Какво е " EXISTĂ O SERIE DE REGULI " на Български - превод на Български

• съществуват редица правила
• има няколко правила

Примери за използване на Există o serie de reguli на Румънски и техните преводи на Български

Pentru ventilație, există o serie de reguli generale:.
За вентилация съществуват няколко общи правила:.

Există o serie de reguli, cea mai mare parte bazate pe bun simţ.
Има няколко правила, най-вече въз основа на здравия разум.

În ceea ce privește alegerea unei soluții de culoare, există o serie de reguli simple:.
Що се отнася до избора на цветово решение, съществуват няколко прости правила:.

Există o serie de reguli pentru combinarea imaginilor de fundal:.
Съществуват редица правила за комбиниране на тапети:.

Indiferent de cauzele diareei, există o serie de reguli generale care o scutesc.
Независимо от причините за диарията, съществуват редица общи правила, които го облекчават.

Dar există o serie de reguli universale privind proiectarea oricărei camere de toaletă.
Но съществуват редица универсални правила относно дизайна на всяка тоалетна.

În tradițiile familiei regale britanice există o serie de reguli ce par cel puțin ciudate pentru oamenii de rând.
В британското кралско семейство има няколко правила, които на пръв поглед изглеждат странни.

Există o serie de reguli de bază pentru a evita efectele nocive asupra corpului.
Съществуват редица основни правила, за да се избегнат вредните му ефекти върху организма.

În cazul în care doriți să vă încercați norocul în altă parte, există o serie de reguli generale care trebuie urmate:.
В случай, че решите да изпробвате късмета си другаде, съществува серия от основни правила, които да следвате:.

Există o serie de reguli și măsuri preventive pentru prevenirea bolilor de prostată:.
Съществуват редица правила и превантивни мерки за предотвратяване на заболявания на простатата:.

Dar, în cazul în care doriți să vă încercați norocul în altă parte, există o serie de reguli generale care trebuie urmate:.
Ако обаче искате да опитате късмета си на друго място, има няколко общи правила, които можете да следвате:.

Există o serie de reguli care trebuie urmate atunci cand grija pentru piele, împânzit cu puncte negre.
Има редица от правила, които трябва да се следват, когато се грижат за кожата, осеян с черни точки.

Fiecare profesionist are propriile sale secrete de fotografiere, dar există o serie de reguli de bază care vă permit să faceți o imagine de înaltă calitate.
Всеки специалист има свои собствени тайни на стрелба, но има редица основни правила, които ви позволяват да направите висококачествена картина.

Există o serie de reguli, după care se va facilita sarcina de a câștiga inima unui băiat.
Съществуват редица правила, след които ще се улесни задачата за спечелване на сърцето на момче.

Nu există o tehnologie specifică pentru prelucrarea grădinii în primăvară, dar există o serie de reguli care vor ajuta să facă față acestei lucrări laborioase și scrupuloase.
Няма специална технология за обработка на градината през пролетта, но съществуват редица правила, които ще помогнат за справянето с тази трудоемка и съвестна работа.

În apicultură există o serie de reguli obligatorii și sfaturi utile care nu trebuie neglijate.
В пчеларството има редица задължителни правила и полезни съвети, които не бива да се пренебрегват.

Indiferent de modul în care tratați un fierbere, cu ajutorul unui medic sau al propriilor metode de acasă, există o serie de reguli care nu ar trebui încălcate:.
Независимо от това как третирате с възпаление, с помощта на лекар или собствени методи, съществуват редица правила, които не трябва да се нарушават:.

Există o serie de reguli suplimentare care ajută la evitarea apariției simptomelor arsurilor la stomac:.
Има редица допълнителни правила, които помагат да се избегне появата на симптоми на киселини:.

Pentru o persoană care are chiar o fază inactivă de hepatită C, există o serie de reguli, conform cărora cursul bolii nu va avea manifestări, iar calitatea vieții va fi plină.
За човек, който има дори неактивна фаза на хепатит С, съществуват редица правила, при които ходът на заболяването и хода на болестта няма да имат прояви и качеството на живот ще бъде пълно.

Există o serie de reguli și drepturi care ar trebui luate în considerare pentru a clarifica situația în ansamblu:.
Съществуват редица правила и права, които следва да бъдат разгледани, за да се изясни ситуацията като цяло:.

Cu toate acestea, există o serie de reguli care pot fi numite universale pentru orice tip de tapet.
Въпреки това, съществуват редица правила, които могат да бъдат наречени универсална за всякакъв вид тапети.

Există o serie de reguli care sunt recomandate să se respecte pentru a pregăti un remediu eficient și sigur.
Съществуват редица правила, за които се препоръчва да се придържате, за да подготвите ефективно и безопасно средство за защита.

Se pare că există o serie de reguli pe care chiar și o bucătărie mică, cu o putere de a face o adevărată capodoperă.
Оказва се, че има няколко правила, които дори и малка кухня с правомощия да направи истински шедьовър.

Există o serie de reguli pentru vizitarea unei băi în timpul menstruației și trebuie urmate pentru a evita consecințele.
Съществуват редица правила за посещение на банята по време на менструация и трябва да се следват, за да се избегнат последствията.

În plus, există o serie de reguli, după care veți primi o calitate cafeniu, fără soare și de bronzare.
В допълнение, има няколко правила, след което ще получите качество тен без слънце и тен.

Există o serie de reguli pentru punerea lor în aplicare, care sunt furnizate de Codul civil și cadrul legal pentru familie și căsătorie.
Съществуват редица правила за тяхното прилагане, което е предвидено в Гражданския кодекс и правната рамка за семейството и брака.

Există o serie de reguli pentru curățarea intestinelor, care trebuie respectate, astfel încât procedura să fie eficientă și să nu dăuneze sănătății.
Има правила при използването на сауна, които трябва да се спазват, за да бъде процедурата ефективна и да не се превърне в риск за здравето.

În plus, există o serie de reguli privind modul de utilizare a unui astfel de termometru, astfel încât acesta să prezinte rezultate precise.
Освен това съществуват редица правила за това как да се използва такъв термометър, за да се покажат точните резултати.

Există o serie de reguli universale, respectarea cărora permite, în majoritatea cazurilor, să se asigure o prevenire suficient de fiabilă a aspectului de păduchi de ploaie într-un apartament.
Съществуват редица универсални правила, спазването на които позволява в повечето случаи да се осигури достатъчно надеждна защита срещу появата на бъгове в апартамента.

Există o serie de reguli, respectarea cărora reduce riscul de exacerbare a hemoroizilor în utilizarea băuturilor alcoolice(nu vorbim despre utilizarea sistematică sau admiterea lor în timpul exacerbării hemoroizilor):.
Съществуват редица правила, спазването на което намалява риска от обостряне на хемороиди при консумация на алкохолни напитки(ние не говорим за тяхната системна употреба или приемане по време на обостряне на хемороиди):.