Какво е " INFORMAŢIILE STOCATE " на Български - превод на Български

• информацията съхранявана
• информация съхранявана
• записаната информация

Примери за използване на Informaţiile stocate на Румънски и техните преводи на Български

Informaţiile stocate în baza de date;
Информацията, съхранявана в базите данни;

Cine utilizează informaţiile stocate în cookies?
Кой използва информацията, съхранявана в бисквитките?

Informaţiile stocate sunt apoi şterse în mod permanent din memoria dispozitivului.
След това записаната информация се изтрива перманентно от паметта на Устройството.

Cine utilizează informaţiile stocate în cookie-uri?
Кой използва информацията, съхранена в“бисквитките”?

La momentul inchiderii sesiunii sau a browser-ului, toate informaţiile stocate sunt şterse;
В края на сесията или браузъра цялата съхранена информация се изтрива;

Cine utilizează informaţiile stocate în cookie-uri?
Кой използва информацията, съхранявана в бисквитките?

Informaţiile stocate sunt apoi şterse în mod permanent din memoria dispozitivului.
След това записаната информация се премахва за постоянно от паметта на Устройството.

Să acceseze sau să păstreze informaţiile stocate ca parte a contului dvs.;
Осъществява достъп или запазва информация, съхранявана като част от профила Ви;

Nu partajăm informaţiile stocate în modulele cookie cu părţi terţe fără permisiunea dumneavoastră explicită.
Ние не споделяме с трети лица информацията, съхранена в бисквитките, без вашето изрично съгласие.

Dispozitivul şterge automat toate informaţiile stocate în caz de acces neautorizat.
Устройството автоматично изтрива цялата съхранена информация в случай на неоторизиран достъп.

Informaţiile stocate în cookies de pe pagina web Imaginarium sunt utilizate exclusiv de către Imaginarium.
Информацията, съхранявана в бисквитките на уебсайта на Imaginarium се използва единствено от Imaginarium.

Aveţi posibilitatea să utilizaţi Google Dashboard pentru a examina şi a controla informaţiile stocate în Contul dvs. Google.
Можете да използвате Google Табло за управление, за да проверявате и контролирате информацията, съхранявана в профила ви в Google.

Noi asociem informaţiile stocate în cookie, cu adresa dumneavoastră de E-mail.
Тук ние свързваме информацията, съхранявана в бисквитката, с Вашия имейл адрес.

Criptare şi o schemă complexă de date de rezervă ajută la prevenirea accesului neautorizat la toate informaţiile stocate ale clientilor.
Шифроване и сложна схема на данни архивиране ви помага да предотвратите неупълномощен достъп до цялата съхранена информация на клиентите.

În acest moment, corelăm informaţiile stocate în cookie cu adresa dumneavoastră de e-mail.
Тук ние свързваме информацията, съхранявана в бисквитката, с Вашия имейл адрес.

Evident, există numeroase tehnici neaşteptate pe care criminalii cibernetici le utilizează pentru a vă accesa de la distanţă calculatorul sau informaţiile stocate în acesta.
Очевидно, има различни неочаквани техники, които кибер престъпниците използват за получаване на достъп до компютъра ви или информацията съхранявана на него от разстояние.

Acest lucru înseamnă că toate informaţiile stocate în modulele cookie vor fi returnate către site-ul nostru web.
Това означава, че цялата информация, съхранявана в„бисквитките“, ще бъде върната на нашия уеб сайт.

Comunicare instantanee, stau la curent cu ultimele noutati, timp real notificari, email-uri şi navigare instantanee a făcut comorile din toate informaţiile stocate online disponibile la îndemâna noastră.
Неотложен съобщение, да останеш в крак с последните новини, реално време известия, електронната поща и мигновени сърфиране е направила съкровищата на цялата информация, съхранявана онлайн на разположение на пръстите ни.

