Какво е " FI DETERIORATE " на Български - превод на Български

• да бъдат повредени
• да се повредят
• да се повреди

Примери за използване на Fi deteriorate на Румънски и техните преводи на Български

Obiectivul şi oglinda pot fi deteriorate cu uşurinţă.
Обективът и огледалото се повреждат лесно.

Poate fi deteriorate de electricitatea statică".
Могат да бъдат унищожени от статично електричество".

După laser am oribil poată fi deteriorate de sprancene.
След лазер имам ужасно повредились вежди.

Hemoroizii pot fi deteriorate cu ușurință ca un tribut adus de moda.
Хемороидният възел може лесно да бъде повреден, отдавайки почит на модата.

Dacă genele atinge o pernă, ele pot fi deteriorate.
Ако вашите мигли докосват възглавница, те могат да бъдат повредени.

Acestea nu pot fi deteriorate, în special intestinele, altfel stricați carnea.
Те не могат да бъдат повредени, особено в червата, иначе развалят месото.

În caz contrar, suporturile pantografului vor fi deteriorate.
В противен случай монтажът на пантографа ще бъде повреден.

În plus, obiectele din apropiere vor fi deteriorate și poate apărea un incendiu.
Освен това, близките предмети ще бъдат повредени и може да възникне пожар.

Electro- nicii, rulmenți și alte componente pot fi deteriorate.
Електро- Tronics, лагери, и други компоненти могат да се повредят.

Să se asigure că oasele vor fi deteriorate când adipoceara e înlăturată.
За да се уверят, че костите ще бъдат повредени, когато се премахне мазнината.

Prezervativele nu se păstrează în locuri unde pot fi deteriorate.
Ако съхранявате презервативите на места, където могат да се повредят.

Dintii nu vor fi deteriorate și cavitatea bucală nu va avea nici o problemă încă o dată.
Зъбите ви няма да бъдат повредени и дори устната кухина няма да има проблем отново.

Articolele din lana sau alte tesaturi delicate nu vor fi deteriorate.
Изделията от вълна или други деликатни тъкани няма да бъдат повредени.

Aceste materiale nu pot fi deteriorate după o utilizare îndelungată și nu au nici un defect.
Тези материи не могат да се повредят след дълга употреба и нямат абсолютно никакви дефекти.

În caz contrar, instrumentul sau obiectul testat vor fi deteriorate.
В противен случай инструментът или тестваният обект ще бъдат повредени.

Nervii, conductele de lapte si glandele pot fi deteriorate in timpul interventiei chirurgicale.
Нервите, млечните канали и млечни жлези могат да се повредят по време на имплантант хирургия.

Un aspect important este că, cu o astfel de fractură, organele interne pot fi deteriorate.
Важен аспект е, че с такъв фрактура може да се повреди органи.

Prevenirea corpului uman de a fi deteriorate de radicalii liberi şi de a îmbunătăţi imunitatea.
Предотвратяване на човешкото тяло да се повреди от свободните радикали и подобряване на имунитета.

Dispozitivele de acoperiș nu au elice submersibile care ar putea fi deteriorate în timpul funcționării.
На въздушната възглавница няма подводен витло, което би могло да се повреди по време на работа.

Mai ales cele care pot fi deteriorate în timpul de livrare, adică, sunt în canalul de nastere;
Особено тези, които могат да бъдат повредени по време на раждането, т. е., са в родилния канал;

Un aspect important este faptul că organele interne pot fi deteriorate într-o astfel de fractură.
Важен аспект е, че вътрешните органи може да се повреди по такъв фрактура.

Tufe de acest soi pot fi deteriorate de phytophthora și macrosporoză, dar rezistă condițiilor meteorologice nefavorabile.
Храсти от този сорт могат да бъдат повредени от phytophthora и макроскопия, но издържа на лоши метеорологични условия.

Nu putem garanta faptul că melodiile şi datele nu vor fi deteriorate sau şterse în urma acestei actualizări.
Не можем да гарантираме, че няма да се повредят или изтрият песни или данни, когато се извършва тази актуализация.

Acestea pot fi deteriorate, determinând curgerea sângelui în spațiul strâns dintre conjunctivă și albul ochiului.
Те могат да бъдат повредени, като причинят кръвта да се влее в тясното пространство между конюнктивата и бялото на окото.

La efectuarea tăierii, nu este necesar să bateți lanterna cu plasmă pentru a elimina stropirile topite, altfel ar putea fi deteriorate.
При извършване на рязане не е необходимо да се къса плазмената горелка, за да се отстранят разтопените пръски, в противен случай може да се повреди.

Auto-protecția, piesele nu pot fi deteriorate atunci când materiale dure, cum ar fi metalele, intră în cavitatea de strivire;
Самозащита, частите не могат да се повредят, когато твърди материали като металите влязат в трошачната кухина;

Ligamentele pot fi deteriorate prin arderea mucoasei, atunci când o persoană din greșeală poate lua oțet sau alcool puternic.
Лигаментите могат да бъдат повредени от изгарянето на лигавицата, когато човек по погрешка може да вземе оцет или силен алкохол.

Cele mai multe mașini de curățat roțile ar putea fi deteriorate la finisarea roții dvs. și să se dizolve mai mult decât ceea ce ați vrut să curățați!
Повечето почистващи средства за колела могат да се повредят и да се разтворят повече от това, което искате да почистите!

Auzim uneori nervii pot fi deteriorate sau creierului este deteriorat parţial prin urmare semnalelor nervoase sunt transformate ca sunet pentru persoana.
Понякога изслушване нервите могат да бъдат повредени или мозъка е частично повредена следователно нервните сигнали са трансформирани като звук за лицето.

Aceste ambalaje nu vor fi deteriorate în timpul transportului și depozitării și vor fi reparate așa cum sunt ele dacă acestea sunt deteriorate..
Тези опаковки не трябва да се повредят по време на транспортиране и съхранение и трябва да бъдат ремонтирани така, както са, ако са повредени..