Какво е " INFLAMATIEI SI " на Български - превод на Български

• на възпалението и

Примери за използване на Inflamatiei si на Румънски и техните преводи на Български

Pentru reducerea inflamatiei si diminuarea febrei la animale.
Подтискане на възпаление и повишена телесна температура при отделни животни.

Este un antibiotic natural si antihistaminic, care ajută la reducerea inflamatiei si febrei.
Това е естествен антибиотик и антихистамин, който помага за намаляване на възпалението и треска.

Pentru reducerea inflamatiei si diminuarea febrei la animale.
Подтискане на възпалението и понижаване на повишената телесна температура при отделни животни.

Vom cita cateva retete populare care vizeaza ameliorarea inflamatiei si imbunatatirea imunitatii.
Ще цитираме няколко народни рецепти, насочени към облекчаване на възпалението и подобряване на имунитета.

Datorita inflamatiei si cicatrice papilar pseudo cervixul poate împiedica un ovul fertilizat.
Поради възпаление и белези папиларен псевдо шийката на матката може да пречи на оплодената яйцеклетка.

De asemenea, poate ajuta la reducerea inflamatiei si imbunatatirea functiei cognitive.
Също може да помогне за намаляване на възпалението и подобряване на когнитивната функция.

Pentru a scapa de aceste si multe alte simptome, medicii recomanda folosirea de picaturi specializate impotriva inflamatiei si alergiilor.
За да се отървете от тези и много други симптоми, лекарите препоръчват използването на специализирани капки срещу възпаление и алергии.

Aceste alimente cresc reglarea inflamatiei si creeaza aciditate suplimentara in tesuturi.
Тези храни усилват възпалението и създават допълнителна киселинност в тъканите.

Pe langa capacitatea lor de a reduce colesterolul, statinele au si efecte pozitive asupra inflamatiei si asupra stresului oxidativ.
Наред със способността им да понижават холестерола, статините също имат положителен ефект върху възпалението и оксидативния стрес.

Cu toate acestea, in cazul inflamatiei si al descuamarii excesive, celulele moarte se acumuleaza si devin vizibile.
Въпреки това, в случай на възпаление и прекомерно мащабиране, мъртвите клетки се натрупват в клъстери и по този начин стават видими.

Prin ajustarea obiceiurilor alimentare puteti ajuta la reducerea inflamatiei si protejarea creierului.
Чрез коригиране на хранителните навици обаче можете да помогнете за намаляване на възпалението и да защитите мозъка си.

Acest mesager este implicat in cauzarea inflamatiei si se gaseste in concentratii ridicate la pacientii cu bolile in tratamentul carora se administreaza Simponi.
Този медиатор участва в причиняването на възпалението и се среща във високи концентрации при пациенти, страдащи от заболяванията, за които се използва Simponi.

Ce arata durerea din plexul solar, ce ar putea fi, unde este focalizarea inflamatiei si cum arata ganglionul principal?
Какви са доказателствата за болка в слънчевия сплит, какво може да бъде, къде е фокусът на възпалението и как изглежда главният нерв възел?

Antioxidantii din acai contracara efectele daunatoare ale inflamatiei si oxidarea in celulele creierului, ceea ce poate afecta negativ de memorie și de învățare(21).
Антиоксиданти в Acai неутрализират вредните ефекти на възпаление и окисление в мозъчните клетки, което може да се отрази негативно върху паметта и ученето(21).

Datorita faptului ca este saturat cu iod, sulf, brom, siliciu si magneziu, participa la procesele de regenerare, indepartarea inflamatiei si sinteza colagenului.
Поради факта, че е наситен с йод, сяра, бром, силиций и магнезий, участва в регенерационните процеси, отстраняването на възпалението и синтезата на колаген.

Indigofera pulchra- Poate ajuta la reducerea inflamatiei si a reduce timpul de recuperare post-antrenament.
Indigofera pulchra- Може да помогне за намаляване на възпалението и намаляване на времето за възстановяване след тренировка.

Constipatia este arătat o lipsă completă de urină sau de retenție urinară, care apare ca urmare a inflamatiei si a altor boli ale sistemului genito-urinar al omului.
Запек се показва пълна липса на урина или задържане на урина, която възниква в резултат на възпаление и други заболявания на пикочо-половата система на човека.

