Какво е " INSTALAT SEPARAT " на Български - превод на Български

• инсталиран отделно

Примери за използване на Instalat separat на Румънски и техните преводи на Български

Funcționează cu. NET Framework(instalat separat).
Работи с. NET Framework(инсталиран отделно).

Acesta este instalat separat și asamblat în mod intenționat pentru router.
Той е инсталиран отделно и е сглобен целенасочено за маршрутизатора.

Într-un dulap decorativ şi de panoul de control instalat separat. Există.
В декоративни кабинет и контролен панел инсталиран отделно. Има.

Dispozitivul este instalat separat, împreună cu un capac detașabil pentru instalare.
Устройството е инсталирано отделно, заедно с подвижен капак за монтаж.

O casă de păpuși sau un restaurant de păpuși poate fi instalat separat.
Къщата за кукли или куклен ресторант могат да бъдат инсталирани отделно.

Insulă- un element este instalat separat de setul cu cască.
Остров- един елемент е инсталиран отделно от слушалките.

O caracteristică neobișnuită a acestei case este acoperișul, care a fost instalat separat.
Необичайна особеност на тази къща е покривът, който е инсталиран отделно.

Standul barului, instalat separat de setul de bucătărie, are funcția proprie.
Багажната стойка, инсталирана отделно от кухненския комплект, има своя собствена функция.

În Microsoft Office 2003, acesta a fost un program de completare care au avut să fie instalat separat.
В Microsoft Office 2003 това беше добавка, която трябваше да се инсталира отделно.

Cramp-like, de asemenea, instalat separat, în aparență au o asemănare cu drovnitsami.
Крам-подобни, също инсталирани отделно, на външен вид те имат сходство с drovnitsami.

Pe panoul electric intern, un dispozitiv de curent rezidual este instalat separat pentru fiecare grup.
На вътрешния електрически панел устройството за остатъчен ток се инсталира отделно за всяка група.

Comodo Firewall si Comodo Antivirus poate fi instalat separat, independente una de alt program, utilizând același fișier de instalare.
Firewall COMODO и COMODO Antivirus може да се инсталира отделно, като независими една от друга програма, като се използва същият инсталационен файл.

Notă Open Transaction Manager este inclus în anumite programe de la VERITAS Software Corporation, dar, de asemenea, poate fi instalat separat de programul VERITAS.
Забележка Open Transaction Manager е включен в някои програми на VERITAS Software Corporation, но може да се инсталира и отделно от тях.

În afară de locuințe obișnuite noi, o valvă de amestec are o unitate de control care este instalat separat și conectat la carcasă prin intermediul unor furtunuri flexibile de apă și cabluri electrice.
В допълнение към обичайния корпус, смесителят има управляващо устройство с клапан, който е монтиран отделно и е свързан към корпуса чрез гъвкави маркучи за вода и електрически проводници.

Am o întrebare follow-up Este posibil să instalați VPN pe router(Archer C7), astfel încât dispozitivele mele, atunci când sunt conectate la WI-FI, să fie conectate automat la VPNserver sau fiecare dispozitiv trebuie instalat separat. Cu plăcere.
Имам последващ въпрос Може ли да се инсталира VPN на маршрутизатора(Archer C7), така че устройствата ми, когато са свързани с WI-FI, автоматично се свързват с VPNили всяко устройство трябва да се инсталира отделно. С най-добри пожелания Йорген Алберт.

Toate modulele de aplicaţie sunt mutual compatibile şi fiecare poate fi instalat separat sau în combinaţie cu oricare dintre celelalte:.
Всички модули са съвместими един с друг и могат да бъдат инсталирани самостоятелно или в комбинация с някой от другите.

Cu toate acestea, dacă doriți să extrageți arhive rar în orice sistem Linux open source, ar trebui să utilizați programul open source unRAR, care poate fi instalat separat prin intermediul depozitelor software implicite ale distribuției Linux.
Ако обаче искате да извлечете rar архиви под всяка Linux OS с отворен код, трябва да използвате програмата unRAR с отворен код, която може да бъде инсталирана отделно чрез софтуерните хранилища по подразбиране на вашата Linux дистрибуция.

Alimentarea cu energie și software-ul necesar sunt instalate separat de structura principală.
Захранването и необходимият софтуер са инсталирани отделно от основната структура.

Aplicația Facebook Messenger, care adesea este instalată separat, este și ea afectată.
Приложението Facebook Messenger, което се инсталира отделно, също е засегнато.

Cele două aplicaţii nu pot fi instalate separat.
Двете приложения не могат да бъдат инсталирани поотделно.

Cea mai bună parte din suita de birouri Calligra este că toate componentele sale pot fi instalate separat.
Най-добрата част от офис пакета Calligra е, че всички негови компоненти могат да бъдат инсталирани отделно.

Depozitele RPM și DEB ajustate astfel încât BC3 și BC4 pot fi instalate separat.
Коригирани RPM и DEB хранилища, така че BC3 и BC4 могат да бъдат инсталирани отделно.

Aici acestea sunt instalate separat, iar conductorul de protecție se conectează în mod direct toate părțile conductoare ale instalației.
Тук те се инсталират отделно, и защитния проводник PE свързва директно всички проводими части на инсталацията.

Rsync are o interfaţă grafică numit grsync, Se poate instala separat pentru manevrare mai uşoară, şi ne puteţi combina-l cu cron, sau mediu grafic gnome-programul.
Rsync е графичен интерфейс наречена grsync, Можете да инсталирате отделно за работа по-лесно, и ние може да го комбинирате с cron, или си графична среда gnome-график.

Este destul de dificil să achiziționați două dispozitive și să le instalați separat, luând în considerare cerințele tehnice.
Трудно е да се закупят две устройства и да се инсталират отделно, като се вземат предвид техническите изисквания.

Alimentarea cu energie și software-ul necesar sunt instalate separat de structura principală.
Захранване и необходимия софтуер инсталира отделно от основната структура.

În acest caz, adulții trebuie să instaleze separat o școală de jucării sau un spital pentru animale, un centru comercial(casa) cu jucării.
В този случай възрастните трябва да инсталират отделно училище за играчки или болница за животни, търговски център(къща) с играчки.

Microsoft SQL Server este o platformă de gestionare a bazelor de date relaționale și include produse care pot fi instalate separat(de exemplu, SQL Server Management Studio).
Microsoft SQL Server е платформа за управление на релационни бази данни и включва продукти, които могат да се инсталират отделно(като например SQL Server Management Studio).

Va trebui să instalați separat un player media pentru a reda sau a crea CD-uri audio, fișiere media sau videoclipuri personale, a organiza conținutul bibliotecilor media, a crea liste de redare, a transfera fișiere media pe playere media portabile, a partaja fotografii pe o rețea de domiciliu sau a efectua alte activități legate de playerele media.
Ще трябва да инсталирате отделно мултимедиен плейър, за да можете да изпълнявате или създавате аудио CD дискове, мултимедийни файлове или лични видеоклипове, да организирате съдържанието на мултимедийни библиотеки, да създавате плейлисти, да прехвърляте мултимедия на преносими мултимедийни плейъри, да споделяте снимки в домашна мрежа или да изпълнявате други задачи с мултимедиен плейър.

Pentru a controla intensitatea luminii, este instalat un controler separat.
За да контролирате интензитета на светлината, е инсталиран отделен контролер.