Какво е " IMPRASTIE " на Български - превод на Български

• разпространява
• да разпръсне
• разпространяват

Примери за използване на Imprastie на Румънски и техните преводи на Български

Deja se imprastie.
Вече се разпръсна.

Imprastie-i de-a lungul drumului!
Разпръсни ги по пътя!

Faima mea se imprastie.
Името ми се разчува.

Se imprastie atat de rapid.
Разпространява се прекалено бързо.

Deci nu se imprastie.
Значи не се разпространява.

Imprastie averea tatalui sau.
Директно с богатството на баща ти.

Deci se imprastie ca gripa.
Така вече се разпространява като грип.

A aparut ciuma si se imprastie.
Чумата е дошла и се разпространява.

Ploaia imprastie uleiul pe sosele.
Дъждът отмива маслото от улиците.

Ne seduc copiii, imprastie Sida.
Да, съблазняват децата ни, разпространяват СПИН.

Imprastie mai multi oameni in sectorul 7 acum.
Прати още хора в сектор 7.

Zvonurile se imprastie repede.
Слуховете се разпространяват бързо.

Imprastie acest articol sa vada toata lumea!
Гласувайте за тази статия, за да я видят всички!

Colonele, se imprastie norii.
Полковник Плъмър, облаците се разсейват.

Imprastie niste frunze pe aici, va arata mai bine.
Защо не разпръснете малко листа? Поне да изглежда добре.

Yijola virusul se imprastie intr-o nebunie.
Yijola вируса се разпространява като луд.

Sau este o singura persoana, un pacient zero, care o imprastie?
Или има някой, пациент 0, който го е разпространил?

Dar acum, se imprastie vestea ca ai evadat.
Но точно сега, новината за бягството ви се разпространява.

Trimiteti 100 de oameni sa imprastie gloata.
Изпратете 100 души да разпръснат тълпата.

A vrut sa-i imprastie cenusa peste Muntii Blue Ridge.
Искаше да разпръсне праха му над планината Блу ридж.

Spunzurandu-te nu faci sa ti se imprastie creierii.
При обесване не ти се пръска мозъкът.

Si in sfarsit, imprastie cenusa de la o fotografie arsa.
И накрая, напръскай с пепелта от неговата снимка.

E doar o persoana bolnava care imprastie tristete.
Тя е само откачена жена, разпространяваща тъга.

Fa 100 de copii. Imprastie-le impreuna cu o descriere detaliata.
Напечатайте 100 копия. Раздайте ги с точното описание.

Asa trebuie sa faci cand gandul fuge si se imprastie.
Така трябва да се постъпва, когато мисълта бяга и се разсейва.

Imprastie muzica care se afla in vocea ta si in degetele tale.
Разстили музиката която е в твоят глас и в твоите пръсти.

Fotbalul nu este ceva care ar trebui sa imprastie mizerie si ura.
Футболът не трябва да разпространява мизерия и омраза.

Sunt gandaci, fara sa se imprastie nu atunci cand cineva aprinde luminile.
Те са хлебарки, освен те не се разпръскват когато някой запалва светлините.

Capitane, stiri ca aceasta… crima infricosatoare se imprastie printre oamenii mei.
Капитане, новината за това… ужасно убийство вече се носи между хората ми.

Cand se instaleaza infectia, se imprastie pana devoreaza tot.
Когато инфекцията се разпространява, докато не разруши всичко.