Какво е " ESTE PRINCIPALA CAUZA " на Български - превод на Български

• е основната причина
• е водеща причина
• са основните причини
• е водещата причина

Примери за използване на Este principala cauza на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta este principala cauza de deces.
Това е основната причина за смъртта.

Afirmația că consecințele diabetului zaharat este principala cauza de deces, Frank delir.
Твърдението, че последиците от диабет е основната причина за смърт, Франк делириум.

Fumatul este principala cauza a emfizemului.
Пушенето е водеща причина за емфизем.

Studiile au arătat că insuficiente de somn este principala cauza de stres legate de boli.
Проучванията показват, че недостатъчен сън е водеща причина за стрес, свързани заболявания.

Care este principala cauza a mortii in lume.
Кои са водещите причини за смърт по света.

Hiperuricemie sau acumularea excesivă de uric acid în sânge este principala cauza de gută.
Хиперурикемия или прекомерно натрупване на пикочна киселина в кръвта е основната причина за подагра.

Acest proces este principala cauza de cicatrici.
Този процес е основната причина за белези.

Cauzele de gută Hiperuricemie sau acumularea excesivă de uric acid în sânge este principala cauza de gută.
Хиперурикемия или прекомерно натрупване на пикочна киселина в кръвта е основната причина за подагра.

Fumatul este principala cauza de deces prematur.
Пушенето е водеща причина за преждевременна смърт.

Pot exista un număr de motive pentru durere de dinte, dar iritarea nervilor adiacente este principala cauza de durere de dinţi.
Може да има редица причини за болка в зъба, но дразнене на прилежащата нервите е основната причина за зъбобол.

Related: Care este principala cauza a bolilor?
Фокус: Кои са основните причини за тези заболявания?

Chiar dacă oamenii mai frecvent vorbesc despre glaucom si cataracta, degenerescenta maculara este principala cauza de pierderea vederii.
Въпреки че хората по-често говорят за глаукома и катаракта, дегенерация на макулата е водеща причина за загуба на зрението.

Dar este principala cauza de decespui nou-născuți.
Но това е водещата причина за смъртновородени кученца.

Iar dislocarea coxala este principala cauza a lombagiei.
И хълбочното разместване е главната причина за лмбалгията.

Acesta este principala cauza pentru care barbatii aleg sa incheie o relatie.
Всъщност тези неща са основната причина за решението на мъжете да прекъснат дадена връзка.

Tuberculoza ucide 1,7 milioane de oameni in feicare an, si este principala cauza de deces in randul persoanelor infectate cu HIV.
Туберкулозата убива 1. 7 милиона хора годишно и е най-големия причинител на смърт за ХИВ позитивните.

Aceasta este principala cauza de insuficienţă vizuale şi orbire.
Това е основната причина за влошаване на зрението и слепота.

Probabil ca nu este deloc surprinzator sa aflam ca lipsa banilor este principala cauza a stresului in viata noastra.
Вероятно не е изненадващо да разберем, че липсата на финансови средства е водещата причина за стрес в нашия живот.

Aceasta este principala cauza a caderii parului la barbati si femei.
Това е основната причина за загуба на коса при мъжете и жените.

Erectie rele, penis mici, ejaculare mai rapidă și lipsa de informații despre sex este principala cauza rău de sex și care nu sunt sănătoase.
Слаба ерекция, малък пенис, по-бърза еякулация и липса на информация за секса са основните причини за лошия и нездравословен секс.

Prezența ginecomastie este principala cauza de crestere anormala a tesutului mamar masculin.
Наличието на гинекомастия е основната причина за анормален растеж на мъжката гръдна тъкан.

Erectie rele, penis mici, ejaculare mai rapidă și lipsa de informații despre sex este principala cauza rău de sex și care nu sunt sănătoase.
Лошите ерекции, малките пениси, по- бързата еякулация и липсата на информация са основната причина за лошия и нездравословен секс.

Chiar daca bolile de inima este principala cauza de deces in SUA, ai avea mai multă influență în a ajuta să-l previi decât crezi.
Макар болест на сърцето е водеща причина за смърт в САЩ, може да има повече влияние в помага да се предотврати, отколкото си мислите.

Odată cu debutul perioadei senilă, corpul femeilor incepe involutia sistemului de reproducere, scădere bruscă a nivelului de hormoni sexuali este principala cauza a pielii lăsate.
С настъпването на сенилна период, тялото на жените започва инволюцията на репродуктивната система, рязък спад в нивото на половите хормони е основната причина за отпускане на кожата.

Sangerarea necontrolata este principala cauza de deces datorat traumelor.
Неконтролираното кървене е водеща причина за смърт от травма.

Insuficienta cardiaca este principala cauza a decesului în cazurile de hipotermie, motiv pentru care este foarte important sa ne îmbracam în mod corespunzator pentru vremea rece.
Сърдечна недостатъчност е водеща причина за смърт при случаи на хипотермия, поради което е много важно да се обличате подходящо, ако планирате да сте на открито в студа.

Lipsa de testosteron este principala cauza a parului facial slab.
Липсата на тестостерон е водещата причина за недостатъчна коса на лицето.

Stilul de viata sarac este principala cauza a unui nivel ridicat de colesterol, care este considerat a fi una dintre cele mai puternice amenintari ale sanatatii.
Нездравословният начин на живот е основната причина за високия холестерол, който се смята за една от най-тихите и най-смъртоносните заплахи.

Ai recunoscut ca fumatul este principala cauza a celulelor cancerului pulmonar?
Знаете ли, признават, че тютюнопушенето е водещата причина за рак на белия дроб клетки?

Potrivit OMS, infecția cu rotavirus este principala cauza a mortalitatii infantile, dar poate fi prevenită prin imunizare.
Според СЗО, ротавирусна инфекция е водеща причина за детската смъртност, но това може да бъде предотвратено чрез имунизация.