Какво е " INFLUENȚATĂ " на Български - превод на Български

• повлияна
• засегната
• под влиянието
• повлиява
• повлияно
• повлиян
• повлияни

Примери за използване на Influențată на Румънски и техните преводи на Български

Ea este influențată de Jupiter.
Тя е под влиянието на Юпитер.

Țara: Afișează valuta influențată.
Държава: Показва засегнатата валута.

Ea este influențată de Jupiter.
Той е под влиянието на Юпитер.

De ce o organizație masonică influențată.
Защо една масонска влиятелна организация.

Karma este influențată de vorbirea noastră.
Кармата се определя от нашата реч.

Schimbarea culorii urinei poate fi de asemenea influențată de.
Промяната на цвета на урината може да се повлияе и от.

Karma este influențată de discursul nostru.
Кармата се определя от нашата реч.

Memoria este subiectivă și foarte influențată de circumstanțe.
Паметта е субективна и се влияе силно от обстоятелствата.

Nu este influențată de temeri sau de dorințe.
То не е разколебано от страх или желания.

Aceasta este o schimbare naturală care nu poate fi influențată.
Това е естествен процес, който не може да бъде променен.

Deeds a fost influențată puternic revelația ca ficatul nutrițional.
Делата се влияят силно откровение като хранителна дроб.

Performanța cuvântului cheie este influențată de un alt factor.
Ефективността на ключовата дума е засегната от друг фактор.

Amplasați verruca și descoperi, de asemenea, dacă orice parte a corpului este, de asemenea, influențată.
Намерете брадавицата и да разберете дали някоя част от тялото си, също е засегната.

Pe creșterea cotei de piață influențată de următorii parametri.
Върху растежа на пазара на акции се влияе от следните параметри.

ESR este influențată de factori externi, prin urmare, cu teste clinice de sânge repetate pentru cistită, indicatorii pot fi normali.
ESR се повлиява от външни фактори, поради което при многократни клинични кръвни тестове за цистит показателите може да са нормални.

De ce este această imagine atât de grav influențată de subconștientul femeilor?
Защо този образ толкова сериозно повлия на подсъзнанието на жените?

Popularitatea acestuia este influențată de faptul că contraindicațiile terapiei cu undă de șoc sunt nesemnificative, dar are un ajutor foarte eficient.
Нейната популярност е повлияна от факта, че противопоказанията на терапията с ударна вълна са незначителни, но тя има много ефективна помощ.

Diabetul de tip 2 este afecțiunea cea mai puternic influențată de masa corporală.
Диабет тип 2 е състоянието, което най- силно се повлиява от телесното тегло.

Aceasta propune atunci când pielea este influențată și după aceea există o acceptabilitate a afectării organelor interne.
Това препоръчва, когато кожата е засегната, и след това има доверие в засягането на вътрешните органи.

În plus față de iluminat, alegerea locației trebuie influențată de alți factori.
В допълнение към осветлението, изборът на местоположение трябва да бъде повлиян от други фактори.

Aceasta înseamnă că BCE nu poate fi influențată de considerente de natură politică pe termen scurt.
Това означава, че не се влияем от краткосрочни политически съображения.

Insuficiență hepatică: datele obținute la pacienții cu insuficiență hepatică moderată până la severă evidențiază faptul că farmacocinetica lamivudinei nu este influențată în mod semnificativ de disfuncția hepatică.
Чернодробно увреждане: Получените данни при пациенти с умерено тежко до тежко чернодробно увреждане показват, че фармакокинетиката на ламивудин не се повлиява значително от чернодробна дисфункция.

Vrăjmașul știe că mintea este influențată de lucrurile cu care este hrănită.
Сатана знае, че до умът голяма степен се повлиява от онова, с което се храни.

La femei, starea glandelor mamare este adesea influențată de fondul psihoemoțional.
При жените състоянието на млечните жлези често се влияе от психо-емоционалното минало.

Nu este încă clar dacă poate fi influențată negativ de gimnastica grea(ridicarea în greutate) în timpul creșterii.
Все още не е ясно дали тя може да бъде повлияна негативно от тежката гимнастика(вдигане на тежести) по време на растежа.

Desigur, aceasta este doar o tendință, influențată de toate variantele individuale.
Естествено, това е само една тенденция, разводнена от индивидуални различия.

Aceasta presupune că atunci când pielea este influențată și după aceea există o acceptabilitate a afectării organelor interne.
Това предписва кога е засегната кожата и след това има вярност за влияние върху вътрешните органи.

Indirect, concentrația hormonului poate fi influențată de stilul de viață, nivelul de stres, intensitatea exercițiilor fizice, nutriția.
Косвено концентрацията на хормона може да бъде повлияна от начина на живот, нивото на стрес, интензивността на упражненията, храненето.

Nu putem ascunde că dezvoltarea stilului contemporan a fost influențată de designul interior scandinav, fondatorul și inspiratorul ideologic al gustului excelent.
Не можем да скрием, че развитието на съвременния стил беше повлияно от скандинавския интериорен дизайн, основоположник и идеологически вдъхновител на отличен вкус.

Zona cea mai productivă a Mării Negre este puternic influențată de deversările Dunării, procesele climatice și variabilitatea temporală înaltă a condițiilor optime de înflorire.
Най-продуктивната територия на Черно море е силно повлияна от разливите на Дунав, климатичните процеси и високата времева вариабилност на оптималните условия на цъфтеж.