Какво е " FLOTA NOASTRĂ " на Български - превод на Български

• флотът ни
• флотата ни
• флотилията ни
• флота ни
• нашият автопарк

Примери за използване на Flota noastră на Румънски и техните преводи на Български

Flota noastră este veche.
Флотът ни е стар.

A sosit flota noastră.
Флотилията ни е тук и е подранила.

Flota noastră deja a încercat.
Флотилията ни се опитва.

Duceţi-ne înapoi la flota noastră.
Върни ни при флота ни.

Cunosc flota noastră, senor.
Познавам моя кораб, сеньор.

Anatoly, îţi e frică de flota noastră.
Анатолий, страхуваш се от нашия флот.

Se află acolo flota noastră de baleniere.
Там е китоловната ни флота.

Flota noastră a fost distrusă complet.
Флотата ни беше напълно разбита.

Cunoaşte identitatea celor cinci Cyloni din flota noastră.
Тя знае кои са петте силона в нашия флот.

Flota noastră a ocupat toate mările.
Флотът ни е зает по всички морета.

Am dezvoltat dispozitive de camuflaj pentru flota noastră.
Разработваме маскиращи системи за флотата ни.

Am văzut flota noastră de două ori, ieri.
Видях флота ни два пъти вчера.

Înăltimea Ta, a distrus deja o mare parte din flota noastră.
Ваше величество, той вече унищожи голяма част от нашата флота.

Flota noastră i-a bătut pe englezi.
Нашият флот нанесе поражение на англичаните.

Si dacă suntem necinstiti, flota noastră o va face pentru ei.
И ако е така нашия флот ще го направи вместо тях.

Flota noastră tocmai a făcut-o bucăţi pe a voastră.
Нашият флот ви пръсна на малки парчета.

Dacă vor ataca cu foc flota noastră, se vor lupta cu vântul şi se vor arde.
Ако нападнат флота ни с огън, ще се опарят.

Flota noastră îi va intercepta pe Vulcanieni pe coordonatele acestea.
Флотът ни ще пресрещне вулканците при тези координати.

De aceea trebuie să-i convingi pe şefii tăi să intercepteze flota noastră.
Затова трябва да ги убедиш да пресрещнат флотата ни.

Va trebui să implementați flota noastră de a arăta puterea.
Налага се да предислоцираме нашият флот за да покажем, че сме силни.

Întoarce-te în navetă şi trimite un semnal SOS către ce-a mai rămas din flota noastră.
Върни се в капсулата и прати сигнал за бедствие на флотилията ни.

Flota noastră de transport rutier poate livra orice bunuri către orice locație.
Автопаркът ни за сухопътен транспорт може да превозва товари до всяка точка.

Tu si echipajul tău v-ati dovedit de neînlocuit pentru flota noastră, Captain Syndulla.
Вие с екипа ви сте безценни за нашия флот, капитан Синдула.

O fi flota noastră bătrână și lentă, dar numerele sunt încă de partea noastră..
Може флотът ни да е по-стар и по-бавен, но числата все още са на наша страна.

Anthony Rivers a călărit ca un nebun. A capturat flota noastră de la Southampton.
Антъни Ривърс е яздил като луд и е пленил флотата ни в Саутхяптън.

Flota noastră este menținută în mod constant și îmbunătățit de către echipa noastră de tehnicieni entuziaști.
Нашият флот е постоянно поддържа и подобрява от нашия екип от ентусиазирани техници.

Americanii au semnături acustice pentru toate submarinele si vasele din flota noastră.
Американците имат акустични записи на всички подводници и кораби в нашия флот.

Flota noastră este completă, iar noi n-am fost niciodată atât de puternici, dar în loc să atacăm, ne pierdem timpul urmărindu-i pe imbecilii ăştia.
Флотът ни никога не е бил по-силен, но вместо да нападнем си губим времето следвайки тези глупци.

Novacek a fost ţinut prizonier trei ani pe o nava-bază. Evadează şi apoi, convenabil, găseşte flota noastră.
Новачек е бил държан в базов кораб за три години, после изведнъж бяга и бум- ей-така намира флотата ни.

În prezent, adevărata problemă a pescuitului este că 70% din stocurile din Europa sunt supraexploatate, ca urmare a faptului că flota noastră este în mod clar supradimensionată.
Истинският проблем на риболова днес е, че 70% от запасите в Европа са свръхексплоатирани вследствие на факта, че флотата ни явно е раздута.