Какво е " INIȚIA " на Български - превод на Български

• да започне
• започване
• иницииране
• да инициира
• да започнат
• да образува
• да предприемат
• да стартират
• да започва
• да инициират
• да започнете
• да започнем
• да инициираме
• да инициирате
• да предприеме

Примери за използване на Iniția на Румънски и техните преводи на Български

Iniția o nucleație rapidă.
Инициира бързо зародиши.

Pentru a iniția un apel, tip….
За да започнете повикване, тип или….

Iniția nucleată secundar.
Инициира вторичен ядрено.

Com pentru a iniția o monitorizare automată.
Com, за да стартирате автоматичното проследяване.

Iniția procedurile de reparare.
Да въведат процедури за ремонт.

Capacitatea de a iniția independent activități;
Способност за независимо започване на дейности;

Aveți posibilitatea de a dobândi noi contacte transfrontaliere și iniția colaborări;
Нови трансгранични контакти и иницииране на сътрудничество;

Cum pot iniția un joc de calificare?
Как да създам игра с рейтинг?

Ce trebuie să știți pentru a iniția o afacere de la zero.
Какво ви е необходимо, за да започнете бизнес от нулата.

Și poate iniția, de asemenea, dezvoltarea proceselor tumorale.
И може също да инициира развитието на туморните процеси.

Totuși, proprietarii pot iniția actualizarea manuală.
Все пак собствениците могат да инициират ръчно актуализиране.

Pentru a iniția cazul dvs, noi vom avea nevoie de următoarele informații.
За да започнем случая, ние ще трябва да знаем следното.

Această notificare va iniția procedura de retragere;
Тази нотификация ще задейства процедурата по оттеглянето;

De obicei, nici măcar nu aveți cunoștințele necesare pentru a iniția această schimbare.
Обикновено дори нямате необходимите знания, за да започнете тази промяна.

Moscova nu va iniția dezghețarea contactelor cu UE.
Москва няма да инициира размразяване на контактите с ЕС.

Atât părinții, cât și copiii pot iniția apeluri video reciproc.
И родителите, и децата могат да инициират видео разговори един към друг.

Comisia poate iniția această procedură din proprie inițiativă.
Комисията може да инициира тази процедура по собствена инициатива.

Dacă acest lucru nu rezolvă problema, vom iniția o schimbare de homestay/ suite.
Ако това не реши проблема, ще започнем смяна на семейството/ апартамента.

Comisia poate iniția procedura de revizuire, în conformitate cu articolul 48 din TUE.
Комисията може да инициира процедурата по преразглеждане съгласно член 48 от ДЕС.

Dehumanizarea a fost folosită și pentru a controla și a iniția evenimentele Holocaustului.
Дехуманизацията се използва и за контролиране и иницииране на събитията от Холокоста.

Utilizat pentru a iniția și a încheia tranzacții explicite.
Използва за иницииране и заключи явни транзакции.

Va iniția primele amenajeri turistice la Mamaia și va susține promovarea ei ca stațiune.
Ще инициира първия туристически дизайн на Мамая и ще поддържа популяризирането й като курорт.

Dacă acesta este cazul, vom iniția neîntârziat rectificarea datelor.
След това ще организираме незабавно заличаване на данните.

Utilizat pentru a iniția și a încheia tranzacții explicite.
Използва се за започване и приключване на изрични транзакции.

Cu energie în exterior pentru a iniția tranziția în altele și a le primi.
Митирайте енергията навън, за да инициирате прехода в други и да получите техните.

Adunarea Generală va iniția studii și va face recomandări în scopul.
Общото събрание ще предприема проучвания и ще прави препоръки с цел.

Marea Britanie nu va iniția anul acesta procedura de ieșire din UE.
Великобритания няма да задейства процедурата за излизане от ЕС тази година.

Au folosit Sonicare pentru a iniția hidroliza alcalină a uleiului de floarea soarelui.
Те използваха ултразвук за иницииране на алкална хидролиза на слънчогледово масло.

Cu toate acestea, Președintele poate iniția numai propuneri de modificare a Constituției.
Само президентът на републиката обаче може да инициира поправки на Конституцията.

Persoanele fizice nu dispun de dreptul de a iniția în mod direct revizuirea constituțională a legislației.
Физически лица нямат право пряко да инициират преглед за конституционност на законодателството.