Mai multe studii pe animale au demonstrat ca CBD poate ajuta la reducerea inflamatiei si a deceselor celulare asociate bolilor de inima, datorita proprietatilor sale puternice antioxidante si de reducere a stresului.
Няколко проучвания върху животни са показали, че CBD може да помогне за намаляване на възпалението и клетъчната смърт, свързани със сърдечно заболяване, поради мощните му антиоксидантни и редуциращи стреса свойства.

Tesutul care imbraca articulatia(synovium) poate fi biopsizat si examinat sub microscop pentru a determina cauza inflamatiei si a descoperi infectii, cum ar fi tuberculoza.
Тъканта лигавицата на съвместното(синовията) могат да бъдат биопсирани и се изследва под микроскоп, за да се определи причината на възпалението и откриване на инфекции, като туберкулоза.

Corticosteroizii sunt mai puternici decat AINS in reducerea inflamatiei si a functiei de restabilire atunci cand boala este activa.
Кортикостероидите са по-мощни от нестероидните средства по отношение намаление на възпалението и възстановяване функцията на засегнатите органи, когато болестта е силно активна.

Un studiu publicat in 2014 in Journal of Food Science and Technology a atestat efectele Moringa si ale frunzelor de amarant(Amaranthus tricolor) asupra nivelului inflamatiei si stresului oxidativ in cazul femeilor aflate la menopauza.
Проучване от 2014 г., публикувано в списанието„Journal of Food Science and Technology“, изследва ефекта на моринга(понякога наричан„барабан“) заедно с амарантните листа(Amaranthus tricolor) върху нивата на възпаление и оксидативен стрес при възрастни жени в менопаузата.

In plus, mai multe studii pe animale au demonstrat ca CBD poate ajuta la reducerea inflamatiei si a deceselor celulare asociate bolilor de inima, datorita proprietatilor sale puternice antioxidante si de reducere a stresului.
Освен това няколко изследвания на животни са показали, че CBD може да помогне за намаляване на възпалението и клетъчната смърт, свързани със сърдечни заболявания, поради мощните му антиоксидантни и стрес-намаляващи свойства.

Corticosteroizii sunt mult mai puternici decât medicamentele anti-inflamatorii si se folosesc in reducerea inflamatiei si restabilirea functiei atunci când boala este activă.
Кортикостероидите са по-мощен от противовъзпалителни лекарства и се използват при намаляване на възпалението и възстановяване на функцията, когато заболяването е активно.

In plus, mai multe studii pe animale au demonstrat ca CBD poate ajuta la reducerea inflamatiei si a deceselor celulare asociate bolilor de inima, datorita proprietatilor sale puternice antioxidante si de reducere a stresului.
Освен това, няколко проучвания върху животни са показали, че CBD може да помогне за намаляване на възпалението и клетъчната смърт, свързани със сърдечно заболяване, поради неговите мощни антиоксидантни и редуциращи стреса свойства.

Cel mai important este ca sportul induce tot felul de modificari la nivelul creierului nostru, inclusiv dezvoltarea neuronala, reducerea inflamatiei si noi pattern-uri care promoveaza sentimentul de calm si bine.
Най-важното е, че той насърчава всички видове промени в мозъка, включително неврален растеж, намалено възпаление и нови модели на активност, които насърчават чувството на спокойствие и благополучие.

Unele studii au aratat si ca vitamina K este un nutrient esential pentru reducerea inflamatiei si protejarea celulelor care captusesc vasele de sange, inclusiv venelor si arterelor.
Някои проучвания показват, че витамин К е критично хранително вещество за намаляване на възпалението и за защита на клетките, които линузират кръвоносни съдове, включително и вените и артериите.

Aceasta poate duce la inflamatie si infectie.
Това може да доведе до възпаление и инфекция.

Extractul de papadie este folosit in inflamatia si congestia ficatului.
Глухарче екстракт се използва при възпаление и претоварването на черния дроб.

Este utilizat pentru a ameliora inflamatia si iritarea, atunci când dureri de coaste.
Се използва за облекчаване на възпаления и раздразнения, когато ви боли ребра.

De obicei, însoțită de eroziune inflamatie si roseata a colului uterin.
Обикновено, ерозия придружено от подуване и зачервяване на маточната шийка.