Какво е " INAPOI AICI " на Български - превод на Български

• върни се тук
• обратно тук
• отново тук
• пак тук

Примери за използване на Inapoi aici на Румънски и техните преводи на Български

Vino inapoi aici!
Върни се тук!

Inapoi aici. 22.
Тук назад. 22.

Treci inapoi aici!
Върни се тук!

Inapoi aici, repede!
Обратно тук, бързо!

Vino inapoi aici!
Върнете се тук!

Ce exact cauti tu inapoi aici?
Какво точна правиш тук?

Vino inapoi aici.
Само се върнете тук.

Ce vrei sa spui cu inapoi aici?
Как така"да се върне тук"?

Meet inapoi aici la 04:00.
Среща пак тук в 4 следобед.

Cum ai ajuns inapoi aici?
Как дойде тук?

Vom fi inapoi aici inainte ca tu sa stii asta.
Ще се върнем тук, преди да си усетила.

Te-am urmat inapoi aici.
Проследих те дотук.

Esti atrasa inapoi aici, trebuie sa le fi pus inapoi pe ale tale.
Щом си прикована отново тук, значи той е сложил обратно твоето бурканче.

Si m-a trimis inapoi aici.
Прати ме обратно.

Daca cineva ii va vedea continutul inainte sa ajungi acolo, vei ajunge inapoi aici.
Ако някой види съдържанието му преди да го доставиш, ще те върнат обратно тук.

In vreau inapoi aici.
Искам го тук.

Gasestel, evalueazai conditia, si adul inapoi aici.
Намерете го, проверете състоянието му и го доведете отново тук.

Ce faci inapoi aici?
Какво правиш тук отзад?

Am aflat ce a renuntat sa ma ia inapoi aici.
И на всичко отгоре разбрах от какво се е отказал, за да ме върне тук.

Ce faci inapoi aici?
Какво правиш тук отново?

Si pe de alta parte daca pleaca cineva ar trebui sa fie cineva respectat de la comanda SGC care are rabdare, cunostinte si determinare sa-i aduca inapoi repede si sa gaseasca o cale sa aduca cavaleria inapoi aici.
От друга страна, ако някой ще отиде, то трябва да е някой, който е спечелил уважението на Командването и все пак има търпението, знанието и отдадеността да ги въведе в нещата и да намери начин да доведе кавалерията обратно тук.

Tamara, treci inapoi aici!
Тамара, върни се тук.

VALENTl: naiba fac ei inapoi aici?
Какво, по дяволите, правят тук?

Si acum este inapoi aici. Fura arme?
И сега е отново тук. Краде оръжия?

De ce nu te muti inapoi aici?
Защо не се върнеш да живееш тук?

Nu stiu ce crezi tu ca faci mutandu-te inapoi aici, dar Sara vine acasa in curand si tu vei disparea(pleca).
Незнам какво си мислиш, че правиш, като се местиш пак тук, но Сара скоро се прибира и ти ще си тръгнеш оттук.

Voi doi, veniti inapoi aici!
Вие двамата, върнете се!

Miscati-va fundurile grase inapoi aici. Partidul e tocmai a inceput!
Докарайте си дебелите задници обратно тук, купонът сега започва!

Stiu ca nu vrei sa vii inapoi aici, Mike.
Знам, че не искаш да се върнеш тук Майк.

Stii, Preacher, cand am auzit ca ai fost Vii inapoi aici pentru a tatalui tau.
Вие знаете, Preacher,, Когато чух, че сте се идва"обратно тук, за да си татко.