Какво е " INCLUSIV MAREA BRITANIE " на Български - превод на Български

• включително великобритания

Примери за използване на Inclusiv marea britanie на Румънски и техните преводи на Български

Finanțarea este disponibil pentru cetățenii de un număr de țări europene(inclusiv Marea Britanie).
Финансирането е на разположение на гражданите на редица европейски страни(включително Великобритания).

Alte câteva ţări, inclusiv Marea Britanie, Franţa, Spania şi Polonia, au decis însă supunerea acesteia la un referendum.
Някои страни обаче, включително Великобритания, Франция, Испания и Полша, са решили да го подложат на референдум.

Suplimente a fost dovedit de a lucra pentru diferite persoane din diferite ţări, inclusiv Marea Britanie.
Добавки е доказано, да работят за различни хора от различни страни, включително Великобритания.

CE şi câteva state membre UE, inclusiv Marea Britanie, Italia şi Suedia, sunt împotriva suspendării discuţiilor de aderare la UE cu Turcia.
ЕК и няколко държави, членки на ЕС, сред които Великобритания, Италия и Швеция, са против отлагането на преговорите на Турция с ЕС.

De asemenea, au discret de transport maritim, plus transport maritim gratuit în SUA și coarda(inclusiv Marea Britanie).
Можете също така да дискретна доставка, плюс безплатна доставка до САЩ и въже(включително UK).

Dispozitivul va incepe sa se vanda in unele parti ale Europei, inclusiv Marea Britanie si Franta, pe 21 iunie, se arata in raport.
Устройството ще започне да се продава в части от Европа, в това число Великобритания и Франция, на 21 юни, според същата публикация.

Finantarea pentru acest proiect este la dispoziția cetățenilor de un număr de țări europene(inclusiv Marea Britanie).
Финансирането на този проект е на разположение на гражданите на редица европейски страни(включително Великобритания).

Conducerea şi statele UE, inclusiv Marea Britanie, Franţa şi Germania, au mers mai departe, aprobând pe deplin noua coaliţie anticorupţie.
Водещите страни от ЕС, включително Великобритания, Франция и Германия, отидоха още по-далеч, като изцяло подкрепиха новата антикорупционна коалиция.

Aceste calificări sunt transferabile și recunoscute de alte universități, inclusiv Marea Britanie și Australia.
Тези квалификации са прехвърлими и признати от други университети, включително Великобритания и Австралия.

Și multe țări, inclusiv Marea Britanie, au legi care împiedică utilizarea modificărilor genomului în embrioni pentru reproducerea asistată la om.
Много страни, сред които Великобритания, имат закони, забраняващи генно редактиране на ембриони при асистирана репродукция на хора.

Dispozitivul va incepe sa se vanda in unele parti ale Europei, inclusiv Marea Britanie si Franta, pe 21 iunie.
Устройството ще започне да се продава в някои части на Европа, включително Великобритания и Франция, на 21 юни.

Conducerea statelor UE, inclusiv Marea Britanie, Franța și Germania, au mers mai departe, manifestându-și susținerea deplină față de noua coaliție.
Водещите страни от ЕС, включително Великобритания, Франция и Германия, отидоха още по-далеч, като изцяло подкрепиха новата антикорупционна коалиция.

Funcționează în toate țările, cu excepția câtorva restricții, inclusiv Marea Britanie, SUA, Suedia și Australia, printre altele.
Тя работи във всички страни, с изключение на някои ограничения, включително Великобритания, САЩ, Швеция и Австралия, наред с други.

Cele mai multe țări dezvoltate, inclusiv Marea Britanie, Franța și Germania, au sisteme de completare a veniturilor similare, cu cerințe de eligibilitate care variază din punctul de vedere al stricteței.
Повечето от другите развити страни, включително Великобритания, Франция и Германия имат подобна подпомагаща доходите система с изисквания за допускане до дохода с различна строгост.

Ar fi bine să nu uite că România a contribuit la prosperitatea economică a mai multor state membre UE, inclusiv Marea Britanie.
Би било по-добре да не се забравя, че румънците са допринесли за процъфтяването и икономическия растеж на много страни-членки на ЕС, включително на Великобритания.

Acolo sunt 18 diferite numere de contact pentru diferite țări, inclusiv marea BRITANIE, Rusia, Italia, Argentina, Africa de Sud, Portugalia și mai mult.
Има 18 различни контактни телефони за различни страни, включително Великобритания, Русия, Италия, Аржентина, южна АФРИКА, Португалия и повече.

El și-a început cariera la SKF în 1989 și a ocupat diverse funcții inginerești și de management într-o gamă de țări, inclusiv Marea Britanie, China, SUA și Japonia.
Той е започнал кариерата си в SKF през 1989 и е заемал разнообразни инженерни и ръководни постове в множество държави, включително Великобритания, Китай, САЩ и Япония.

Tratatele între mai multe state europene, inclusiv Marea Britanie, Franța, Spania, Savoia și Republica Țărilor de Jos, au pus capăt Războiului Succesiunii Spaniole.
Договорите между няколко европейски държави: Испания, Великобритания, Франция, Португалия, Савоя и холандската Република слагат край на войната.

Zagone a numit Japonia“liderul” reglementarii si legimitizarii criptomonedelor si a spus ca alte tari, inclusiv Marea Britanie, ar putea folosi experienta Japoniei ca model.
Райън Загон нарече Япония"лидера" на регулацията и легитимирането на крипто валутите и каза, че други страни, включително Великобритания, биха могли да използват опита на Япония като план.

