Какво е " FORMAREA DE PIETRE " на Български - превод на Български

• образуването на камъни
• формирането на камъни
• образуване на камъни

Примери за използване на Formarea de pietre на Румънски и техните преводи на Български

Motivele pentru formarea de pietre.
Причини за формиране на камъни.

Zinc și seleniu- suprimă procesele de dezvoltare a tumorii, inflamație, formarea de pietre.
Цинк и селен- потискат процесите на развитие на тумори, възпаление, образуване на камъни.

Cel mai adesea începe formarea de pietre în papilele renale.
Най-често каменната формация започва в бъбречните папили.

Cu toate acestea, colecistita beskamennye deseori precede formarea de pietre.
Въпреки това, beskamennye холецистит често предхожда формирането на камъни.

Pentru a preveni formarea de pietre, se recomandă să beți suc de ridiche cu miere, luată într-un raport 1: 1.
За да се предотврати образуването на камъни, се препоръчва да се пие сок от репички с мед, взет в съотношение 1: 1.

Să vorbim despre simptomele bolii hepatice în hepatită, ciroză, boli toxice, formarea de pietre.
Нека да поговорим за симптомите на чернодробно заболяване при хепатит, цироза, токсични заболявания, образуване на камъни.

Impuritățile sângelui în urină sunt caracteristice pentru formarea de pietre, pielonefrite de tip cronic, inflamații, tumori.
Кръв в урината характерни за образуване на камъни, хроничен пиелонефрит тип, възпаление, тумори.

Este necesară o creștere sănătoasă a osului și a dinților și se demonstrează că inhibă formarea de pietre la rinichi.
Необходим е за здрави кости и за растежа на зъбите и е доказано, че възпрепятства образуването на камъни в бъбреците.

Urolitiază la câini- este formarea de pietre în sistemul urinar(calculi), care sunt adesea situate in vezica urinara.
Уролитиаза при кучета- е образуването на камъни в отделителната система(струвит), които често се намират в пикочния мехур.

Urolitiaza(urolitiaza) este un proces patologic care duce la formarea de pietre în vezică, ureter sau rinichi.
Уролитиазата(уролитиаза) е патологичен процес, който води до образуване на камъни в пикочния мехур, уретера или бъбреците.

Acesta poate fi utilizat pentru ameliorarea congestiei hepatice, hepatita, probleme de vezică biliară şi formarea de pietre.
Тя може да се използва за подобряване на задръстванията черния дроб, хепатит, жлъчния мехур проблеми и образуването на камъни.

Patologiile asociate cu sistemul urinar pot duce la formarea de pietre la rinichi și, prin urmare, la nisip în urină.
Патологиите, свързани с пикочната система, могат да доведат до образуване на камъни в бъбреците и следователно да се пягат в урината.

În plus, împărțirea frecventă a sucului din roșii cu produse care conțin amidon(pâine, cartofi) poate duce la formarea de pietre la rinichi.
В допълнение, честото споделяне на сок от домати с продукти, съдържащи нишесте(хляб, картофи), може да доведе до образуване на камъни в бъбреците.

Spanacul, sorrel- poate provoca formarea de pietre, deoarece acestea conțin oxalați(săruri ale acidului oxalic organic).
Спанак, киселец- може да причини образуването на камъни, защото те съдържат оксалати(соли на органичната оксалова киселина).

Din partea sistemului urinar: atunci când este utilizat în doze mari: hiperoxalurie și formarea de pietre la rinichi din oxalat de calciu.
От страна на пикочната система: когато се използва във високи дози, хипероксалурия и образуването на камъни в бъбреците от калциев оксалат.

De asemenea, formarea de pietre la rinichi poate fieste cauzată de o barieră în calea excreției urinare sau a unei infecții a sistemului genito-urinar.
Също така, образуването на камъни в бъбреците може да бъдесе причинява от бариера за екскреция на урина или инфекция на пикочно-половата система.

Apariția lor(peste 20 în 1 ml) indică indirect formarea de pietre, dezvoltarea pielonefritei, hipertensiunea, glomerulonefrita.
Появата им(над 20 в 1 ml) индиректно показва образуването на камъни, развитието на пиелонефрит, хипертония, гломерулонефрит.

