Какво е " IAR EU VOI FACE " на Български - превод на Български

• а аз ще направя
• и аз ще правя

Примери за използване на Iar eu voi face на Румънски и техните преводи на Български

Iar eu voi face rochia.
А, аз ще направя роклята.

Condu-mă acolo, iar eu voi face restul.
Заведи ме там и аз ще свърша останалото.

Iar eu voi face opusul.
А аз ще направя обратното.

Blocaţi drumul, iar eu voi face restul!
Само блокирайте пътя, а аз ще свърша останалото!

Iar eu voi face tot posibilul sa te opresc.
А аз ще направя всичко да ви спра.

Fa ce trebuie sa faci, iar eu voi face la fel.
Прави каквото искаш и аз ще правя същото.

Iar eu voi face tot ce trebuie să fac..
И аз ще правя това, което трябва.

Le schimbi în fiecare noapte, iar eu voi face la fel.
Включваш ги всяка нощ, а аз ще направя същото.

Iar eu voi face tot ce pot pentru a te opri.
А аз ще сторя всичко, за да ти попреча.

Du-mă la ușă naibii, iar eu voi face restul.
Вземи ме с проклетата врата, а аз ще свърши останалото.

Spune-mi unde e, iar eu voi face călătoria înapoi în iad o expresă.
Кажи ми къде е тя, и аз ще направя Си пътуване обратно към ада изрично.

El îţi va ţine companie, iar eu voi face.
Той ще ти прави компания, а аз ще приготвя.

Îmi dai o schemă, iar eu voi face un plan de afaceri.
Ти ще ми го дадеш, а аз ще съставя бизнес план.

Iar eu voi face gafe îngrozitoare, care vor furniza amintiri comice ani în şir.
И аз ще правя отвратителни жестове, които ще ти осигурят весели спомени.

Află câte ceva despre el, iar eu voi face pregătirile necesare.
Намери всичко за него, а аз ще се подготвя.

Indiferent ce funcţie vei avea, îmi vei curăţa tu biroul, iar eu voi face la fel.
Без значение на чина ти ще се заемеш да изпразниш бюрото ми, и аз ще направя същото за теб.

Cât de mare este, iar eu voi face un partener senior la fața locului.
Важно е колко голям е и ще те направя старши партньор тук.

Daca ne intalnim din intamplare, sa te uiti prin mine iar eu voi face la fel.
Ако случайно се срещнем гледаш през мен. За теб не съществувам. И аз ще правя същото.

Vei naşte acest copil, iar eu voi face orice pentru a vă proteja.
Ти ще родиш това дете и аз ще направя всичко, за да го защитя.

Nu mă interesează ce se întâmplă, la ce te gândeşti când stai singură aici, spune-mi ce vrei, iar eu voi face ce zici tu, indiferent ce este.
Какво и да става, за каквото и да мислиш, когато седиш тук сама, кажи ми какво ти трябва и аз ще го направя, без значение какво е.

Adu-mi toate dovezile care arată că James este Ghost, iar eu voi face tot ce pot să te scot pe tine şi pe Tommy din povestea asta.
Намери ми доказателства, че Джеймс е Дух, а аз ще направя всичко ти и Томи да излезете чисти.

Tu prinde-i pe băieţii răi, iar eu voi face să sune bine.
Вие пипнете лошите момчета, а аз ще го направя да звучи добре.

Vrei tot ce-i mai bun pentru fiul tău, iar eu voi face orice să mă asigur că este fericit.
Искаш най-доброто за сина си и ще направиш всичко да се уверя, че е щастлив.

Deci, tu fa ceea ce socotesti ca-ti este de folos, iar eu voi face aceea ce voi cunoaste ca-mi este de folos".
Затова направи каквото сметнеш за добре, а аз ще правя това, за което зная, че ще ми е от полза.

Atunci da-mi ceva pe care le pot folosi impotriva lui Lucifer, iar eu voi face sigur ca amandoi sunteti inapoi in cazul in care faci parte.
Тогава ми даде нещо че мога да използвам срещу Луцифер, и аз ще направя Сигурни ли сте, че и двамата обратно, където ти е мястото.

Activitatea cu privire la această chestiune continuă să se desfăşoare în Consiliu, iar eu voi face tot ceea ce îmi stă în putinţă pentru a convinge statele membre de importanţa acestei ţinte, cunoscând faptul că acest Parlament ne împărtăşeşte hotărârea.
В Съвета работата по този въпрос продължава и аз ще направя всичко възможно да убедя държавите-членки за значението на тази цел, като знам, че Парламентът споделя решимостта ни.

Faceti ceea ce trebuie, iar noi vom face ceea ce trebuie să facem..
Правете, каквото трябва, а ние ще правим, каквото е нужно.

Ajutati-ne sa va ajutam, iar noi vom face exact aceasta.
Помогнете ни да ви помогнем и ние ще направим точно това.

Roagă-te pentru noi, Katalin iar noi vom face la fel pentru tine şi pentru mama ta.
Трябва да се помолиш за нас, Каталин, и ние ще направим същото за вас, а също и за майка ти.

Dumneavoastră trebuie doar să ne spuneți ce aveți nevoie, iar noi vom face tot posibilul să vă găsim cea mai bună și profitabilă soluție.
Вие само трябва да ни кажете от какво имате нужда, а ние ще направим всичко възможно да намерим за Вас най-доброто и най-печелившото решение.