Какво е " EU AM FOST AICI " на Български - превод на Български

• бях тук
• съм бил тук
• аз съм тук
• аз дойдох

Примери за използване на Eu am fost aici на Румънски и техните преводи на Български

Eu am fost aici.
Аз бях тук.

Dacă îl căutaţi pe Ghidul Canionului, eu am fost aici primul!
Ако търсите"човека от каньона", аз дойдох пръв!

Eu am fost aici!
Аз бях там.

Mă scuzi… dacă aştepţi un taxi… eu am fost aici prima.
Извинете? Ако чакате такси, аз дойдох първа.

Eu am fost aici?
Аз бях ли тук?

Dar a băut apă în tot timpul în care eu am fost aici.
Но тя пиеше вода през цялото време докато бях тук.

Şi eu am fost aici.
И аз бях тук.

Ei bine, asta e usor de spus, Dar eu am fost aici toată noaptea.
Лесно е да се каже, но аз съм тук цяла нощ.

Eu am fost aici aseară?
Бях тук снощи?

Doar că eu am fost aici când s-a întâmplat.
Бях тук, когато се случи.

Eu am fost aici primul!
Аз дойдох първи!

Dar eu am fost aici în aproape doi ani.
Но аз съм тук от 2 години.

Eu am fost aici să ajut.
Бях тук за да помогна.

Eu am fost aici inaintea ta.
Защото аз съм тук.

Eu am fost aici toată dimineaţa.
Бях тук цяла сутрин.

Eu am fost aici acum opt minute.
Бях тук преди осем минути.

Eu am fost aici săptămâna trecută.
Бях тук миналата седмица.

Eu am fost aici când s-a intâmplat.
Бях тук, когато се случи.

Eu am fost aici. Am un alibi.
Е, аз бях тук, имам алиби.

Eu am fost aici azi noapte cu copilul meu.
Бях тук цяла нощ с детето си.

Eu am fost aici cu şase ani înaintea ta.
Аз съм тук шест години преди теб.

Eu am fost aici toată ziua să repar stropitoarea.
Бях тук целия ден, оправяйки пръскачките.

Stii, eu am fost aici în a 75-a, sub conducerea Sergentului West.
Знаеш ли, бях тук в 75-ти, при сержант Уест.

Eu am fost aici acum câteva minute, dar nu m-ai văzut. Nici nu erai aici..
Бях тук преди няколко минути, но не ме видяхте.

Orice faci, eu n-am fost aici.
И в двата случая не съм бил тук.

Eu n-am fost aici.
Не съм бил тук.

Eu nu am fost aici de mult timp.
Не съм бил тук от векове.

Eu nu am fost aici de cand eram copil.
Не съм бил тук от дете.

Dacă întreabă cineva, eu n-am fost aici.
Ако някой пита, не съм бил тук.

Eu n-am fost aici.
Не съм идвала.