întâlnesc mama şi fratele"Alesului".
Голяма чест е да се запознаем с майката и брата на Избрания.

Este o onoare sa cunosc prietenii dragei mele verisoare!
Чест е да се запозная с приятелите на красивите ми братовчедки!

Este o onoare pentru mine sa reprezint districtul 14 New York.
Ще бъде чест за мен да представлявам 14-ти избирателен район.

Este o onoare dat numai liderii spirituali mai stimat.
Това e чест отдавана само на най-високо въздигналите се духовни лидери.

Este o onoare şi un privilegiu să te întâlnesc, Molly.
Е, чест и привилегия е за мен да се запозная с теб, Моли.

Este o onoare, să pot servi un astfel de grijuliu Prinţ Moştenitor!
Чест е да мога да служа на толкова грижлив престолонаследник!

Jane, este o onoare şi un privilegiu pentru mine să fiu astăzi aici.
Джейн, за мен е чест и привилегия да съм тук днес.

Este o onoare să primim un membru de rang înalt al Ordinului Lotusului Alb.
Голяма чест е да приема член на Ордена на Белия лотус.

Este o onoare să predau Torah-ul din generaţie în generaţie, în generaţie.
Чест е предаването на Тората от поколение на поколение, на поколение.

Este o onoare, dar cred că vă referiţi la consilierul primului-ministru, Akasaka.
Поласкан съм, но мисля, че ви трябва Акасака, помощникът на министър-председателя.