Какво е " FARMECUL EI " на Български - превод на Български

• своя чар
• своето очарование

Примери за използване на Farmecul ei на Румънски и техните преводи на Български

Are farmecul ei.
Има си чар.

Sunt de acord, are farmecul ei!
Съгласен съм, че има чар!

Farmecul ei e mortal.".
Нейният чар е убиец.".

Care este farmecul ei?
Какъв е нейният чар?

E o jucărie străveche, ăsta-i farmecul ei.
Просто е такава, това и е чарът.

Ăsta e farmecul ei.
И в това е красотата му.

Pare o banalitate, dar şi asta are farmecul ei,….
Звучи скучно, но и това има своя чар….

Primm are farmecul ei, Dar Boston.
Прим си има своя чар, но Бостън.

Aceasta este parte din farmecul ei.
Това е част от чара й.

Farmecul ei ar putea aduce o primăvară veşnică.
Чарът й може да направи пролет от всеки сезон.

Ei bine, are farmecul ei.
Е, тя има своя чар.

Dragostea este frumoasă dar și singurătatea are farmecul ei.
Любовта е прекрасно чувство, но и уединението има своя чар.

Fiecare sezon din Paris are farmecul ei și capcane, pro și contra.
Всеки сезон в Париж има своя чар и клопки, плюсове и минуси.

Nu e staţiune de cinci stele, dar are farmecul ei.
Не е 5-звезден курорт, но си има своя чар.

Farmecul ei apare si umorul de calitate sunt cheia popularitatii ei..
Техният чар и чувство за хумор е ключът към тяхната популярност.

Te va captiva cu farmecul ei.
Тя ще ви заплени с чара си.

Alegeţi ţinută perfect pentru Anne Hathaway să adăugaţi la farmecul ei.
Изберете перфектния дрехи за Ан Хатауей да добавите към своя чар.

Căldura sau farmecul ei.
Сърдечността й или чара й.

Lasă mireasa să fie întotdeauna o coquette și nu va uita de farmecul ei.
Нека булката винаги да е кокетка и тя няма да забрави за своя чар.

Ea folosește farmecul ei și un zâmbet strălucitor pentru a înșela dușmanii lor..
Тя използва своя чар и брилянтен усмивка да заблуди враговете си.

Orice calatorie are farmecul ei.
Всяко пътуване има своя чар.

Vă povestesc pe scurt despre ele, deoarece fiecare are farmecul ei.
Аз ще ви разкажа и за двете, защото всяко от тях си има своя чар.

Ploaia are și ea farmecul ei….
Дъждовното време също има своя чар.

Se spune că fiecare vârstă are farmecul ei.
Казват, че всяка възраст си има своето очарование.

De asemenea, viitorul are farmecul ei.
Бъдещето също има своя чар.

Parteneriatul este frumos, dar si Singurătatea are farmecul ei.
Любовта е прекрасно чувство, но и уединението има своя чар.

Chiar Atlanta(?) A pierdut farmecul ei.
Дори Атланта загуби чара си.

E o prostie, dar are farmecul ei.
Лудница е, но си има и своето очарование.

Patrick din Boston are farmecul ei.
Бостънският ден на свети Патрик си има своите очарования.

Dă-o pe fata asta de make-up care se potriveşte cu farmecul ei magice.
Дайте това момиче грим, който съвпада с магическите си чар.