Какво е " I-A BĂGAT " на Български - превод на Български

• ги слага
• сложи
• навряли му
• прати

Примери за използване на I-a băgat на Румънски и техните преводи на Български

Solari i-a băgat în sac.
Напъха ги в торбата.

I-a băgat un ac în mână.
Сложи игла в ръката й.

Tatăl ei i-a băgat mama în spital.
Баща и прати майка и в болницата.

I-a băgat pe copii în joc?
Вкарал е деца в играта?

La început nimeni nu i-a băgat în seamă.
В началото никой не му обърна внимание.

Şi i-a băgat într-o cutie?
И ги слага в кутии?

Unul dintre nenorociţi i-a băgat baioneta în gât.
Едно от копелетата заби щик в гърлото му.

Ea i-a băgat acolo.
Тя го изпрати там.

Apoi s-a mutat în Portland şi cineva i-a băgat toate ideile astea în cap.
Отиде в Портланд и някой му наби в главата тези идеи.

Şi i-a băgat în pantaloni.
Пъхна го в панталона си.

Acum două zile, Farouk i-a băgat în buzunar 3000 euro.
Преди 2 дни, Фарук му бутна 3000 евро в джоба.

I-a băgat mâna în ochi.
Бъркаше му с пръст в очите.

Descoperirea i-a băgat pe toți în sperieți!
Разкритията й хвърлят в ужас всички!

I-a băgat cuţitul în abdomen.
Забил му ножа право в.

Puştiul tău i-a băgat acolo, tu să-i scoţi.
Хлапето ти ги вкара, ти ги изкарай.

I-a băgat labele din spate în cizme.
Поставил е задните крака на животното в ботушите си.

Chirurgul pediatru i-a băgat pe gât un tub, şi a scăpat cu viaţă.
Детският хирург вкарва тръба в гърлото му и изважда нещото.

I-a băgat opiu pe gât, pregătind-o pentru tine.
Сигурно я е натъпкала с опиум.- Подготвила е почвата.

Cică i-a băgat în spital.
Пратил ги в болницата.

Leo i-a băgat într-o cameră.
Лео ги остави в една стая.

Probabil că i-a băgat pe gât o doză dublă de droguri.
Може и да й е сипала двойна доза в гърлото.

Ea i-a băgat în închisoare.
Тя го вкара в затвора.

Cred că i-a băgat novocaină în margherita.
Сложил й е новокаин в текилата.

Şi i-a băgat Bentley-ul într-o piscină.
И вкарал бентлито му в басейн.

Cine i-a băgat asta în cap?
Кой му е внушил тази безумна идея?

Fata i-a băgat ceva în pahar.
Момичето е сложило нещо в питието му.

Cine i-a băgat pe chinezi la mine în birou?
Кой сложи китайците в офиса ми?

Cineva i-a băgat PMMA pe nas şi gât.
Някой е набутал ПММА в носа и гърлото му.

Cartelul i-a băgat unchiul într-un butoi cu acid.
Картелът напъха чичо му във варел с киселина.

Danny i-a băgat pe gât lui Kyle bucăţi din aeromodel.
Дани е натъпкал части от самолета в гърлото на Кайл.