Примери за използване на Faci o favoare на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Deci le faci o favoare?
Trump răspunde:„Vrei să îmi faci o favoare?
Crezi ca le faci o favoare acelor femei?
Мислиш, че им вършиш услуга?Iubitule, poţi să-mi faci o favoare?
Crezi că-i faci o favoare dacă îl ajuţi?
Мислиш, че му правиш услуга?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
face acest lucru
face parte
face față
fac obiectul
să facă față
face treaba
fac griji
faceți cunoștință
oamenii facfac oamenii
Повече
Използване със наречия
ce faci aici
faceți clic
face rău
ce naiba facisă facă tot
face foarte
face doar
ce facem acum
să faceți clic
face atât
Повече
Faci o favoare unui oncolog de la noi.
Правиш услуга на онколог от Ню Джърси.Poţi să-mi faci o favoare?
Би ли ми направил услуга?Îmi faci o favoare?- Da. Verifică numărul ăsta.
Я ми направи услуга- провери тоя номер:.Vrei sa-mi faci o favoare?
Suntem aici pentru că vrem să ne faci o favoare.
Poţi să-mi faci o favoare, Marl?
Би ли ми направил услуга, Марл?Nu ne faci o favoare. Tu ne eşti de folos doar.
Не ни правиш услуга, ти си просто работник за нас.Ai putea să-mi faci o favoare?
Би ли ми направила услуга?De ce nu-ţi faci o favoare Şi stai departe de fratele meu?
Защо не си направиш услуга и да стоиш далеч от брат ми?Bine… Vrei să-mi faci o favoare?
Тогава ми направи услуга.Poţi să-mi faci o favoare şi să înregistrezi Pakistan vs.
Би ли ми направил услуга? Запиши мача Пакистан срещу Англия.Poate dacă-mi faci o favoare.
Може би, ако ми направиш услуга.Poţi să îmi faci o favoare mâine şi să treci pe la Delia, pe la magazin?
Би ли ми направил услуга? Мини утре през магазина?Atunci când lași o femeie puternică, nu-ți faci o favoare.
Когато изпуснеш силна жена, ти не си правиш услуга.Crezi că-mi faci o favoare?
Мислиш си, че ми правиш услуга?Ai putea sa-ti faci o favoare, si sa-ti salvezi viata.
Може ди си направиш услуга, и да запазиш живота си.De ce nu-ţi faci o favoare, durule?
Защо не си направиш услуга, здравеняко?De fapt, tu îmi faci o favoare. Îmi trebuie ajutorul tău, prietene.
Всъщност ти ми правиш услуга нуждая се от твоята помощ приятелю.Oamenii vor spune că doar faci o favoare pentru un prieten.
Хората ще кажат, че правиш услуга на приятел.De ce nu ne faci o favoare şi decizi ce facem data viitoare?
Защо просто не ни направиш услуга и да избереш какво ще правим следващият път?De ce nu-mi faci o favoare, copile?
Защо не ми направиш услуга, приятелченце?Ce-ar fi să ne faci o favoare şi să pleci de aici?
Защо не ни направиш услуга и си тръгнеш?Între timp, îmi faci o favoare şi stai departe?
Междувременно ми направи услуга и стоите далеч?Aşa că de ce nu-mi faci o favoare şi să taci naibii din gură?!
Защо не ми направиш услуга и не си затвориш устата!
