Какво е " ETIOLOGII " на Български - превод на Български

• етиология
• етиологии

Примери за използване на Etiologii на Румънски и техните преводи на Български

Boli infecțioase- hepatită cu diverse etiologii, malarie, anemie hemolitică;
Инфекциозни заболявания- хепатит с различни етиологии, малария, хемолитична анемия;

Vărsăturile vaginale reprezintă un simptom al dezvoltării obstrucției intestinale a diverselor etiologii.
Вагиналното повръщане е симптом на развитието на чревна обструкция на различни етиологии.

Hepatita este o boală inflamatorie a ficatului cu diverse etiologii(virală, toxică sau nespecificată).
Хепатитът е възпалително заболяване на черния дроб с различни етиологии(вирусни, токсични или неопределени).

Diverse etiologii de otrăvire, inclusiv alcool, substanțe toxice, toxice și a altor boli ale tractului digestiv.
Различни етиологии на отравяне, включително алкохол, токсични, токсични вещества и други заболявания на храносмилателния тракт.

Abcesele de câine pot apărea sub formă de piodermă, abcese, dermatită, abcese de diferite etiologii și grade de gravitate.
Кучешки абсцеси могат да се появят под формата на пиодерма, абсцеси, дерматит, абсцеси с различна етиология и степен на тежест.

Bolile de diverse etiologii care afectează ficatul uman sunt numite hepatită, care sunt împărțite în virală și non-virale.
Болести с различни етиологии, които засягат човешкия черен дроб, се наричат хепатит, които са разделени на вирусни и невирусни.

Asimetrica oligoartritå- boala in comun cu o singură mână, ceea ce nu este văzut în înfrângerea articulațiilor de diferite etiologii.
Асиметричен олигоартрит- ставни заболявания само с една ръка, което не се вижда в разгрома на ставите на различна етиология.

Astfel, o scădere a nivelului de acid clorhidric poate fi observată cu diferite etiologii ale gastritei, duodenitei, gastroduodenitei, bolii ulceroase.
По този начин може да се наблюдава намаление на нивото на солна киселина при различни етиологии на гастрит, дуоденит, гастродуоденит, язвена болест.

Acestea pot fi, de asemenea, utilizate în paturile de spălare, în pregătirea pentru transplantul de piele, ulcere, arsuri și răni de diverse etiologii.
Те могат да се използват и в легла, при подготовка за трансплантация на кожата, язви, изгаряния и рани с различна етиология.

Modificări ale structurii ficatului: ficat gras, hepatită cu diverse etiologii, ciroză sau alte neoplasme patologice de origine benignă sau malignă;
Промени в структурата на черния дроб: черен дроб, хепатит с различна етиология, цироза или други патологични неоплазми с доброкачествен или злокачествен произход;

Creșterea dimensiunii educației nu este o boală separată, ci se referă la manifestările simptomatice ale patologiilor de diferite etiologii.
Увеличаването на образованието по размер не е отделно заболяване, а се отнася до симптоматичните прояви на патологии с различна етиология.

Greața oricărei etiologii(origine), excluzând vestibularul, și sughițurile sunt eliminate prin inhibarea zonei de declanșare a centrului vărsăturilor.
Гаденето с каквато и да е етиология(произход), с изключение на вестибуларния, и хълцането, се елиминира чрез потискане на зоната за задействане на центъра за повръщане.

Chimioterapie pentru cancer- este una dintre cele mai eficiente metode pentru a fi utilizate în tratamentul cancerelor de diferite etiologii și localizare.
Химиотерапия за рак- е един от най-ефективните методи да се използват за лечение на рак на различна етиология и локализация.

Modificări ale structurii ficatului: ficat gras, hepatită cu diverse etiologii, ciroză sau alte neoplasme patologice de origine benignă sau malignă;
Промени в структурата на черния дроб: чернодробна стеатоза, хепатит с различна етиология, цироза или други патологични израстъци доброкачествена или злокачествена произход;

Medicamentul homeopat, sub formă de pulverizare fără miros, este permis în timpul sarcinii, este capabil să trateze rinita de diferite etiologii.
Хомеопатичното лекарство под формата на спрей без мирис е разрешено по време на бременност, може да лекува ринити с различна етиология.

Pentru a vă proteja de simptome neplăcute ale tumorilor, cum ar fi negi, veruci de diverse etiologii, necesită utilizarea unor suplimente de acțiune terapeutică.
За да се предпази от неприятни симптоми на тумори, като брадавици, кондиломи на различни етиологии, изисква използването на добавки на терапевтично действие.

Cream Uniderm este un mijloc de anti-inflamatorii, antidotnogo acțiuni cu o gamă largă de aplicații în tratamentul bolilor de diferite etiologii.
Крем Uniderm е средство за противовъзпалителни, antidotnogo действия с широк спектър на приложение в лечението на заболявания на различни етиологии.

