Какво е " FIGURĂ " на Български - превод на Български

• фигура
• лице
• личност
• деец
• физиономия
• фигурата
• лицето
• фигури
• фигурите
• фигурка

Примери за използване на Figură на Румънски и техните преводи на Български

Şi ce figură!
И каква фигура.

Ce figură sinceră are.
Какво искрено лице има.

Loveste-l în figură.
Фрасни го по лицето.

La figură are armură?
Има ли броня на лицето си?

Datele se află în figură.
Данните са на лице.

Ai figură de artist de operă.
Имате лице на оперна певица.

Te pot lovi în figură?
Мога да те фрасна във лицето?

Aceiaşi figură, acelaşi costum.
Същото лице, същият костюм.

M-a lovit o stradă în figură.
Улицата ме удари в лицето.

Cristos ca figură istorică.
Иисус Христос като историческа личност.

Nu vreau să fiu o mare figură.
Не искам да бъда Велик Деец.

M-a lovit în figură, dar este în regulă!
Тя ме фрасна в лицето, но всичко е наред!

A lovit un puşti de 12 ani în figură.
Удари 12 годишен в лицето.

Sunt doar o altă figură în mulţime.
Аз съм просто поредното лице в тълпата.

Meriti să mă lovesti în figură.
Заслужаваш да ме фраснеш във лицето.

E prima figură pe care o recunosc de la incident.
Първото лице, което разпознавам след инцидента.

Nu as putea uita o asa figură drăgută.
Не бих забпавил такова хубаво лице.

A carui figură este plină de praf şi sudoare şi sânge;
Чието лице е белязано от прах, пот и кръв.

Acest articol se referă la figură geometrică.
Тази статия се отнася за геометрични фигури.

Vom acorda atenție fracțiunilor specificate mai târziu sau punctelor din figură.
Ще обърнем внимание на по-късните части или на фигурите.

Dacă recunoaşteţi vreo figură, puneţi fişa aici.
Ако разпознаете лицето, извадете снимката и ми я дайте.

Orice detaliu. Un fragment de vis, o parte de figură.
Някаква дреболия, част от сън, черти от физиономия?

Și cine este misterioasa figură care atacă statuile ei?
И коя е тайнствената фигура, атакуваща нейните статуи?

Lasă ca sfărâmăturile să te lovească peste figură, fată.
Нека отломките попадат покрай лицето ти, момиче.

Toate femeile e plină figură pot fi împărțite în două tipuri.
Всички женски фигури могат да се разделят на два вида.

Sporturile extreme sunt un alt know-how al luptătorilor de figură.
Екстремните спортове са друго ноу-хау на бойците за фигури.

În care cea mai înspăimântătoare figură poate ascunde un simplu zâmbet.
Където най-страховитото лице може да крие усмивка.

O faimoasă figură de la Bruxelles, situată la intersecția celor două străzi principale.
Известният брюкселско фигурка, разположена на пресечната точка на двете главни улици.

Spusese:„Nu vreau un copil cu o asemenea figură în clasa mea;
Казала:„Не искам дете с подобна физиономия в класа си;

Nu există nici măcar o singură figură în mulţime care să semene cu un copil.
Няма и едно лице в тълпата, което да не изглежда детско.