Какво е " GRUPURILE " на Български - превод на Български

• групи
• групировки
• клъстери
• обединения
• групите
• група
• групата
• групировките
• обединенията

Примери за използване на Grupurile на Румънски и техните преводи на Български

În grupurile de terapie.
На групова терапия.

Astfel de produse provoacă fluxul sanguin către grupurile venoase rectale.
Такива продукти предизвикват кръвен поток към ректумните венозни клъстери.

Încarc grupurile din LDAP.
Зареждане на групите от LDAP.

Grupurile B și C, pregătiți-vă.
Екип В и С, пригответе се.

Sisif şi grupurile de învăţare.
Сийзър и уроците на глутницата.

Grupurile 1 şi 3, celelalte 2 nave.
Дивизиони 1 и 3- по ескорта.

Deseori aduc grupurile aici pentru şedinţe.
Често водя хора тук за сесии.

Grupurile 2 şi 4, atacaţi portavionul.
Дивизиони 2 и 4- по самолетоносача.

Golește grupurile la fiecare.
Изчистване на групите на всеки:.

Grupurile politice sunt birocratice.
Политическите организации са бюрократични.

Gestionați grupurile de distribuție.
Управление на групи за разпространение.

Grupurile lor formează mici glande salivare.
Натрупването им образува малки слюнчени жлези.

Pentru asta sunt grupurile. Data viitoare e rândul tău.
Така е в групата, следващия път си ти.

Grupurile civice au fost de asemenea uimite.
Гражданските сдружения също бяха силно изненадани.

Războaiele dintre grupurile din armata Statelor Unite.
Войни между банди в американската армия.

Grupurile slave sunt treptat asimilate si germanizate.
Полабските славяни постепенно са асимилирани от германците.

Asigurați-vă că toate grupurile sunt conștiente de ele.
Уверете се, че всички от групата са наясно с тях.

Si grupurile care si-au asumat responsabilitatea?
Ами групировките, които са поели отговорността?

Nu toti dezvoltatorii si grupurile ecologice sunt ca Purity.
Не всички частици от групите за околна среда, са чисти.

Toate grupurile care formează pe penis, poate provoca o boala.
Всички клъстери, които се образуват на главата на пениса, могат да причинят заболяване.

Aceste programe postuniversitare introduc studenții la grupurile cheie de asistență medicală din întreaga lume.
Тези програми завършват студентите в ключови здравни клъстери по целия свят.

Cred că grupurile astea două sunt la un pas de o confruntare armată.
Мисля, че и двата отряда са на ръба на въоръжен конфликт помежду си.

În canalul urechii, toate grupurile se dizolvă în lichid și ies din ureche.
В ушния канал всички клъстери се разтварят във флуида и излизат от ухото.

La grupurile spirituale ar fi apărut o oglindă a lumii divin-spirituale.
В духовното групиране би се проявил огледален образ на божествено-духовния свят.

Se pare ca grupurile mici sunt mai dinamice….
Така излиза, че по-малки компании са по-динамични.

Grupurile dense tolerează transportul, pot fi stocate pentru o anumită perioadă de timp;
Плътни клъстери толерират транспорта, могат да се съхраняват за определено време;

Familii de romi din grupurile de romi tradiționale marginalizate.
Ромски семействаот маргинализирании традиционнигрупи на ромската общност.

Accesul grupurile de peste 10 persoane se face prin programare.
Групови дегустации за над 10 човека се осъществяват след заявка по телефона.

Un război între grupurile noastre e ultimul lucru de care avem nevoie acum.
Война межу групировките ни е последното, което ни трябва сега.

De asemenea, grupurile de consiliere și de aderare sunt utile.
Също така, консултирането и присъединяването към групи за подкрепа са полезни.