Cele mai frecvente patru etiologii ale pneumoniei virale la copiii și adulții imunocompetenți sunt virusurile gripale, virusul respirator sincițial(VRS), adenovirusurile și virusurile paragripale.
Четирите най-чести етиологии на вирусна пневмония при деца и имунокомпетентни възрастни са грипният вирус, респираторно-синцитиален вирус, аденовирус и параинфлуенца вирус.

Leucemia(leucemie, limfosarcom sau cancer de sânge) este un grup de boli neoplazice cu creștere necontrolată caracteristică și diverse etiologii.
Левкемия(синдром, левкемия, лимфосарком или рак на кръвта) е група от неопластични заболявания с характерен неконтролиран растеж и различни етиологии.

Pneumonia la adulți(pneumonie) este o inflamație a tractului respirator inferior cu diverse etiologii care apare la exudarea intraalveolară și este însoțită de semne clinice și radiologice caracteristice.
Пневмония при възрастни(пневмония)- възпаление на долните дихателни пътища с различна етиология, възникващи с intraalveolar ексудация и придружено от характерни клинични и радиологични знаци.

Ingredientul activ al medicamentului- ambroxol, se lichefiază mucus și îmbunătățește îndepărtarea sa din plămâni și tuse bronșică la diferite etiologii.
Активната съставка на лекарството- амброксол, той се втечнява слуз и подобрява отстраняване от белите дробове и бронхиална кашлица на различни етиологии.

Datorită acestei acțiuni unice, medicamentul este utilizat pe scară largă în tratamentul cirozei și hepatitei cu etiologii foarte diferite(virale, toxice, alcoolice, medicamente).
Благодарение на това уникално действие, лекарството се използва широко в терапията на цироза и хепатит с много различни етиологии(вирусни, токсични, алкохолни, медицински).

Supliment alimentar Puriwagra permis pentru toți, fără excepție, bărbații care doresc să îmbunătățească viața lor sexuală sau cu tulburări ale organelor de reproducere de diferite etiologii.
Хранителна добавка Puriwagra разрешено за всички без изключение, мъже, които искат да подобрят сексуалния си живот или които имат заболявания на репродуктивните органи на различни етиология.

În metodele moderne de diagnosticare în laborator, ele sunt utilizate sub prezumția prezenței inflamației ficatului de diferite etiologii și cu substituții ireversibile ale țesutului parenchimat al ficatului.
В съвременните диагностични методи в лабораторни условия те се използват при предположението за чернодробно възпаление на различни етиологии и необратими замествания на чернодробната паренхимна тъкан.

Leucemia(leucemia albastră, limfosarcomul sau cancerul de sânge) este un grup de boli tumorale cu o creștere superficială necontrolată și diverse etiologii.
Левкемия(синдром, левкемия, лимфосарком или рак на кръвта) е група от неопластични заболявания с характерен неконтролиран растеж и различни етиологии.

Cauza creșterii conținutului de proteine este o încălcare a permeabilității membranei vasculare datorită procesului inflamator în rinichi de diverse etiologii și modificări ale stării vaselor.
Причината за повишеното съдържание на протеини е нарушение на пропускливостта на съдовата мембрана поради възпалителния процес в бъбреците с различни етиологии и промени в състоянието на съдовете.

Probleme cu sistemul nervos central, poate fi, de asemenea, un obstacol în calea utilizării aspirina pentru ameliorarea durerii de atac de diferite etiologii.
Проблемите с централната нервна система също могат да се превърнат в пречка за използването на аспирин за облекчаване на болезнена атака от различни етиологии.

Gradul de masterat în patologie limbajelor și discursurilor permite o abordare multidisciplinară a principalelor tulburări de limbă și vorbire care prezintă etiologii neurologice, psiho-afective sau cognitive.
Магистърската степен по езиково и говорно патология дава възможност за мултидисциплинарен подход към основните разстройства на езика и говора, които представят неврологични, психо-афективни или когнитивни етиологии.

Probleme cu sistemul nervos central, poate fi, de asemenea, un obstacol în calea utilizării aspirina pentru ameliorarea durerii de atac de diferite etiologii.
Проблемите с централната нервна система също могат да се превърнат в пречка за употребата на аспирин за облекчаване на болезнени пристъпи на различни етиологии.

Pneumonie- Inflamarea țesutului pulmonar, cea mai mare parte dintre acestea fiind cauzate de bacterii, în special pneumococi, dar există și alte etiologii de pneumonie.
Пневмония Възпаление на белодробната тъкан, по-голямата част, от които са причинени от бактерии, особено пневмококи, но има и друга етиология на пневмония.