Какво е " FI AICI " на Български - превод на Български

• е тук
• бъде тук
• да съм тук
• бъда тук
• са тук
• бъдат тук
• си тук
• сме тук
• бъдем тук
• бъдеш тук
• сте тук
• бъдете тук
• се върне
• да стоите тук
• била тук

Примери за използване на Fi aici на Румънски и техните преводи на Български

Crezi că aş fi aici dacă nu-mi pasă?
Мислиш че щях да съм тук, ако не ми пукаше?

Vei fi aici pentru noi, dreapta, mine si copilul?
Ще си тук за нас нали, за мен и бебето?

Ai ştiut că vom fi aici în acelaşi timp?
Знаеше ли, че ще сме тук по едно и също време?

Vor fi aici în mai puţin de 10 minute, căpitane.
Ще са тук след не повече от десет минути, капитане.

Daca as avea raspunsurile nu as fi aici, Lana.
Ако имах всички отговори, нямаше да съм тук, Лана.

Nu pot fi aici tot timpul.
Да, но не мога да съм тук през цялото време.

Dacă nu te vezi cu nimeni, după lucru, voi fi aici.
Ако не се срещаш с някого след работа, ще бъда тук.

Dacă vei fi aici, se poate repara chiuveta?
Щом ще си тук, може ли да поправиш мивката?

Sunt sigur ca Ken si Sly va fi aici în curând.
Сигурен съм, че Кен и Слай ще бъдат тук скоро.

Dacă vei fi aici, poţi sta cu ochii pe mine.
А ако си тук, ще можеш да ме държиш под око.

Filip şi armata lui principală va fi aici până mâine la prânz.
Филиф и основната му армия ще са тук утре по обяд.

Oh, vei fi aici până vă spun poți merge.
О, ще бъдеш тук, докато ти кажа, че може да си вървиш.

Crezi că dacă aș fi știut asta, aș fi aici cu tantari?
Мислиш ли, че ако знаех, щях да съм тук с комарите?

Cred că vor fi aici, în tabăra Skrall.
Предполагам, че ще са тук, при лагера на Скраловете.

În clipa în care oamenii mei vor auzi împuşcătura, vor fi aici.
И в същото време, моя човек ще чуе изтрела и ще са тук.

Așa că vom fi aici când aveți nevoie de noi.
Така че ще бъдем тук, когато имате нужда от нас.

E 7:20, dar sunt sigur că vor fi aici în curând.
Вече 07:20, но съм сигурен, че скоро ще са тук.

Nu aş fi aici dacă nu ar fi fost dr Webber.
Нямаше да съм тук, ако не беше за др. Уебър.

Mormântul lui este puternic suspectat a fi aici, oricum.
Гробът му е силно съмнение, че са тук, така или иначе.

Vei fi aici când vor veni, Mick. Vei şti ce să faci.
Ако си тук, когато дойдат, Мик, знаеш какво да направиш.

Toţi ambasadorii vor fi aici, plus, desigur, Marele Duce.
Всички посланици ще бъдат тук, плюс, разбира се, Великия херцог.

Dacă nu erai tu şi prietenul tău şaman, nu aş fi aici.
Ако не беше заради теб и приятеля ти шамана, нямаше да съм тук.

Banii vor fi aici de la tine și folosit ca vreau.
Вашите пари ще бъдат тук от вас и се използва като аз се моля.

Dacă o să vii aici peste câteva luni, eu nu voi fi aici.
Ако дойдеш тук след няколко месеца, няма да съм тук.

Ştii că nu aş fi aici dacă situaţia nu era grea.
Знаеш че нямаше да съм тук ако ситуацията не беше тежка.

Eu voi fi aici, la scena crimei, dacă interesează pe cineva.
Ние ще сме тук на местопрестъплението, ако някой го интересува.

Mă aştept că şi restul vor fi aici în scurt timp, dle Selfridge.
Очаквам, че и останалите ще бъдат тук скоро, г-н Селфридж.

Noi toţi vom fi aici şi vom munci, şi Cristina va fi..
Защото ние всички ще сме тук и ще работим. А Кристина ще бъде.

Ca să ştiţi, vom fi aici ca parte a supravegherii noastre.
Само да знаете, че ще бъдем тук като част от нашето наблюдение.

Grecii şi Troienii vor fi aici pentru totdeauna şi acum e rândul nostru.
Гърците и троянците завинаги ще бъдат тук, а сега е наш ред.