Какво е " IMPERFECTIUNILE " на Български - превод на Български

• несъвършенствата
• недостатъци
• несъвършенства

Примери за използване на Imperfectiunile на Румънски и техните преводи на Български

Nu fug de imperfectiunile lor.
Не се гневете на техните несъвършенства.

Imperfectiunile mele sunt inepuizabuile.
Моите несъвършенства са неизчерпаеми.

Cum poti ascunde imperfectiunile corpului?
Как да прикрием несъвършенствата по тялото?

Imperfectiunile mici sunt complet eliminate.
Малките несъвършенства са напълно премахнати.

Oamenii nu se opresc in lupta cu imperfectiunile lor.
Хората не спират борбата с несъвършенствата по кожата си.

Imperfectiunile pielii care necesită atenție.
Несъвършенства на кожата, които изискват внимание.

Si pentru mine a fost perfecta, chiar si prin imperfectiunile ei.
И това му е хубавото, дори с неговите несъвършенства.

Imperfectiunile mici sunt complet eliminate.
Незначителните несъвършенства са напълно премахнати.

Ma accept asa cum sunt acum, cu toate imperfectiunile mele.
И се опитвам да се приема такава, каквато съм- с цялото си несъвършенство.

Imperfectiunile sunt cele care te fac unica si frumoasa.
Несъвършенствата са това, което ви прави красиви и уникални.

Deci, dacă observaţi imperfectiunile, ai putea avea adevărata afacere!
Така че ако забележите несъвършенства, може да имате реална сделка!

Imperfectiunile noastre sunt cele care ne fac unici si deosebiti.
Нашите несъвършенства са тези, които ни правят единствени и специални.

Ar fi mai, petrece-o de la o sită pentru a elimina imperfectiunile.
Тя ще бъде още, похарчат всичко от сито за премахване на несъвършенства.

Accepta-ti imperfectiunile, schimba-ti ideea ta de frumusete.
Приемете вашите несъвършенства и променете представата си за красота.

Fixeaza fondul de ten, mentine efectele corectorului si ascunde imperfectiunile.
Тя фиксира фон дьо тена, поддържа грима и скрива несъвършенствата.

De asemenea, melanina elimina imperfectiunile pielii, cum ar fi pete albe, restabilind culoarea naturală.
Също меланин елиминира кожни недостатъци като бели петна, възстановяване на естествения цвят.

Poti sa-i impresionezi prin modul in care te descurci cu imperfectiunile tale.
Впечатлете ги от начина, по който се справяте с несъвършенствата си.

Imperfectiunile si tulburarile de piele sunt ceva ce fiecare femeie trebuie sa se lupte indiferent de varsta ei.
Несъвършенствата по кожата и заболяванията ѝ са нещо с което всяка жена трябва да се бори, независимо от възрастта си.

Multa vreme, povara credintei s-a sprijinit pe imperfectiunile credinciosilor.
От векове бремето на вярата лежи върху плещите на несъвършените вярващи.

Modificandu-si aspectul si ascunzandu-si imperfectiunile, Vincent tot avanseaza in functie la corporatia Gattaca si se indragosteste de colega lui cea frumoasa Irene(Uma Thurman).
Като променя външния си вид и скрива несъвършенствата си, Винсънт се издига в йерархията на корпорация„Гатака“ и започва любовна връзка с колегата си Ирен.

Masca Black Mask suprima procesele inflamatorii, previne imperfectiunile.
Маската Black Mask потиска възпалителните процеси, предотвратява несъвършенствата.

Oamenii fixat pe frumusete lucioasa si imperfectiunile sale, poate deveni cu ușurință ostatic la chirurgie plastica.
Хората обсебени от идеята за лъскава красота и неговите несъвършенства, може лесно да се превърне в заложник на пластичната хирургия.

Nu mai trebuie sa cheltui o avere pentru a elimina imperfectiunile pielii.
Вече няма нужда да похарчите цяло състояние, за да елиминирате несъвършенствата на кожата.

Dacă te-ai dus pe marginea unghiei, ajusta imperfectiunile utilizați o perie, vătuit bastoane și mijloace pentru îndepărtarea lacului.
Ако сте отишли за край на нокътя, подкорректируйте несъвършенства с помощта на малка четка, покрива с памучна свещ пръчки и средства за облекчаване на лак.

Insa, tunsorile cu volum in zona pometilor si breton scurt, dimpotriva, subliniaza toate imperfectiunile sale.
Но прически с обем в бузите и късата бретон, напротив, подчертават всичките му недостатъци.

Fatetele sunt plasate pe partea din fata a dintilor, ascund imperfectiunile si, uneori, schimba dimensiunea, forma, si lungimea dintilor.
Фасетите се поставят в предната част на зъбите, прикриват несъвършенствата и понякога променят размера, формата и дължината на зъбите.

Ingredientele active, unice ale arborelui de ceai actioneaza eficient pentru a trata imperfectiunile.
Уникалните активни съставки на чаеното дърво действат ефективно за лечение на несъвършенства.

Unele modele sublinia figura, în timp ce altele ascunde imperfectiunile siluetei, unele acționează ca un Supliment la costum, iar altele sunt un element Central de arc.
Някои модели, които подчертават фигурата си, докато други се крият недостатъци силует, някои действат като добавка към покритие, и други са Централен елемент на лук.

Ciocăni perimetrul sloturi sau zgârieturi pentru a repara imperfectiunile, utilizand metalice ciocane.
PEEN периметъра на слотове или ожулвания да поправите несъвършенствата, използвайки peening чукове.

Compozitia contine 50%, chiar si intr-o cantitate mica, ascunde imperfectiunile de culoare ale pielii, netezeste tenul si ii confera un aspect perfect.
Иновативният кремообразен състав с 50% съдържание на пигмент, дори и в малко количество, скрива несъвършенствата на цвета на кожата, изравнявайки цвета на лицето и му придава перфектен вид.