Acest lucru înseamnă că toate informaţiile stocate în modulele cookie vor fi returnate către site-ul nostru web.
Това означава, че цялата информация, която се съхранява в бисквитките, ще бъде върната към нашия уебсайт.

O bancă de top din domeniul retail-ului căuta o modalitate mai puternică şi mai inteligentă de a-şi proteja datele documentelor, pentru a le face la fel de sigure ca informaţiile stocate în sistemele bancare principale.
Водеща банка за малки клиенти търси по-добър и по-интелигентен начин за защита на документите си, който да ги направи толкова сигурни, колкото информацията, съхранявана в нейните централни банкови системи.

Ne puteţi transfera periodic informaţiile stocate la centrul nostru de monitorizare, atunci când este necesar.
Ние можем периодично да прехвърляме съхраняваната информация в нашия център за наблюдение, когато е необходимо.

Când un server primeşte o solicitare de la un calculator care stochează un modul cookie din site-ul Web, serverul poate utiliza informaţiile stocate în modulul cookie în combinaţie cu informaţiile stocate pe server.
Когато даден сървър получи заявка от компютър, който съхранява бисквитка от уебсайта, сървърът може да използва информацията, съхранена в бисквитката, в комбинация с информацията, съхранена на сървъра.

Informaţiile stocate în Tag-uri ID3 ale fişierelor audio poate fi modificat, editat sau altfel scos complet cu totul.
Информацията, съхранявана в ID3 тагове на аудио файлове могат да бъдат променени, редактирани или по друг начин напълно отстранени напълно.

Pentru a înţelege cum puteţi modifica sau actualiza informaţiile stocate despre dumneavoastră vă rugăm să consultaţi întrebarea corespunzătoare din această secţiune.
За да разберете как можете да поправите или обновите информацията, съхранявана за вас, моля вижте подходящия въпрос в тази част.

Statele membre veghează ca atunci când un serviciu al societăţii informaţionale constă în stocarea informaţiilor furnizate de un destinatar al serviciului, furnizorul acelui serviciu să nu fie responsabil pentru informaţiile stocate la cererea unui destinatar al serviciului, cu condiţia ca:.
Когато се предоставя услуга на информационното общество, която се състои в съхраняване на информация, предоставяна на получателя на услугата, държавите-членки гарантират, че доставчикът на услуги не носи отговорност за информацията, съхранена по молба на получателя на услугата, при условие че:.

Dacă clientul se hotărăşte să activeze un cookie, informaţiile stocate în cookie-ul primar local sunt reduse la un identificator ales în mod aleatoriu(de ex., 12345.67890).
Ако решат да зададат такава, количеството информация, съхранявано в локалната собствена„бисквитка“, се намалява до произволен идентификатор(напр. 12345.67890).

O mare parte din informaţiile stocate şi distribuite pe Facebook ar putea fi folosite împotriva utilizatorului şi, prin urmare, este important să aveţi grijă la toate datele care sînt acolo.
Голяма част от информацията, която се съхранява и споделя на сайта, може да бъде използвана злонамерено и затова е много важно да внимавате какво точно споделяте там.

Tehnologie dedicată din interiorul DVD playerului; îmbogăţeşte informaţiile stocate pe un DVD cu definiţie standard, pentru a crea o transmisie de ieşire de înaltă definiţie pentru HDTV, prin HDMI, generând o calitate superioară a sunetului.
Самостоятелна технология, внедрена в DVD плейъра, която подобрява качеството на информацията, съхранявана в DVD формат със стандартна дефиниция и така генерира high-definition резултат при HDTV чрез HDMI, което води до по-добро качество на изображението.

Informaţii stocate automat de computerul dumneavoastra- Cookies.
Информация, която се записва автоматично на вашия компютър- Cookies.

Eu îmi iau deciziile pe baza informaţiilor stocate în creier.
Аз основавам решенията си на информацията, която се съхранява в мозъка ми.