Какво е " GLUCOCORTICOIZI " на Български - превод на Български

• глюкокортикоиди
• глюкокортикоидни
• кортикостероиди
• глюкокортикостероиди
• глюкокортикоидните
• глюкокортикостероида

Примери за използване на Glucocorticoizi на Румънски и техните преводи на Български

Picături conținând hormoni glucocorticoizi.
Капки, съдържащи глюкокортикоидни хормони.

Primesc glucocorticoizi și alte medicamente.
Прием на глюкокортикоиди и други лекарства.

Acesta aparține categoriei de glucocorticoizi.
Той принадлежи към групата на глюкокортикоидите.

Glucocorticoizi în cazuri rare( prednisolon).
Глюкокортикоиди в редки случаи( преднизолон).

Flumetazona este un agonist al receptorilor glucocorticoizi.
Флуметазон е агонист на глюкокортикоидния рецептор.

Glucocorticoizi(pentru tratamentul alergiilor şi inflamaţiilor).
Глюкокортикоиди(за лечение на алергии и възпаление).

În cazurile severe prezentate în numirea glucocorticoizi.
При тежки случаи, показани в назначаването на глюкокортикоиди.

Tratamentul cu glucocorticoizi pentru o lungă perioadă de timp;
Лечение с глюкокортикостероиди за дълъг период от време;

Flucinar este un medicament care aparține grupului de glucocorticoizi.
Flucinar е лекарство, което принадлежи към групата на глюкокортикоидите.

Unguente care conțin hormoni glucocorticoizi(în procesele inflamatorii).
Мехлеми, съдържащи глюкокортикоидни хормони(при възпалителни процеси).

Grupa farmacoterapeutică: corticosteroizi de uz sistemic, glucocorticoizi.
Фармакотерапевтична група: кортикостероид за системна употреба, глюкокортикоид.

Interacţiunea Rebif cu glucocorticoizi sau hormonul adrenocorticotrop(ACTH) nu a fost studiată sistematic.
Взаимодействието на Rebif с кортикостероиди или адренокортикотропен хормон(ACTH) не е систематично проучено.

EQUIOXX nu trebuie administrat împreună cu glucocorticoizi sau alte AINS.
EQUIOXX не трябва да се прилага заедно с кортикостероиди или други НПВС.

Glucocorticoizi sub formă de inhalări- utilizate în grade severe de boală, cu exacerbări(prednisolon).
Глюкокортикоиди под формата на инхалации- използвани при тежки степени на заболяване, с екзацербации(преднизолон).

Previcox nu trebuie administrat împreună cu glucocorticoizi sau alte NSAID.
Previcox не трябва да се прилага заедно с кортикостероиди или други НСПВП.

Mai mult, anumite doze de hormoni glucocorticoizi pot bloca complet atât creșterea, cât și efectele anabolice ale somatotropinei.
Освен това, определени дози глюкокортикоидни хормони могат напълно да блокират растежа и анаболните ефекти на соматотропина.

Acestea apar foarte rar si, de obicei, in cazul administrarii concomitente de glucocorticoizi.
Това се случва много рядко и обикновено при едновременно приложение с кортикостероиди.

Nu trebuie utilizat concomitent cu glucocorticoizi sau cu alte AINS.
Не трябва да се използва с глюкокортикостероиди или други нестероидни противовъзпалителни средства.

Eficacitatea clinică în osteoporoza asociată terapiei cronice, sistemice, cu glucocorticoizi.
Клинична ефикасност при остеопороза, свързана с продължителна системна глюкокортикоидна терапия.

Programul de tratament include, de asemenea, steroizi glucocorticoizi(pentru toxicoza timpurie severă) intravenos sau intramuscular.
Програмата за лечение включва също глюкокортикоидни стероиди(с тежка ранна токсикоза) интравенозно или интрамускулно.

Dacă se detectează colită ulcerativă sau boala Crohn, sunt prescrise hormoni glucocorticoizi citotoxici.
Ако се открие улцерозен колит или болест на Крон, се предписват цитотоксични глюкокортикоидни хормони.

Pentru eliminarea inflamației, hormonii glucocorticoizi, prednisolonul, sunt utilizați local, ceea ce reduce și senzația de arsură și mâncărimea.
За отстраняването на възпалението се използват локално глюкокортикоидни хормони, преднизолон, което също намалява чувството на парене и сърбеж.

Este cunoscut doar faptul că este capabil să se lege direct la receptorii glucocorticoizi intracelulari.
Само е известно, че той е способен да се свързва директно към вътреклетъчните глюкокортикоидни рецептори.

Acestea pot fi anticoagulante, glucocorticoizi, pilule contraceptive de hormon, antiagregante, antidepresive și medicamente anticonvulsivante.
Това могат да бъдат антикоагуланти, глюкокортикоиди, хормонални противозачатъчни хапчета, антиагреганти, антидепресанти и антиконвулсивни лекарства.

Rezultatele studiilor de toxicologie generală au fost similare celor observate la alţi glucocorticoizi şi sunt asociate cu activitate farmacologică exagerată.
Находките от проучванията за обща токсичност са сходни с тези, наблюдавани при други глюкокортикостероиди и са свързани със засилена фармакологична активност.

Daca luati deja un medicament antiinflamator nesteroidian(AINS) si/sau glucocorticoizi, puteti continua sa le luati si dupa ce ati inceput tratamentul cu Arava.
Ако вече приемате нестероидни противовъзпалителни средства(НСПВС) и/или кортикостероиди, можете да продължите да ги вземате след започване на лечението с Arava.

Experții observă că numirea medicamentelor hormonale(glucocorticoizi) vă permite să controlați procesul patologic.
Специалистите отбелязват, че назначаването на хормонални лекарства(глюкокортикостероиди) ви позволява да наблюдавате патологичния процес.

Ei au descoperit că metastazele au o activitate crescută a receptorilor glucocorticoizi(GR) care mediază efectele hormonilor de stres cum ar fi cortizolul.
Те открили, че метастазите имат повишена активност на глюкокортикоидните рецептори(GR), които опосредстват ефектите от стресовите хормони като кортизол.

Dacă luaţi deja un medicament antiinflamator nesteroidian(AINS) şi/ sau glucocorticoizi, puteţi continua să le luaţi şi după ce aţi început tratamentul cu Arava.
Ако вече взимате нестероидни противовъзпалителни средства(НСПВС) и/ или кортикостероиди, можете да продължите да ги вземате след започване на лечението с Arava.