Какво е " I-AU SPUS " на Български - превод на Български

• му казали
• му казват
• го наричат
• й казват
• му разказали
• го нарекоха
• му рекоха
• го попитали
• му казаха
• му каза
• му казал
• му казвали
• го наричаха

Примери за използване на I-au spus на Румънски и техните преводи на Български

Aşa i-au spus.
Така го наричат.

Doar exuberanţă tinerească, cred că i-au spus.
Май го нарекоха"младежка избухливост".

Şi i-au spus:.
Затова го попитали:.

Dar iată că au văzut un monah și i-au spus:.
Но ето, видяха монаха и му казват:.

Voci? Ce i-au spus?
И какво му казват тези гласове?

Au mers imediat la Hagi-efendi şi i-au spus.
Тутакси отишли при Хаджиефендис и му разказали всичко.

Aşa i-au spus şi poliţiştii.
Така го наричат ченгетата.

De ce crezi că i-au spus"cadere"?
Защо въобще го наричат влюбване?

Elfii i-au spus Sabia lui Eldur.
Джуджетата го наричат"стара буря".

Şi când l-au găsit, i-au spus: Toţi te caută.
И като Го намериха, Му казаха: Всички Те търсят.

Medicii i-au spus că nu era nici o speranţă.
Лекарите й казват, че няма никаква надежда.

Şi… ei bine, în sala de judecată, i-au spus omor din culpă.
И в съда го нарекоха непредумишлено убийство.

Porsche i-au spus Sport Classic.
Порше го наричат Спорт Класик.

Zicea că au descoperit ceva, dar nu i-au spus încă ce.
Той каза, че са открили нещо, но не му казват какво.

Şi apoi i-au spus magnificul.
Ще го наричат великолепния.

Iar ea stă acolo pentru că Kupida si Mopida i-au spus să fac asta.
Тя все още седи тук, защото Kупидa и Mопидa така й казват.

Romanii i-au spus Pontus Euxinos.
Древните Елини го наричат Понтос Евксинос.

Într-o zi, nişte prieteni şi prieteni ai prietenilor i-au spus.
Един ден негови приятели и приятели на неговите приятели идват и му казват.

Sfătuitorii mei i-au spus scutire de impozite.
Консултантите ми го наричат анулиране на данъци.

Iar ceilalți au fugit și s-au dus la comandant și i-au spus ce s-a întâmplat.
Другите побегнали, отишли при съдия и му разказали станалото.

Iudeii i-au spus:„Acum ştim că ai diavol.
Юдеите Му рекоха: Сега знаем, че имаш бяс.

Slade a spus că vocile din jungla i-au spus să o facă.
Слейд каза, че гласовете в джунглата му казали да го направя.

Polițiștii i-au spus la telefon să vină la secție.
Полицаите й казват по телефона да дойде в управлението.

Când fetele albe au început s-o facă, i-au spus rock and roll.
Когато и белите момичета започнаха да го правят, го нарекоха рокендрол.

El a zis ca i-au spus ca rebelii au facut asta.
Казва, че са му казали, че това е дело на бунтовниците.

Şi colonelului Goettge i-au spus că gălbejiţii vroiau să se predea.
И на полк. Гетджи му казаха, че няколко японци ще се предадат.

Ziarele i-au spus"Pescarul," datorită faptului că a scos maţele tuturor.
Вестниците го нарекоха"Рибаря", защото е изкормил жертвите си.

Polițiștii i-au spus că nu există viol în familie.
Полицаите й казват, че не съществува вид престъпление изнасилване в семейството.

Discipolii i-au spus:”De ce râzi văzându-ne recunostinta?
А учениците му рекоха: Учителю, защо се смееш на нашата благодарствена молитва?