Примери за използване на Este promisiunea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Este promisiunea mea." Mmm.
Това е обещанието си." Ммм.Dacă asta este promisiunea ta, Mary?
Това ли е обещанието ти, Мери?Este promisiunea este infinit.
Ştiu că mâna lui Dumnezeu este promisiunea mea.
Знам, че моята същност се управляваот ръката на Бог.Aceasta este promisiunea unui Pathan.".
Това е обещанието на Патан.".
Хората също превеждат
Stendhal spunea ca frumusetea este promisiunea fericirii.
Стендал казва, че красотата е обещание за щастие.Aceasta este promisiunea Guvernului.
Това са обещанията на правителството.Stendhal spunea că"frumusețea este promisiunea fericirii".
Стендал казва, че красотата е обещание за щастие.Frumusetea este promisiunea fericirii- Stendhal.
Красотата е обещание за щастие.- Стендал.Стендал казва, че красотата е обещание за щастие.Și aceasta este promisiunea de un miracol.
И това е обещанието на едно чудо.Chiar dacă sunt deseori slab, cred cu tărie că aceasta este promisiunea Evangheliei.
Въпреки че често съм слаб, твърдо вярвам, че това е обещанието на Евангелието.Frumusețea este promisiunea fericirii- Stendhal.
Красотата е обещание за щастие.- Стендал.Ospitalitate, căldură și oferă fiecărui oaspete un mistic experiența este promisiunea Dubaiului.
Гостоприемство, топлина и осигуряват на всеки гост мистика опитът е обещанието на Дубай.Este promisiunea mea să am mereu grijă de tine.
Това е обещанието ми, че винаги ще се грижа за теб.Нашето Aceasta este promisiunea noii energii, mai ales după 2013.
Това е обещание на новата енергия, особено след 2013г.Aceasta este promisiunea celui mai înalt modernism: în cadrul unui singur spaţiu, de fapt, poate avea loc orice tip de activitate.
Това е обещанието на висшия модернизъм: вътре в едно-единствено пространство всъщност може да се случва всякакъв вид дейност.Certificarea Ultra HD Premium a televizorului OLED Philips este promisiunea unei imagini 4K UHD incredibil de realiste pentru conţinutul care îţi place.
Сертификатът Ultra HD Premium за вашия Philips OLED TV е обещание за невероятно жива 4K UHD картина за съдържанието, което обичате.Și aceasta este promisiunea pe care Labs Transparent livrează la maxim cu proteina lor hrănite cu iarba din zer de înaltă calitate provenind tocmai din Noua Zeelandă.
И това е обещанието на която Прозрачни Labs доставя на най-пълна с тяхното високо качество, хранени с трева суроватъчен протеин с произход по целия път от Нова Зеландия.Una dintre caracteristicile cele mai atractive de luminatoare LED este promisiunea de costurile de întreţinere mai mică în comparaţie cu tradiţionale HID corpuri.
Една от най-привлекателните характеристики на LED осветителните тела е обещанието за по-ниски разходи за поддръжка в сравнение с традиционните HID осветителни тела.Aceasta este promisiunea unei experiențe unice și bluffing.
Това е обещанието за уникално и блъфиращо преживяване.Viaţa veşnică este promisiunea eternităţii în cer împreună cu Dumnezeu.
Вечният живот е обещание за вечност(завинаги) в небесата с Бога.Instrumentul este promisiunea unui nou cotidian dispus să spună adevărul în toate privinţele.
Инструментът е обещанието за нов ежедневник, готов да казва истината за всичко.Astfel încât acesta este promisiunea mea pentru tine, carte, și pentru tine, mic Brown Jenkins.
Така че, това е обещанието ми към книгата и към теб, малък Браун Дженкис.Viziunea ta este promisiunea a ceea ce vei deveni într- o zi.
Твоята Визия е обещанието, което ти един ден ще бъдеш.Şi aceasta este promisiunea pe care el însuşi ne-a făcut-o: viaţa cea veşnică.
И това е обещанието, което Той ни даде- вечният живот.Şi aceasta este promisiunea pe care el însuşi ne-a făcut-o: viaţa cea veşnică.
И това е обещанието, което Сам ни обеща- вечният живот.Această stare de bine, care este promisiunea restaurării, îi așteaptă pe aceia care rămân în ascultare de El.
Която е обещанието за възстановяване, очаква онези, които останат послушни на Него.
