Какво е " ESTE SINGURA DATĂ CÂND " на Български - превод на Български

• това е единственият път

Примери за използване на Este singura dată când на Румънски и техните преводи на Български

Este singura dată când mi-am pierdut obiectivitatea.".
Единстеният път, когато изоставих обективността си.

Dacă mă întrebi pe mine, este singura dată când legea a lucrat exact aşa cum ar trebui.
Ако питате мен, това бе единственият път, в който законът си свърши работата.

Este singura dată când vă cer acest lucru cu frumosul.
Това е единственият път, в който ще ви помоля учтиво.

Noaptea când v-am cunoscut este singura dată când am fost la Dr. Hoke vreodată.
Нощта, когато се видяхме с вас бе единствения път, когато съм бил в дома му.

Este singura dată când putem să facem acest lucru.
Това е единствения път, в който можем да направим това..

Dacă sunteţi de planificare pentru a avea un antrenament de Dbol pre, Asiguraţi-vă că nu este singura dată când îl ia.
Ако планирате да вземе Dbol предварително тренировка, Уверете се, че не е единственият път да го вземе.

Dar aceasta este singura dată când am sărit vreodată un zombie.
Но това ще е единственият път, в който изпускам зомби.

O eclipsă solară ascunde linia dintre zi şi noapte, astfel că este singura dată când oameni şi demoni pot schimba locurile.
Слънчево затъмнение скрива границата между деня й нощта, така че това е единственият път когато хората й демоните могат да се разменят.

Aceasta este singura dată când am făcut-o vreodată Katrina.
Това е единственият път, което някога съм правил това, Катрина.

De naștere poate dura foarte mult timp, iar ciocnirile- aceasta este singura dată când ai o șansă de a dormi și să câștige puterea.
Раждане може да продължи много дълго, и сблъсъци- това е единственият път, когато имате шанс да спи и да получат сила.

Aceasta este singura dată când Fox a difuzat vreodată un biberon.
Това е единствения път в който Фокс са имали премиера на зърно.

Trecut este plecat, viitorul este doar o umbră, momentul prezent este singura dată când ne-am, prin urmare, să învețe să trăiască viața la maxim și se bucură în prezent la fel de mult ca poti.
Минало е отишъл, бъдещето е само една сянка, към настоящия момент е единственият път, ние сме, следователно, да се научат да живеят живота си в най-голяма и се насладете на момента толкова, колкото можете.

Este singura dată când mi se pune vârsta la înaintare și trebuie să ofer un răspuns.
Това е единствения път, в който възрастта се навира в лицето ми и трябва да го коментирам.

Timpul după exercițiu este singura dată când trebuie să mâncați carbohidrați rapizi.
Времето след упражнението е единственият момент, когато трябва да ядете бързо въглехидрати.

Este singura dată când am minţit-o cu succes pe mama; prin pregătiri elaborate şi lucruri reale.
Това е единственият път, когато успешно излъгах майка си, чрез сложни приготовления и реквизит.

Pubertatea este singura dată când sutiene sunt legate de vârsta unei femei.
Пубертетът е единственият път, който сутиени са свързани с възрастта на жената.

Este singura dată când am putea deconecta cu adevărat și de a reveni la locul de muncă nou energizat și motivat.
Това е единственият път, когато наистина може да изключите и да се върне на работа наскоро под напрежение и мотивирани.

Challenger, este singura dată când nu cred că vom găsi răspunsuri în tuburile de test.
Challenger, това е единственият път, аз не мисля, ние намерите отговори в своите епруветки.

Este singura dată când vizitatorii au permisiunea de a campa în jurul site-ul și petrece toată noaptea de așteptare pentru zori.
Това е единственият път, в който посетителите могат да се разположим около мястото и да прекара цяла нощ в очакване на зората.

Asta e singura dată când sunt de acord cu problemele mecanice la avion.
Това е единственият път, в който съм доволна от механичното забавяне на самолета.

E singura dată când şi-a compromis principiile.
Това е единственият път, в който той престъпи убежденията си.

Asta e singura dată când ne întâlnim în public.
Това е единственият път, в който се срещаме публично.

E singura dată când l-am văzut pe tata plângând.
Това е единственият път, когато видях татко да плаче.

E singura dată când am atins-o.
Това беше единственият път, когато я докосна.

A fost singura dată când ai văzut-o?
Това единствения път ли беше, в който я видя?

E singura dată când am avut probleme cu legea.
Това е единствения път когато съм имала проблеми със закона.

E singura dată când ai petrecut cu Cummings?
Това ли е единствения път, когато си била с Уолт Къмингс?

E singura dată când ai uitat verigheta.
Не е единствения път, когато забравяш халка.

E singura dată când a pierdut o viaţă, la o negociere.
Това е единствения път, когато той е губил живот при преговаряне.

E singura dată când mi-au spus un adevăr.
Единствения път когато са ми казали истината.