Какво е " FAZE " на Български - превод на Български

• фази
• етапи
• стадия
• фазово
• фаза
• етапа
• етап
• фазите
• стадии
• стадий

Примери за използване на Faze на Румънски и техните преводи на Български

Ce faze?
Какви сцени?

Fiecare are faze.
Всеки си има периоди.

Cele 5 faze ale somnului.
Петте стадия на съня.

Sunt trei faze.
Има три стъпки.

În anumite faze, ea este chiar absolută.
В някои аспекти то е даже абсолютно.

Indicator succesiune faze.
Индикатор за фазова последователност.

Principalele faze ale ciclului.
Основните стадии на цикленето.

W 4 faze de culoare albă sau albă cu LED-uri.
W 4 фазно черно или бяло COB LED пътека.

Cuprindea trei faze. în prima.
Състои се от три части. В първата ч….

KV între faze și la sol 75; între golurile 85.
KV между фазите и към земя 75; между пропуски 85.

Foarte des, aceste faze se succed.
Често това са фази, които отминават.

Aceste perioade, la rândul său, demarcate în faze.
Тези периоди, от своя страна, са очертани в етапа.

Cele patru faze alcatuiesc un ciclu.
Това са четири стъпки, които образуват цикъл.

Unele cadavre sunt în primele faze de descompunere.
Някой от телата, са в начален стадий на разлагане.

Faze de apărare ale jocului- Coaching în fotbal.
Защита на фазите на игра- футболен треньор.

Au fost identificate două faze de construcție.
Установени са два основни строителни периода.

Opt faze ale Cântecului lui Roland într-o singură imagine.
Осем сцени от Песен за Роланд в една илюстрация.

Ai auzit de cele 12 faze ale luminii, nu-i aşa?
Учил си за 12 нива просветление, нима не е така?

Faze de apărare a jocului- Coaching profesionist de fotbal.
Защита на фазите на игра- Професионално футболно треньорство.

Asemănarea embrionilor în primele faze de dezvoltare.
Сходството на ембриони в ранен стадий на развитие.

Conrad este în ultimele faze ale unei boli foarte rare, sindromul Burchardt.
Конрад е в крайните стадии на много рядка болест известна, като Синдром на Бърчард.

Licitația electronică poate avea loc într-o serie de faze succesive.
Електронният търг може да се проведе на части от последователни етапа.

După cele două faze, 8 echipe rămân în cursa campionatului Major din Katowice.
След два етапа, 8 отбора остават в надпреварата на значителния шампионат от Катовице.

O stim de la emanarea celor patru faze ale Luminii directe.
Това произхожда от четирите стадия на разпространение на пряката светлина.

Acesta este motivul pentru care este foarte important să nu fiți trezit în aceste faze.
Затова е много важно да не ни събудите по време на тези стъпки.

In timpul acestei faze de tratament nu este necesară utilizarea altor fluide.
По време на тази фаза на лечението не се изисква използването на други течности.

Dezvoltarea oricărei teorii de reprezentare de obicei se împarte în două faze.
Усъвършенстването на всякакъв вид представителна теория, обикновено е разделена на две нива.

Finalitarii îmbrăţişează astfel cele două faze ale existenţei experienţiale- cea perfectă şi cea perfecţionată.
Така завършилите обхващат и двата стадия на емпирично съществуване: съвършен и станал съвършен.

În cazul estimării perioadei necesare pentru realizarea acestor lucrări sau faze de lucru.
Когато се определя необходимото време за завършване на работата или етапите на работа.

Atunci când se estimează durata execuţiei acestor lucrări sau faze de lucrări;
Когато се определя необходимото време за завършване на работата или на етапите на работа;