Какво е " HAI SĂ VEDEM CÂT " на Български - превод на Български

• нека видим колко

Примери за използване на Hai să vedem cât на Румънски и техните преводи на Български

Hai să vedem cât am.
Нека видим колко имам.

De ce nu le-aş zice că tu mi-ai spus şi hai să vedem cât de sigur te vei mai simţi aici?
Защо не им кажете това, което казахте на мен, и нека видим колко уютно ще ви е тук?

Hai să vedem cât de bine.
Хм, ще видим колко добре.

Jocul are nivele infinite, hai să vedem cât de departe puteți obține. Ce sunt mai repede, mai mult….
В играта има безкрайно много нива, нека да видим колко далеч може да получите по-бързо, толкова повече точки получавате….

Hai să vedem cât am strâns.
Нека видя колко сме събрали.

Păi, hai să vedem cât de mare.
Е, нека да разберем колко важна клечка.

Hai să vedem cât de rău era.
Нека видим колко зле е било.

Băieţi, hai să vedem câte străciuni putem face în următoarele două minute.
Юначаги, нека да видим колко поражения можем да направим в следващите две минути.

Hai să vedem cât de puternic.
Да видим колко е издръжлив.

Hai să vedem cât de adânc este.
Да видим колко е дълбоко.

Hai să vedem cât eşti de bun.
Нека те видим колко си добър.

Hai să vedem cât au ruginit.
Нека видим, колко са хванали ръжда.

Hai să vedem cât de nebună sunt.
Нека да разберем, колко съм луда.

Hai să vedem cât de disperat este.
Нека да видим, до колко е отчаян.

Hai să vedem cât de rapidă eşti.
Добре, дай да видим колко си бърза.

Hai să vedem cât de isteţ, vrei?
Тогава да видим колко си умен. Искаш ли?

Hai să vedem cât de buni sunt în realitate.
Сега ще видим колко са добри.

Hai să vedem cât e de caldă apa.
Да отидем да видим колко е топла водата.

Hai să vedem cât de bine îţi merge mintea.
Нека да видим, колко работи мозъкът ти.

Nu, hai să vedem cât de departe ajunge.
Не остави да видим колко надалеч ще стигне.

Hai să vedem cât de inteligent poţi fi cu adevărat.
Нека видим колко точно сте умен.

Hai să vedem cât de sofisticată e bolta palatină.
Нека да видим колко изтънчено е небцето ти.

Hai să vedem cât de amuzant este acum, dobitocule.
Да видим колко ще ти е смешно сега, задник.

Hai să vedem cât de bine ştie să se joace.
И нека видим тогава, колко добре го играе.

Hai să vedem cât de amuzant i se va părea lui Kasperle asta!
Нека видим колко забавно намира Касперле това!

Acum hai să vedem cât te pricepi la arhive şi la telegraf.
За сега, дедективе, хайде да видим колко са ви напреднали архивните и телеграфските умения.

Dar hai să vedem cât de dură eşti, când vom începe să-i smulgem molarii.
Но нека да видим колко твърда си, когато започнем да изтръгваме зъбите му.

Hai să vedem cât de bine pot fi manipulate de un detectiv bărbat cu ochii albaştri.
Е, нека видим колко добре могат да бъдат манипулирани от конкретен мъж, синеок детектив.

Hai să vedem cât eşti de dur fără să ai iubita prin preajmă să te protejeze.
Сега да видим, колко си силен без приятелка, която да те пази.

Hai să văd cât de repede poţi să mergi.
Нека да видим колко бързо можете да отидете.