Какво е " FRÂNELE " на Български - превод на Български

• спирачките
• спирачки
• спирачката
• спирачка
• накладките

Примери за използване на Frânele на Румънски и техните преводи на Български

Apasă frânele!
Настъпи спирачката!

Frânele, din spate!
Ръчната спирачка в дъното!

Apasă frânele.
Натисни спирачката.

Frânele nu funcţionează.
Накладките не прилепват към нищо.

Cum sunt frânele?
Как са накладките?

Frânele, frânele.
Спирачки, спирачки, спирачки.

Eliberează frânele.
Освободи спирачката.

Sper că frânele funcţionează.
Надявам се спирачката ти работи.

Nu au ţinut frânele.
Спирачката не е наред.

Atingeţi frânele şi e totul terminat.
Натиснете ли спирачката, всичко свършва.

Nu mai apăsa frânele.
Не натискай спирачката.

Atinge frânele şi te zbor în două!
Докосни спирачката и ще те направя на части!

Apasă frânele!
Натисни шибаната спирачка.

Şi înafară de asta, nu ştiu unde sunt frânele.
А и не знам къде е спирачката.

Uşurel cu frânele. Ok.
Леко със спирачката.

Frânele au cedat! Maşina se va prăbuşi peste tine!
Спирачката поддаде, колата застане над теб!

Nu găsesc frânele.
Не мога да намеря спирачката!

A apăsat frânele, dar a fost prea târziu.
Той натиснал спирачката, но вече било твърде късно.

Nu trebuie să folosesc prea mult frânele, atât.
Просто не използвай много спирачката, това е всичко.

Stânga frânele, dreapta benzina şi restul e la fel.
Спирачка от ляво, газ от дясно другото си е стандартно.

Ţi s-au rupt frânele sau ce?
Спирачката ли отърва, или що?

Dar frânele se mişcă individual în şi afară din ax.
Но спиците индивидуално се движат в главината и извън нея.

Mai mare decât la frânele de maşină?
По-висок натиск от спирачка на кола?

Frânele de pe partea dreaptă ale SUV-ului tatălui tău scârţâie puţin?
Случайно дясната спирачка на колата на баща ти да скърца?

O energie corozivă distruge frânele de urgenţă.
Някаква корозивна енергия разяжда автоматичната спирачка.

Frânele pe faţă nu ţin, şi îţi va trebui spreiul- să sperii urşii.
Предната спирачка не работи, и ще ти трябва това, спрей против мечки.

Frâne: Frâne hidraulice disc şi frânele de parcare.
Спирачки: хидравлични дискови спирачки и спирачка за паркиране.

Atunci de ce ai tras toate frânele de urgenţă de mâna din acest vagon?
Защо тогава дръпна аварийната спирачка в последния вагон?

Aterizezi cu viteză prea mare, foloseşte frânele de urgenţă.
Ако кацнете твърде бързо, използвайте аварийната спирачка.

Tot ce ştiu sunt picioarele mele apăsând frânele maşinii şi iată-mă aici.
Помня само как натискам спирачката в колата си и това е всичко.