Unii membri ai Grupului de Contact pentru Kosovo-- inclusiv Marea Britanie şi Franţa-- doresc ca planul lui Ahtisaari să fie prezentat imediat după alegerile din Serbia, potrivit ICG.
Според МКГ някои членове на контактната група за Косово- включително Великобритания и Франция- искат да видят плана на Ахтисаари на масата веднага след изборите в Сърбия.

Însă, ar trebui să evidenţiem, de asemenea, că toate statele aflate în criză în Europa, toate cele care au respins noile acţiuni, inclusiv Marea Britanie, Ungaria, Portugalia şi Spania, au guverne socialiste.
Трябва обаче да изтъкнем също, че всички държави в криза в Европа, всички онези, които блокираха новите предложения, включително Великобритания, Унгария, Португалия и Испания, имат социалистически правителства.

În cazul în care SUA și Italia s-au bazat pe testarea pentru Covid-19, pentru a face cazul lor de izolare, alte țări, inclusiv Marea Britanie, propun o abordare diferită numită„Imunitatea Herd”, în care Regatul Unit nu va face nimic pentru a opri răspândirea Covid-19 și pentru a permite populației să se îmbolnăvească, pentru a construi o imunitate naturală și anti-organisme împotriva bolii.
Когато САЩ и Италия разчитат на тестове за Covid-19, за да направят своя случай на изолация, други страни, включително Обединеното кралство, предлагат различен подход, наречен„Стаден имунитет“, при който Обединеното кралство няма да направи нищо, за да спре разпространението на Covid-19 и да позволи на населението да се разболее, за да изгради естествен имунитет и анти-тела срещу болестта.

Bombele sunt produse de gigantul american Lockheed Martin, iar compania a afirmat că peste 21.000 de unităţi de rachete au fost livrate forţei aeriene americane şi peste 13 partenerilor internaţionali ai Washingtonului, inclusiv Marea Britanie.
Произведено от оръжейния гигант на САЩ Локхийд Мартин, компанията се гордее, че над 21 000 единици от ракетата са доставени на американските военновъздушни сили и над 13 от международните партньори на Вашингтон, включително Великобритания.

Acest lucru continuă succesul anului 2017, când Fiat 500 a condus topurile de vânzări din opt țări, inclusiv Marea Britanie și Spania, și a fost în top trei în șapte ţări, printre care Italia și Franța.
Това продължава успеха на 2017 г., когато 500 оглавиха класациите за продажби в осем страни, включително Великобритания и Испания, и бяха в първите три позиции в още седем, включително Италия и Франция.

În ceea ce privește serverele, acest furnizor a avut o serie de omisiuni flagrante, dar a urcat recent în top, extindându-se la peste 180 de servere în 29 de țări(inclusiv Marea Britanie, Hong Kong și Israel, toate acestea fiind anterior indisponibile).
Що се отнася до сървърите, доставчикът има някои очевидни пропуски, но напоследък се е засилил да поправи това, разширявайки се до над 180 сървъра в 29 страни(включително Великобритания, Хонг Конг и Израел, които преди това не са били налични).

Ei au cunoștințe aprofundate și înțeleg literatura, cultura și sistemele sociale și politice ale țărilor vorbitoare de limbă engleză, inclusiv Marea Britanie, Irlanda și Canada, tendințele majore și domeniile de cercetare ale lingvisticii teoretice și aplicate moderne și rezultatele acestora, limba engleza.
Те имат задълбочени познания и разбиране за литературата, културата и социалните и политическите системи на англоговорящите страни, включително Великобритания, Ирландия и Канада, основните тенденции и изследователски области на съвременната теоретична и приложна лингвистика и техните резултати, английският език.

Deși în conformitate cu Convenția de la New York din 1961, este ilegal să lase pe cineva apatrid, mai multe țări, inclusiv Marea Britanie și Franța, nu au ratificat-o, iar cazurile recente au declanșat lupte legale prelungite.
Въпреки че според Нюйоркската конвенция от 1961 г. е незаконно да се оставят хора без гражданство, няколко държави, включително Великобритания и Франция, не са го ратифицирали, а последните случаи предизвикаха продължителни юридически битки.

Deși în conformitate cu Convenția de la New York din 1961, este ilegal să lase pe cineva apatrid, mai multe țări, inclusiv Marea Britanie și Franța, nu au ratificat-o, iar cazurile recente au declanșat lupte legale prelungite.
Въпреки че Нюйоркската конвенция от 1961 г. постановява като незаконно оставянето на хора без гражданство, няколко държави, включително Великобритания и Франция, не са я ратифицирали, а последните случаи са предизвикали продължителни юридически битки.

Dispozitivul va intra la vanzare in unele regiuni din Europa, inclusiv in Marea Britanie si Franta, pe 21 iunie.
Устройството ще започне да се продава в някои части на Европа, включително Великобритания и Франция, на 21 юни.

Decontul financiar: Marea Britanie a fost de acord ca angajamentele luate de UE-28 să fie onorate de UE-28, așadar inclusiv de Marea Britanie..
Що се отнася до финансовото споразумение, Обединеното кралство е приело, че ангажиментите, поети от ЕС-28, ще бъдат изпълнени от ЕС-28, включително Обединеното кралство..