Какво е " ESTERIFICAREA " на Български - превод на Български

• естерификация

Примери за използване на Esterificarea на Румънски и техните преводи на Български

Acest tip de bonding se numeşte un obligaţiuni ester(aka esterificarea).
Този вид на свързване се нарича естер на облигации(известен още като естерификация).

Esterificarea grupului 17-beta-hidroxil crește durata acțiunii boldenonei.
Естерификация на 17-бета хидрокси група увеличава продължителността на действието на болденон.

Cu toate acestea, nu există o proprietate suplimentar de multe injectabile care prelungeşte steroizi de înjumătăţire în continuare: esterificarea.
Въпреки това, има допълнителни свойство на много инжекционни, което удължава стероид полуразпад допълнително: естерификация.

Esterificarea grupului 17-beta-hidroxi crește durata de acțiune a testosteronului;
Естерификацията на 17-бета-хидрокси групата увеличава продължителността на действие на тестостерона;

Acest lucru a făcut, de asemenea, evident că s-ar putea face modificări suplimentare asupra testosteronului sintetizat, adică esterificarea și alchilarea.
Това също така направи очевидно, че могат да бъдат направени допълнителни модификации върху синтезирания тестостерон, т. е., естерификация и алкилиране.

Esterificarea este poate cel mai influent de proprietate în diferite de înjumătăţire de steroizi.
Естерификация е може би най-влиятелните собственост в различните полу-живот на стероиди.

În cazul în care materia primă de biodiesel conține mai mult de 2-3% din acizi grași liberi(FFA), esterificarea acidului este un pas în amonte util pentru a evita formarea de săpun ridicat.
Когато суровина биодизел съдържа повече от 2-3% на свободни мастни киселини(FFAs), киселина естерификация е полезно етап а преди да се избегне образуването на високо сапун.

Esterificarea este o tehnica de a face grasimile si colesterolul inert, care ajuta la a le proteja de oxidare[51].
Естерификацията е техника, която прави инертните мазнини и холестерол, което ги предпазва от окисляване[51].

Vitamina A palmitată necesară pentru metabolismul normal al organismului uman este de obicei obținută în principal prin esterificarea vitaminei A pe peretele intestinului subțire și apoi transportată la ficat pentru depozitare și apoi pentru funcționare.
Витамин Апалмитатнеобходими за нормалния метаболизъм на човешкото тяло е обикновено основно получени чрез естерификация на витамин А на стената на тънките черва и след това се транспортира до черния дроб за съхранение и след това функция.

Esterificarea este un proces prin care un acid carboxilic se ataşează la grupul 17-beta-hidroxi de un steroid anabolizant.
Естерификация е процес, при която карбоксилна киселина се прикрепя към 17-бета хидрокси група на анаболни стероиди.

Explicaţii suplimentare care nu implică reducerea AGL plasmatici ca element central al modificării profilului lipidic includ inhibarea mediată de acidul nicotinic a lipogenezei de novo sau esterificarea acizilor graşi în TG la nivel hepatic.
Допълнителни обяснения, които не касаят плазменото FFA понижение като основен фактор на промените в липидния профил са сквързани с потискане от страна на никотиновата киселина на de novo липогенезата или естерификацията на мастните киселини в TG в черния дроб.

Esterificarea intenţionat a fost dezvoltat de oamenii de ştiinţă în anii 1930 de dragul intenţionat prelungi timp de înjumătățire de diferite steroizi anabolizanţi.
Естерификация умишлено е разработена от учени през 1930 за целенасочено удължаване на полуразпад на различни анаболни стероиди.

Trebuie menționat că în cazul biodiesel-ului pentru motoarele diesel, în care opțiunea de procesare este esterificarea, ar putea fi aplicat standardul prEN 14214 al Comitetului European pentru Standardizare(CEN) privind esterii metilici ai acizilor grași(FAME).
Отбелязано е, че в случаи на биодизел за дизелови двигатели, където преработвателният процес е естерификация, могат да се приложат стандарт prEN 14214 на Европейския комитет по стандартизация(ЕКС) за метилови естери на мастни киселини и(МЕМК).

