Какво е " I-AU AJUTAT " на Български - превод на Български

• им помогна
• помагат
• им помогнаха
• помагаха

Примери за използване на I-au ajutat на Румънски и техните преводи на Български

Şi i-au ajutat!
И му помогнах.

Într-adevăr i-au ajutat.
Ти наистина им помогна.

I-au ajutat.
Те ги подпомагат.

Care i-au ajutat?
Кой им помогна?

I-au ajutat pe evrei, nu pe noi!
Това помогна на евреите, а не на нас!

Ruşii i-au ajutat.
Руснаците, които им помагат.

La fel şi trădătorii atrieni care i-au ajutat.
Както и предателите, които им помогнаха.

Negrii i-au ajutat pe britanici.
Негрите помогнахме на британците.

Zeii sigur nu i-au ajutat.
Боговете несъмненно не са го направили.

Vecinii i-au ajutat cu ce au putut.
Съседите помагаха с каквото могат.

Deci, atunci când Tristan găsit-o, i-au ajutat.
Затова, когато Тристан я намери, я спаси.

Opinii Intoxic i-au ajutat să facă alegerea potrivită.
Отзиви Intoxic им помогна да направят правилния избор.

Dar ei nu au uitat pe cei care i-au ajutat!
Момичетата не забравили за тези, които им помогнаха.

Ea a spus ca 60 de companii i-au ajutat politia sa faca investigatii.
Тя каза, че 60 компании помагат на полицията в нейното разследване.

Ei isi arata aprecierea pentru cei care i-au ajutat.
Те засвидетелстват признателност на хората, които са им помагали.

Şi documentele pe care le-ai găsit i-au ajutat pe britanici să oprească ofensiva.
Намерените документи са помогнали на англичаните да спрат врага.

Sunt mai îngrijorat despre găsirea oamenii care i-au ajutat.
Повече се притеснявам за намирането на хората, които са му помогнали.

Ştiu că mulţi dintre voi i-au ajutat sau îi ţin ascunşi.
Те знаят, че много от вас са им помогнали… или ги крият.

Proviziile i-au ajutat pe oamenii lui Stannis să supraviețuiască până la finalul războiului.
Припасите помагат на хората на Станис да оцелеят до края на войната.

Peres: Nu vom uita niciodata ca romanii i-au ajutat pe evrei.
Израел никога няма да забрави как българският народ е спасил евреите си.

Lotte şi Theo I-au ajutat ani de zile pe Harry să ducă oameni în Vest.
Лот и Тео помагаха на хора да избягат в Западна Германия в продължение на години.

Şi au luat cu ei mai mulţi oameni, care erau acuzaţi că i-au ajutat pe doctori.
Плениха няколко мъже заподозрени че помагат на опозицията.

Daca aflam ca Klingonienii i-au ajutat pe sateni, este clar ca trebuie facut ceva.
Ако открием, че клингоните помагат на селяните, сигурно ще можем да направим нещо.

Conodonții(prădători primitivi) au dezvoltat dinți care i-au ajutat să ingereze planctonul.
Конодонтите развили зъби, които им помагали да поглъщат планктон.

Translatorii i-au ajutat pe pacienti sa comunice simtpmele si ingrijorarile lor si au tradus indicatiile medicilor.
Преводачи помагаха на пациентите да обяснят своите оплаквания и да разберат инструкциите на лекарите.

Vrei ei traiesc de ani şi ani, dacă nimeni nu i-au ajutat?"Întrebă Maria nerabdare.
Щяха да живеят с години и години, ако никой не им помогна?", Попита Мери тревожно.

Dar când fasciștii au condus pionierul lângă locul convenit, tovarășii nu i-au ajutat.
Но когато фашистите проведоха пионера до договореното място, другарите не й помогнаха.

Ei sunt recunoscători specialiștilor care i-au ajutat să revină la o viață normală.
Те са благодарни на специалистите, които им помогнаха да се върнат към нормалния живот.

Prietenii i-au sfătuit cele două metode populare, care i-au ajutat să vindece ulcere.
Приятелите й препоръчаха два метода, които й помогнаха да излекува язви.

Dar, dacă mă gândesc, testele pe care le fac pe sobolan i-au ajutat să ajungă mai aproape în a găsi răspunsuri.
Но пък, тестовете направени върху плъха им помогна да се доближат до отговора.