Какво е " I-AM TĂIAT " на Български - превод на Български

• му прерязах
• отрязах
• му отсякох
• срязах
• прерязахме му

Примери за използване на I-am tăiat на Румънски и техните преводи на Български

I-am tăiat gâtul.
Отрязах му врата.

Aşa că i-am tăiat gâtul.
Прерязах му гърлото.

I-am tăiat capul.
Отрязах главата му.

Într-o zi i-am tăiat asta.
Един ден… Отрязах това.

I-am tăiat gâtul odată.
Веднъж му прерязах гърлото.

Ştii că i-am tăiat gâtul.
Знаеш, че му прерязах гърлото.

I-am tăiat gâtul!
Прерязахме му гърлото. Бе отровен!

Apoi l-am drogat şi i-am tăiat capul.
После го дрогирах и му отсякох главата.

I-am tăiat mâna cu maceta.
Отсякох му ръката с мачете.

Şi după ce a căzut i-am tăiat gâtul.
Когато падна, му прерязах гърлото.

Atunci i-am tăiat beregata.
Тогава му прерязах гърлото.

Aşa credeam până când i-am tăiat gâtul.
Така си мислех чак до момента, когато му прерязах гърлото.

I-am tăiat capul soţiei mele.
Отрязах главата на жена ми.

HR s-a reclădit de cenuşă, pentru că nu i-am tăiat capul.
HR се съживи от пепелта, защото не отрязахме главата.

Nu eu i-am tăiat piciorul cu toporul!
Не аз му отсякох крака!

Când am omorât-o pe monstruoasa mamă a lui Grendel, i-am tăiat capul brutei.
Когато довърших чудовищната майка на Грендел, отрязах главата на звяра.

I-am tăiat picioarele celei înalte.
Отрязах краката на високия.

Unde era. I-am tăiat gâtul. Este mort.
Прерязахме му гърлото, мъртъв е.

I-am tăiat coaiele din greşeală,!
Случайно срязахме топките му!

Dr Kelso. Eu i-am tăiat artera dlui Singer.
Д-р Келсо, аз срязах артерията на г-н Сингър.

I-am tăiat cu drujba corpul în bucăţele.
Нарязах го на парчета.

Tată, i-am tăiat gâtul acelui om.
Татко, аз прерязах гърлото на този човек.

I-am tăiat frânele şi am fugit.
Срязах спирачките и си тръгнах.

I-am tăiat o ureche la unul din ei..
Отрязах ушите на копелето.

I-am tăiat capul şi l-am mutilat.
Отрязахме главата му, и осакатихме тялото му.

I-am tăiat capul pentru aceste gânduri.
Отсякоха му главата, заради тези мисли.

I-am tăiat degetul pe care avea inelul.
Отрязах пръста, на който беше пръстена.

I-am tăiat piciorul unei femei cu o foarfeca de sârmă.
Отрязах крака на жена с чифт ножици.

I-am tăiat gâtul nepoatei tale de jur împrejur.
Прерязах гърлото на племенницата ти от ухо до ухо.

I-am tăiat limba, ca să nu mai vorbească erezii.
Прерязахме му гръкляна, така че никога повече да не проповядва ерес.