Какво е " GHEŢARUL " на Български - превод на Български

• ледника
• глетчерът
• айс
• айсберга
• ледникът
• ледник
• глетчера
• леда

Примери за използване на Gheţarul на Румънски и техните преводи на Български

Gheţarul are probleme.
Айс е в беда.

Se duc să bombardeze gheţarul.
Ще бомбардират леда.

Gheţarul de la nord.
Ледници от север.

Se întâmplă ceva cu gheţarul.
Нещо става с глетчера!

Gheţarul… se mişcă!
Ледникът… се движи!

Dar cum rămâne cu gheţarul?
Какво ще стане с айсберга?

Gheţarul Ursului, Alaska.
Ледник на мечките, Аляска.

Cum iei legătura cu Gheţarul?
Как се свързваш с Айсман?

Se pare că gheţarul se sparge.
Изглежда айсберга се дели.

Gheţarul… cu Hollywood, sectorul 2.
Айс, Холивуд, сектор две.

Într-un joc de gheţarul decor.
В игра на украса Glacier.

Gheţarul, Alunecosul… Hollywood, Lupul.
Айс, Слайдър, Холивуд, Улфман.

Acum arată de parcă e tot gheţarul.
Че все едно е целия ледник.

Acesta este Gheţarul Columbia din Alaska.
Това е ледника Колумбия в Аляска.

Gheţarul e la mai puţin de o oră depărtare de noi!
Айзберга е на по малко от 1 час!

Suntem acum la gheţarul Columbia în Alaska.
Сега сме при глетчера Колумбия в Аляска.

Gheţarul e chiar dedesubt, cu un MiG în coadă.
Айс е под нас с един МИГ на опашката.

Asta se întâmplă în Parcul Naţional Gheţarul.
Същото се случва в Националния парк на глетчерите.

Acesta este gheţarul Matanuska din Alaska.
Това е ледникът Матанаска в Аляска.

Chiar acolo a stat Fleet. Chiar acolo era când a văzut gheţarul.
Eтo от тук Флийт е видял айсберrа.

Aceasta este o parte din gheţarul Lambert din Antarctica.
Това е част от ледника Ламбърт в Антарктида.

Gheţarul se micşorează mult mai repede decât ne aşteptam noi.
Ледникът се топи по-бързо отколкото си мислихме.

Cât timp crezi că avem până când gheţarul ajunge acolo?
Колко време имаме според теб докато айсберга стигне до тук?

Gheţarul acesta e în continuă mişcare şi trebuie să fim atenţi.
Глетчерът винаги се движи, затова трябва да внимаваме.

Au găsit acestă… chestie acum multe secole sub Gheţarul Nordic.
Откриха това нещо преди векове под глетчер на север.

El a explorat gheţarul din spatele lumii urşilor.
Изследвахме ледниците от задната страна, на неговото Светилище на гризлито.

Aici este ilustrat ce s-a întâmplat în fiecare an cu Gheţarul Columbia.
Ето какво става от година на година с глетчера"Колумбия".

Acesta este gheţarul Perito Moreno, din Patagonia, din sudul Argentinei.
Намираме се на ледника Перито Морено в Патагония, Южна Аржентина.

Dacă sunt corecte, înseamnă că gheţarul continuă să se destabilizeze.
Ако това е вярно, означава, че ледника още не е стабилен.

De aceea am venit aici în această peşteră de gheaţă în Gheţarul Vatnajokull.
И затова дойдох до тази грандиозна ледена пещера в ледника Вахтнайокутъл.