Какво е " HIENA " на Български - превод на Български

• хиена
• хиената

Примери за използване на Hiena на Румънски и техните преводи на Български

Mă crezi hiena?
Да не съм хиена?

Deci… Hiena este bucătarul.
Значи хиената е готвачът.

Înainte să vină hiena.
Да не дойдат хиените!

Hiena nazistă e moartă acum.
Нацистка хиена сега мъртва.

Spui că Xander devine hiena?
Казваш, че Зандър е станал хиена ли?

Hiena, cum ar fi un pachet de hiene!
Хиени, като глутница хиени!

D-aia i se spune"Gina Hiena"?
За това ли я наричат"Джина Хиената"?

Hiena a ucis zebra şi urangutanul.
А хиената убива орангутана и зебрата.

Micutul Xiri vazu urmele de hiena.
Малкия Кири видя следи от хиена.

Trebuie să punem hiena înapoi în hienă.
Трябва да върнем хиената в хиена.

Ţi-au spus de ce m-au numit Hiena?
Казаха ли ти защо ме наричат Хиената?

Hiena ar fi putut fi regele deşertului.
Хиената би могла да е царят на пустинята.

Ce pace va fi între hiena si caine?
Какъв мир има между хиена и куче?

Asta a fost o hiena salbatica greu de strunit.
Това беше дива хиена, трудна-за-управление.

Asta e un model din carton, ceva mai mic decât hiena.
Това е картонен модел, малко по-малък от хиената.

S-a concentrat pe hiena lui, şi o va prinde.
Той се е фокусирал върху хиената, и ще я достигне.

Ce prostie să cred că nu te-ai pus de acord cu hiena aia bătrână.
Знаех си, че ще се съгласиш със този стар лешояд.

Este probabil o hiena, sau un leopard, sau altceva.
Вероятно е хиена или леопард, или нещо друго.

Horace Walpole, eseistul, a numit-o"o hiena in jupoane".
Есеистът Хоръс Уолпоул я нарекъл"хиена във фуста".

Si, foarte ciudat… hiena a sarit usor… pe margine.
И най-странното бе, че… хиената се плъзна леко по ръба на вятъра.

Gândeşte-te la asta. Îmi întind mâna si hiena refuza sa o strângă.
Подавам си ръката и тази хиена отказва да я приеме.

In acea noapte o hiena a simtit mirosul de sange de pe obiect si l-a dezgropat.
Същата нощ хиена надуши кръвта по нещото и го изрови.

Un porc mistret infuriat a gonit hiena si ea a scapat obiectul.
Ядосан глиган прогони хиената и тя изпусна нещото.

Îmi pare rău, dar nu găsesc un alt termen mai potrivit decât hiena.
Съжалявам, но не откривам по-подходяща дума от… хиена!

Daca esti mai inalt decat hiena, ea va sta la distanta.".
Ако си по-висок от хиената, тя ще се пази от теб.".

Hiena este probabil cel mai bine proiectat animal necrofag din lume.
Хиената вероятно е най-съвършено проектираното животно-мършояд в света.

Spre deosebire de alte animale de pradă, hiena nu riscă niciodată.
За разлика от другите хищници, хиената не поема рискове.

Iar vantul batea dinspre el, asa ca era convins ca hiena l-a mirosit.
Хиената беше по посока на вятъра, сигурно го е подушила.

Urmele erau foarte proaspete asa ca el stia ca hiena era foarte aproape.
Следите бяха пресни, той предположи, че хиената е наблизо.

Acest mititel revoluţionar din Caraibe şi uriaşa hiena imperialistă.
Този малък шампион на Карибите и огромната империалистка хиена.