Какво е " HIDROELECTRICĂ " на Български - превод на Български

• водноелектрическа
• водната
• хидроелектрическа
• водноелектрическата

Примери за използване на Hidroelectrică на Румънски и техните преводи на Български

Trebuie să fie hidroelectrică.
Сигурно е хидро-електрически.

Energia hidroelectrică și lemnul reprezentau deja 91,5% în 1990.
Още през 1990 г. водноелектрическата енергия и дървесината имаха дял от 91, 5%.

Are rezerve mari de energie hidroelectrică.
Има големи запаси от водноелектрическа енергия.

Energia hidroelectrică va fi mai importantă decât energia solară şi eoliană combinate.
Водноелектрическа енергия ще бъде по-голям, от слънчеви и вятърни комбинирани.

Este, de asemenea, o sursă majoră de hidroelectrică.
Също така е основен източник на водноелектрическа енергия.

De asemenea, produce energie hidroelectrică pentru întreaga regiune Mindanao.
Илиган произвежда и водноелектрическа енергия за целия регион Минданао.

Regiunile muntoase produc aproape toată energia hidroelectrică a Europei.
Планинските региони произвеждат почти цялата водноелектрическа енергия на Европа.

Energia hidroelectrică este cea mai importantă sursă, fiind urmată îndeaproape de energia eoliană(a se vedea figura 5).
Водноелектрическата енергия е най-големият източник, следвана непосредствено от вятърната енергия(вж. фигура 5).

În acest proces, izolarea termică și hidroelectrică vor fi probabil deteriorate.
По време на процеса, е вероятно хидро- и топлоизолацията да бъде повредена.

Alpi furnizează apă potabilă europeană, irigație și energie hidroelectrică.
Алпите осигуряват европейска питейна вода, напояване и хидроелектрическа енергия.

Aici, la puternicul baraj Hoover, centrala hidroelectrică nu prea depinde de prezenta oamenilor.
Тук, огромната водноелектрическа централа при язовира Хувър едва ли ще забележи отсъствието на хората.

Sustenabil până în cel mai mic detaliu: fibrele de carbon utilizate pentru BMW i3 sunt create în totalitate cu energie hidroelectrică.
Изключително устойчиво: използваните за BMW i3 въглеродни нишки са изработени изцяло с водноелектрическа енергия.

În ceea ce privește ajutoarele pentru producția de energie hidroelectrică, impactul lor poate avea două fațete.
Що се отнася до помощите за производство на водноелектрическа енергия, тяхното въздействие може да бъде в два аспекта.

În general, acestea sunt râuri scurte și mari, ideale pentru navigație și pentru utilizare cu intenția de a obține energie hidroelectrică.
Като цяло, те са къси и големи реки, идеални за навигация и за използване с намерението за получаване на водноелектрическа енергия.

Iar furnalele de ardere a cărbunelui merg acolo pentru energie hidroelectrică, săptămânal, la propriu.
И там влизат пещите за горене на въглища за хидроелектроенергия, буквално седмично.

Potrivit lui Lazarov, doar 23% din capacitatea hidroelectrică a ţării este utilizată în prezent, în comparaţie cu media de 50% din toată Europa.
Според Лазаров в момента се използват едва 23% от хидроенергийния капацитет на страната, в сравнение със средните за Европа 50%.

Dezvoltarea de energii regenerabile, de exemplu, energia hidroelectrică și geotermală;
Развитие на енергията от възобновяеми източници, напр. водната енергия и геотермалната енергия;

Subliniază că energia hidroelectrică constituie o sursă de energie importantă, indigenă, regenerabilă și sigură, reprezentând 11% din producția totală de energie electrică europeană;
Подчертава, че водната енергия е важен, местен, възобновяем и сигурен енергиен източник, чийто дял възлиза на 11% от общото производство на електроенергия в Европа;

Planurile pentru construirea a patru baraje pe râul Moraca sunt susţinute de ideea că energia hidroelectrică este sigură pentru mediu.
Плановете за изграждане на четири язовира на река Морача се подкрепят от схващането, че водната енергия е екологично чиста.

Acestea sunt de asemenea utilizate în formarea electromagnetică, formarea hidroelectrică, concasarea hidroelectrică, sudarea stocării energiei, prospectarea și producția fundului mării.
Те също се използват в електромагнитното формиране, водноелектрическо формоване, хидроелектрично раздробяване, заваряване за съхранение на енергия, проучване на морското дъно и производство.

Pentru a da un exemplu, numai provincia italiană din care vin eu produce 12% din energia hidroelectrică a întregii ţări.
И за да илюстрирам с пример, само провинцията в Италия, от която съм аз, произвежда 12% от водноелектрическата енергия на цялата държава.

Agricultura ar urma să fie afectată grav, în timp ce energia hidroelectrică ar urma să înregistreze o scădere a producţiei cu 20 până la 50 la sută.
Най-сериозно ще пострада земеделието, но и електроенергията от ВЕЦ ще намалее с 20% до 50 на сто.

Nu este relevant pentru vehicul și, prin urmare, nici pentru client, dacă energia electrică este generată de energia solară sau de energia hidroelectrică.
Няма значение за превозното средство, съответно и за потребителя, дали електричеството се генерира от слънчева енергия или от водна енергия.

Concernul WALTER GROUP obține 100% curent din energia hidroelectrică și sprijină astfel producția de energie durabilă.
WALTER GROUP черпи на 100% електроенергия от водноелектрически централи и по този начин дава своя принос за устойчивото производство на електроенергия.

Natiunea este în stare de şoc după capturarea agenţilor secreţi canadieni care încercau să arunce în aer centrala hidroelectrică din Niagara Falls.
Нацията остана изумена днес след залавянето на тайни Канадски агенти, които са се опитвали да взривят водноелектрическа централа в Ниагара Фолс, Ню Йорк.

Austria are o puternică reputație în domeniul energiei regenerabile- de la energia hidroelectrică și eoliană la energia solară, geotermală, a mareelor și pe bază de biomasă.
Австрия има силна репутация с възобновяемите енергии- от хидроелектрическа енергийна и ветроенергийна до соларна, геотермална, приливна и енергия от биомаси.

Fluxul cascadei este controlat, ceea ce înseamnă că apa nu circulă întotdeauna la capacitate maximă, când se întâmplă totuși aceasta este exploatată pentru producerea de energie hidroelectrică.
Потокът на водопада се контролира, което означава, че водата не винаги тече с пълен капацитет, когато се случи, но се използва за производството на водноелектрическа енергия.

Rezultatele obținute până acum sunt impresionante, în special în țările nordice, unde energia hidroelectrică oferă energie electrică curată și regenerabilă.
Резултатите дотук са впечатляващи, особено в Скандинавските страни, където водната енергия предоставя чисто, възобновяемо електричество.

Sursele regenerabile de energie- energia eoliană, solară(termică şi fotovoltaică), energia hidroelectrică, energia mareomotrică, energia geotermală şi biomasa- reprezintă o alternativă importantă la combustibilii fosili.
Възобновяемите енергийни източници- вятърна енергия, слънчева енергия(термална и фотоволтаична), водноелектрическа енергия, приливна енергия, геотермална енергия и биомаса са основна алтернатива на изкопаемите горива.

Aceasta a solicitat autorităţilor să ia măsuri şi să minimizeze dependenţa ţării de energia hidroelectrică, singura sursă de energie autohtonă.
Тя призова властите да предприемат мерки и да намалят до минимум зависимостта на страната от водноелектрическата енергия-- единственият вътрешен енергиен източник.