Какво е " ESTE O PROPUNERE " на Български - превод на Български

• е предложение
• предложението е
• представлява предложение

Примери за използване на Este o propunere на Румънски и техните преводи на Български

Ce este o propunere?
Какво представлява предложение?

Cel mai semnificativ și mai scump, nu atât din punctul de vedere al costului, cât și al importanței, este o propunere de căsătorie.
Най-значимото и скъпо, не толкова по отношение на цената, колкото по важност, е предложението за брак.

Este o propunere îndrăzneață.
Предложението ти е дръзко.

Prin urmare, trebuie să recunoașteți că este o propunere destul de superficială și trebuie să vă dați seama că suntem puțin frustrați.
Ето защо трябва да признаете, че това предложение е лишено от особена тежест и трябва да осъзнаете, че сме малко разочаровани.

Este o propunere oficială?
Това като предложение е официално?

Dnă Liotard, vom vota acum amendamentul 158 care este o propunere de respingere şi, odată ce vom avea rezultatul, voi răspunde la observaţia dvs.
Г-жо Liotard, сега ще гласуваме изменение 158, което е предложение за отхвърляне, и след като получим резултата, ще отговоря на Вашата забележка.

Este o propunere, o teorie.
То е предложение, теория.

Suplimentul dietetic sub formă de pilule spumante Biovelisstabs este o propunere adresată în principal persoanelor care au eșuat în tehnicile anterioare de scădere în greutate.
Хранителна добавка под формата на блестящи хапчета Biovelisstabs е предложение, насочено главно към хора, които не са успели предишни техники за отслабване.

Este o propunere care mă interesează.
Това предложение ме интересува.

Supliment alimentar sub formă de comprimate efervescente Biovelisstabs este o propunere adresată în special persoanelor care nu și- au pierdut metodele anterioare de scădere în greutate.
Хранителна добавка под формата на ефервесцентни таблетки Biovelisstabs е предложение, насочено главно към хора, които не са успели предишните си методи за отслабване.

Este o propunere a Comisiei de buget.
Това е предложение на Бюджетна комисия.

Supliment alimentar sub formă de comprimate efervescente Biovelisstabs este o propunere adresată în principal persoanelor care au fost dezamăgite de tehnicile anterioare de scădere în greutate.
Хранителна добавка под формата на ефервесцентни таблетки Biovelisstabs е предложение, насочено главно към хора, които са разочаровани от предишни техники за отслабване.

Este o propunere simplă și deloc controversată.
Това предложение е просто и непротиворечиво.

Cel de-al treilea aspect este o propunere de a solicita crearea unei Comisii de anchetă în cadrul Națiunilor Unite.
Третата точка е предложението да се настоява за създаването на анкетна комисия в ООН.

Este o propunere a Casei Naţionale de Asigurări.
Предложението е на Националния осигурителен институт.

Supliment pentru subțire Chocolate Slim este o propunere pentru oamenii care au suficienți kilograme și vor să scape odată pentru totdeauna.
Допълнение за тънък Chocolate Slim е предложение за хора, които имат достатъчно килограми и искат да се отърват от тях веднъж завинаги.

Deci, este o propunere posedatã de dispozitive automate.
Следователно предложението се притежава от автоматични устройства.

Însă oferta discutată a Comisiei este o propunere iluzorie de care ţările în curs de dezvoltare au toate motivele să se îndoiască.
Но внесеното предложение от Комисията е предложение пълно с подвеждащи неща, в което развиващите се страни имат пълно основание да се съмняват.

Este o propunere de a găzdui evenimentele la Seul şi Phenian.
Това е предложение за организиране на събития в Сеул и Пхенян.

De aceea este o propunere pentru bicicliști mai experimentați.
Следователно това е оферта за по-опитни колоездачи.

Este o propunere sau o concluzie care este menținută cu raționamentul.
Това е твърдение или заключение, което се поддържа с разсъждение.

Lady Angkatell, este o propunere foarte interesantă, dar eu sunt genul care se întoarce devreme în patul său.
Лейди Ангкътел, Ваше предложение е съблазнително, но аз искам да си легна по-рано да спя.

Este o propunere pentru femei tinere, cosmopolite, cărora le place să combine diferite stiluri care să le sublinieze personalitatea.
Това е предложение за млади космополитни жени, които обичат да съчетават различни стилове и по този начин да подчертаят личността си.

Cererea ta este o propunere laudabila Maica Teresa dar nu cred ca este intelept, sau prudent.
Вашата молба е предложение, достойно за възхвала, Майко Тереза, но не мисля, че е мъдро или благоразумно.

Este o propunere foarte complicată, iar grupurile trebuie să se pregătească şi ele, ceea ce este imposibil în două zile.
Предложението е много сложно и групите също имат нужда от време, за да се подготвят, което е невъзможно да стане за два дни.

Pentru a fi sincer, este o propunere, dar, dar mă întrebam dacă ai fi interesată să lucrezi aici la Paradise Village ca director de comunicare?
За да бъда честен, е предложение, но, но се чудех дали ще си заинтересована да работиш тук в Парадайс Вилидж като директор по комуникациите?

Este o propunere care, cred, îi vă răsplăti în final pe acei artişti care au deja succes, şi va răsplăti într-adevăr şi industria.
Това е предложение, което според мен в крайна сметка ще възнагради онези артисти, които вече са успели, и всъщност ще възнагради индустрията.

Preșcolari universale este o propunere care ar folosi fonduri de la guvernul federal pentru a oferi școală copiilor înainte de a ajunge la grădiniță.
Универсалната предучилищна възраст е предложение, което ще използва финансиране от федералното правителство за осигуряване на училище на децата преди да достигнат до детската градина.

Este o propunere excelenta, dar trebuie sa mentionez ca niciunul dintre agentii mei nu a raportat ca Bordeaux e pregatit de revolta.
Предложението е отлично, но трябва да отбележа, че нито един от агентите ми не ми е съобщил, че Бордо е узряло за бунт.

Aceasta este o propunere care va atrage oameni care apreciaza spatiul, confortul si, in acelasi timp, prefera farmecul formelor originale.
Това е предложение, което ще привлече хора, които ценят пространството, комфорта и в същото време предпочитат очарованието на оригиналните форми.