Какво е " INSEAMNA ACEASTA " на Български - превод на Български

• означава това
• значи това

Примери за използване на Inseamna aceasta на Румънски и техните преводи на Български

Ce inseamna aceasta?
Какво значи?

Noua Ordine Mondiala: Ce ar inseamna aceasta?
Нов световен ред: какво би означавало това?

Ce inseamna aceasta?
Какво означава това?

Doctorul mi-a spus ca mi s-a facut o salpingostomie, ce inseamna aceasta?
Бях осведомена от моят гинеколог че имах'салпингостомия'. Какво означава този термин?

Ce inseamna aceasta linie?
Какво значи тази линия?

Acum vorbim despre recalibrarea intunericului si a luminii si ce inseamna aceasta pentru voi.
Сега ще говорим за рекалибрацията на светлината и тъмнината и какво означава това за вас.

Ce inseamna aceasta linie?
Какво означава тази линия?

Copilul o priveste cand pe ea, cand icoana, si nu are nevoie de lungi explicatii despre ce inseamna aceasta.
Децата гледат ту нея, ту образа на иконата, и няма нужда от дълги обяснения какво означава това.

Ce inseamna aceasta liniste?
Какво значи това мълчание?

In zilele care vor urma acestor arestari, multe anunturi vor incepe sa informeze oamenii lumii voastre ce inseamna aceste arestari si ce inseamna aceasta pentru oamenii vostri.
В дните след тези арести, много медии ще започнат да информират хората от вашия свят, какви са тези арести и какво означава това за всички вас.

Ce inseamna aceasta decizie?
Какво означава това решение?

Voi inca nu va puteti imagina ce inseamna aceasta, insa noi am putea sa va numim supraumani.
Все още не можете да си представите какво означава това, но вероятно бихме ви нарекли суперхора.

Inseamna aceasta ca relatia va fi restaurata?
Означава ли това, че връзката ще бъде възстановена?

Dar ce inseamna aceasta valoare?
Какво означава тази стойност?

Inseamna aceasta ca Domnul nu Se roaga pentru toata lumea, ci numai pentru ucenici?
Какво означава това, че Господ не се моли за целия свят, а само за Своите ученици?

Ce inseamna aceasta realizare?
Какво означава това постижение?

Ce inseamna aceasta recunoastere?
Какво означава това признание?

Ce inseamna aceasta expresie„va ridica”?
А какво означава изразът,, ще се подигне”?

Asta inseamna aceasta alianta a fost finalizat.
Това означава, че този съюз е сключен.

Ce inseamna aceasta cutie neagra pe un medicament?
Какво означава черният триъгълник върху опаковката на някои лекарства?

Eu presupun ca inseamna aceasta casa apartine acum publicului, si, ca atare, oricine poate intra.
Предполагам, че това означава тази къща сега е обществена собственост и като такава, сега всеки може да влзе.

Ce inseamna asta in contextul actualei miscari de protest din Israel?
Какво означава това в рамките на днешните протести в Израел?

Ce inseamna asta pentru JJ?
Какво означава това за Джей Джей?

Ce inseamna asta pentru noi?
Какво значи това за нас?

Ce inseamna asta, locotenente?
Какво значи това, лейтенант?

Nu stiu ce inseamna asta dar cred ca am nevoie de mai multa incredere.
Аз не знам какво означава това, но имам нужда от повече поверителност.

Iti imaginezi ce inseamna asta pentru un om ca mine?
Имате ли представа какво означава това за човек като мен?

Ce inseamna asta pentru UE.
Какво значи това за ЕС.

Ce inseamna acesta si din ce motive apare?
Какво означава това и по какви причини се появява?