Catalizează producerea de acizi grași și esterificarea lor(în țesuturile de grăsime și ficat, compușii de insulină ajută la mobilizarea glicemiei în grăsimi sau transformarea într-o trigliceridă).
Катализира производството на мастни киселини и естерификация(в черния дроб и мастната тъкан инсулинови съединения помогне мобилизиране на глюкоза в мазнини или трансформирани в триглицерид).

Reacția convențională de esterificare în de prelucrare a lot tinde să fie lentȘi separarea de fază a glicerina este consumatoare de timp, de multe ori luând 5 ore sau mai mult.
Конвенционалната реакция на естерификация в пакетна обработка, е бавнаИ разделяне на фазите на глицерин отнема време, често като 5 часа или повече.

În reacția de esterificare grupe structurale separate ale moleculelor de amidon se combină(„cusute“).
В реакцията на естерификация отделните структурни групи на нишестената молекула се комбинират("омрежени").

Calitatea și puritatea pectinului pot varia în funcție de acidul anhidrogalacturonic, gradul de esterificare, conținutul de cenușă din pectinul extras.
Качеството и чистотата на пектинът могат да варират в зависимост от анахидрогалактична киселина, степен на естерификация, съдържание на пепел от извлечената пектини.

Diacilglicerolul(DAG) poate fi produs prin hidroliză parțială, esterificare sau gliceroliză prin cataliză chimică sau enzimatică.
Диацилглицеролът(DAGs) може да се получи чрез частична хидролиза, естерификация или глицеролиза чрез химична или ензимна катализа.

Aditivul E1442 este creat în condiții de laboratorprin reacția de esterificare a amidonului comestibil convențional.
Добавката Е1442 е създадена в лабораторни условиячрез реакцията на естерификация на конвенционалното ядливо нишесте.

Cercetătorii cred că sucul de rodie poate să scadă cantitatea de acizi graşi din sânge, cunoscuţi şi sub numele de acid gras esterificare.
Изследователите са убедени, че сока от нар намалява съдържанието на мастни киселини в кръвта, известни като свободни мастни киселини(СМК).

Naturale 'la pădurea de pini din Brazilia' sunt rafinate cu foarte special proceselor de esterificare şi dau ceara un coeficient înalt de aderenţă stem de păr, care este încorporat fără aderarea la nivelul pielii.
Естествен"от борови дървета на Бразилия" са рафинирани с много специално процеси на естерификация и даде восък с висок коефициент на сцепление към корените на косата, която е включено без да се придържат към кожата.

Aceste polizaharide pectice, compuse în principal de unități de acid galactozic(∼ 97% din totalul zaharurilor), au o greutate moleculară medie de 163.9 kDa și un grad de esterificare(de) de 55,2%.
Тези пектични полизахариди, съставени главно от галактурно-киселинни единици(∼ 97% от общите захари), имат средно молекулно тегло на 163. 9 kDa и степен на естерификация(DE) от 55,2%.

Pectina extrase prin extracție cu ultrasunete de la ofi cladodii(uaepc) are un grad scăzut de esterificare, conținut ridicat de acid uronici, proprietăți funcționale importante și activitate bună anti-radicale.
Пектинът, извлечен чрез ултразвукова екстракция от OFI дръжките(uaepc), има ниска степен на естерификация, високо съдържание на уринова киселина, важни функционални свойства и добра антирадикална активност.

Unul dintre mecanismele acestui proces patologic este o creștere a concentrației hepatice glicerol-3-fosfat(prin creșterea fosfatului numărul de nikotinamiddinukleotid), ceea ce conduce la creșterea proceselor de esterificare ale acizilor grași.
Един от механизмите на този патологичен процес е повишаване на концентрацията на черния дроб глицерол-3-фосфат(чрез увеличаване на броя nikotinamiddinukleotid фосфат), което води до увеличаване на процеси на мастни киселини на естерификация.

În acilații și esterificări, piridina activează anhidridele sau halogenurile acidului carboxilic.
При ацилирането и естерификацията пиридинът активира анхидридите или халогенидите на карбоксиловата киселина.