Какво е " FI PROFESOR " на Български - превод на Български

• стане учител
• да е професор
• бъде професор
• бъда учител

Примери за използване на Fi profesor на Румънски и техните преводи на Български

Fi profesor!
Стани учител.

Forman va fi profesor.
Форман ще стане учител.

Va fi profesor, ca tine.
Ще стане учител като теб.

Beatrice spune că veţi fi profesor.
Беатрис казва, че ще станеш професор.

Aş fi profesor.
Щях да бъда учител.

Doar una din mândriile de a fi profesor de liceu:.
Един от недостатъците да си учител:.

Vei fi profesor, si eu sunt student.
Ти ще си учителя, а аз, ще съм ученикът.

Cine altcineva ar dori sa fi profesor pentru o zi?
Кой друг иска да бъде учител?

Poate fi profesor, doctor, vânzător, avocat.
Може да е учител, доктор, търговец, адвокат.

Întrebarea este cine le va fi profesor?
Въпросът е кой ще е учителят?

Deci acum voi fi profesor pe viaţă.
Значи ще бъда учител до края на живота си.

Paradoxal, sunt nascut pentru a fi profesor.
Изглежда съм се родил, за да бъда учител.

Cum poți fi profesor pentru copiii defavorizați.
Какво е да си учител на деца с увреждания.

Dle Wall? Dl Santorum vă crede potrivit pentru a fi profesor?
Г-н Уол, според г-н Санторум подходящ ли сте за учител?

A fi profesor în secolul XXI este, cu siguranță, o provocare.
Да си учител в 21. век е предизвикателство.

Eu am opt clase, iar nepotul meu va fi profesor la liceu peste trei ani.
Аз съм учил до 8-ми клас, а внукът ми след три години ще бъде професор в колеж.

Adicã, va fi profesor, se pregăteşte pentru asta. Şi face cu mine nişte lecţii private.
Тоест, ще бъде учител, дава ми частни уроци.

Deci te duci jos, şi unul dintre voi va fi un elev, iar unul dintre voi va fi profesor.
И така отивате там, и един от вас ще бъде учащ се и един ще бъде учителя.

Şi Crane va fi profesor de colegiu, dar va sta la birou o dată pe săptămână, aşa că.
А Крейн ще бъде професор в колеж, но той само ще спази работното време, например, веднъж в седмицата, такаче.

În Est, o persoană care pur și simplu nu-și poate controla discursul este considerată foarte primitivă, deși poate fi profesor în Occident.
На Изток човекът, който не умее даконтролира речта си, се смята за много примитивен, дори да е професор на Запад.

Fiecare persoana care poate preda sau conduce un grup, sa pregateasca un material sau sa dezvolte o metoda, poate fi profesor.
Всеки човек, който може да преподава или ръководи група, да подготвя материали или да разработва методи, може да стане учител.

În Est, o persoană care pur și simplu nu-și poate controla discursul este considerată foarte primitivă, deși poate fi profesor în Occident.
На Изток човекът, който не може елементарно да контролира речта си, се смята за много примитивен, дори да е професор на Запад.

În Est, o persoană care pur și simplu nu-și poate controla discursul este considerată foarte primitivă, deși poate fi profesor în Occident.
На изток, човек, който на елементарно ниво не може да контролира своята реч, се счита за много примитивен, въпреки че той може да бъде професор на Запад.

Da… care este profesor?
Да. Кой е Учителят?

Nu sunt profesor, umflatule.
Не си учител, дебел.

Unde e profesorul tău?
Къде е учителят ти?

Acum ești profesor?
Значи сега си учител?

Cum e profesorul, asa sunt si elevii!
Какъвто е учителят, такива ще бъдат и учениците!

Acum ești profesor.
Сега си учител.

Acela este profesorul de muzică al Radhei.
Това е учителят по музика на Рада.