La prima vedere, depozitele de minerale pot provoca dezvoltarea de boli grave, inclusiv formarea de pietre și urolitiază.
Безвреден на пръв поглед минералните отлагания могат да причинят развитието на сериозни заболявания, включително формирането на камъни и уролитиаза.

Formarea de pietre, nisip și contribuie la procesele inflamatorii in pelvis renal, ale tractului urinar și a vezicii urinare, schimbări bruște de reacție a urinei.
Образуването на камъни, пясък и принос към възпалителните процеси в бъбречния таз, уринарния тракт и пикочния мехур, внезапни промени в реакцията на урината.

În cele mai multe cazuri, sărurile fosfatice amorfe nu duc la formarea de pietre la rinichi, dar totuși, se găsesc astfel de cazuri.
В повечето случаи аморфните фосфатни соли не водят до образуване на камъни в бъбреците, но все пак такива случаи се откриват.

Eu folosesc aceste plante în mod individual pentru a preveni bolile ficatului și vezicii biliare, deoarece există o predispoziție la formarea de pietre.
Използвам тези растения индивидуално за предотвратяване на заболявания на черния дроб и жлъчния мехур, защото има предразположение към образуване на камъни.

Semințele de culoare galbenă sau portocalie indică o schimbare a acidității urinei prin formarea de pietre urate, alb- cistină și negru- struvit sau colesterol.
Жълтите или оранжеви зърна показват промяна в киселинността на урината с образуване на камъни урат, бял- цистин и черно- струвит или холестерол.

Anomaliile metabolice, inclusiv tulburarile mostenite ale metabolismului, pot modifica compoziţia de urina si pot creste riscul de formarea de pietre.
Метаболитните аномалии, включително наследствените нарушения на метаболизма, могат да променят състава на урината и да увеличат риска от образуване на камъни.

Vezica biliară se caracterizează prin tulburări care determină formarea de pietre sau pietre care se află în interiorul acesteia și care blochează conducta biliară.
Жлъчният мехур се характеризира с разстройства, които предизвикват образуването на камъни или камъни, които се намират във вътрешността му и блокират жлъчния канал.

În plus, acest medicament este utilizat ca terapie auxiliară pentru sindromul de radiații, psoriazisul, folosit ca agent preventiv, împiedicând formarea de pietre în vezica biliară.
В допълнение, това лекарство се използва като спомагателна терапия за радиационен синдром, псориазис, използван като превантивен агент, предотвратяващ образуването на камъни в жлъчния мехур.

Bezkamenny colecistită- inflamația organismului fără formarea de pietre, care se caracterizează prin absența unor concremente în organ, spre deosebire de colelitiază.
Безходен холецистит е възпаление на органа без образуване на камъни, което се характеризира с липсата на конкретни елементи в органа, за разлика от холелитиазата.

Urolitiaza este o boală a rinichilor și a tractului urinar, caracteristică a căruia este formarea de pietre de diferite structuri, dimensiuni și forme.
Уролитиазата е заболяване на бъбреците и пикочните пътища, характерно за които е образуването на камъни с различни структури, размери и форми.

Se poate presupune că astfel de modificări semnalează procesele inflamatorii sau formarea de pietre, o creștere semnificativă poate indica dezvoltarea hiperplaziei(adenomului).
Може да се приеме, че такива промени сигнализират възпалителни процеси или образуването на камъни, значително увеличение може да показва развитието на хиперплазия(аденом).

Aceasta agravează digestia, ceea ce duce la otrăvirea corpului cu produse de digestie proastă, formarea de pietre în ficat, vezică biliară, intestine și rinichi.
Това влошава храносмилането, което води до отравяне на тялото с продукти на лошо храносмилане, образуване на камъни в черния дроб, жлъчния мехур, червата и бъбреците.

Furajul este perfect echilibrat și controlează pH-ul, protejează sistemul urinar și previne formarea de pietre, ceea ce afectează în mod pozitiv sănătatea și speranța de viață a câinilor.
Храната е перфектно балансирана и контролира рН, предпазва пикочната система и предотвратява образуването на камъни, което влияе положително върху здравето и продължителността на живота на кучетата.