Какво е " INTERPARLAMENTARĂ " на Български - превод на Български

• междупарламентарна
• интерпарламентарна
• междупарламентарно
• междупарламентарното
• междупарламентарната
• интерпарламентарната

Примери за използване на Interparlamentară на Румънски и техните преводи на Български

Uniunea Interparlamentară(UIP).
Междупарламентарен съюз(IPU).

Este vorba de un tip special de cooperare interparlamentară.
Това е особен вид междупарламентарно сътрудничество.

Adunarea Interparlamentară asupra Ortodoxiei IAO.
Интерпарламентарната асамблея по православие I.

Rețele de cooperare interparlamentară.
Мрежи за междупарламентарно сътрудничество.

Cooperarea interparlamentară poate îmbrăca diferite forme.
Междупарламентарното сътрудничество може да има много форми.

O delegaţie a Parlamentului European(PE) a sosit duminică(14 februarie) la Saraievo pentru a participa la a 12-a întâlnire interparlamentară de două zile.
Делегация на Европейския парламент(ЕП) пристигна в неделя(14 февруари) в Сараево, за да присъства на двудневната 12-а интерпарламентарна среща.

Conferința interparlamentară privind Politica Externă și de Securitate Comună și Politica….
Интерпарламентарната конференция за Общата външна политика и политика за сигурност….

În perioada 18-19 februarie 2019, la Parlamentul European de la Bruxelles s-a desfăşurat Conferinţa interparlamentară pentru stabilitate, coordonare şi guvernanţă economică în Uniunea Europeană.
От 19 до 20 февруари в ЕП в Брюксел ще се състои Интерпарламентарна конференция за стабилност, икономическа координация и управление в ЕС.

Conferința interparlamentară privind stabilitatea, coordonarea și guvernanța economică în UE.
Интерпарламентарна конференция за стабилност, икономическа координация и управление в ЕС.

Având în vedere cea de-a 10-a reuniune interparlamentară UE-Singapore, care a avut loc în Singapore la 23 mai 2017.
Като взе предвид десетото междупарламентарно заседание ЕС- Сингапур, проведено на 23 май 2017 г. в Сингапур.

Uniunea Interparlamentară este o organizație internațională înființată în 1889.
Междупарламентарният съюз WEB е международна организация на национални парламенти, създадена през 1889г.

Având în vedere reuniunea interparlamentară PE-Vietnam, de la Hanoi, la 30 octombrie 2013.
Като взе предвид междупарламентарното заседание на ЕП и Виетнам в Ханой на 30 октомври 2013 г..

Uniunea Interparlamentară Asociaţia Secretarilor Generali de Parlamente Grupul 12 Plus.
Междупарламентарен съюз Асоциация на генералните секретари на парламентите групата„ Дванадесет плюс“.

Având în vedere cea de-a 41-a reuniune interparlamentară PE-China, care a avut loc la Beijing în mai 2018.
Като взе предвид 41-то междупарламентарно заседание на Европейския парламент и Китай, което се проведе в Пекин през май 2018 г..

Reuniune interparlamentară pe tema„Planificarea fiscală agresivă și controlul democratic: rolulparlamentelor”.
Междупарламентарно заседание относно агресивното данъчно планиране и ролята на демократичен контрол на парламентите.

Prin participarea la cooperarea interparlamentară dintre parlamentele naţionale şi cu Parlamentul European.
Чрез участие в междупарламентарното сътрудничество между националните парламенти и с Европейския парламент.

Reuniune interparlamentară la nivel de comisii cu reprezentanți ai parlamentelor naționale.
Междупарламентарно заседание на комисии с участието на представители на националните парламенти  .

Având în vedere cea de-a 37-a reuniune interparlamentară UE-Elveția, care a avut loc la Bruxelles la 4 și 5 iulie 2018.
Като взе предвид 37-та съвместна междупарламентарна среща ЕС- Швейцария, проведена в Брюксел на 4 и 5 юли 2018 г..

Conferința interparlamentară europeană privind turismul sustenabil, 10-13 septembrie 2014, Croația.
Европейска междупарламентарна конференция по устойчив туризъм, 10- 13 септември 2014 г., Хърватия.

Consideră că un mecanism neoficial bazat pe cooperarea interparlamentară poate contribui la intensificarea dialogului politic cu parlamentele naționale;
Счита, че един неформален механизъм, основан на междупарламентарното сътрудничество, може да допринесе за засилване на политическия диалог с националните парламенти;

Adunarea Interparlamentară asupra Ortodoxiei(IAO) este un organism interparlamentar, înființat la inițiativa Parlamentului Elen.
Интерпарламентарната асамблея по православие(I. A. O.) е междупарламентарен орган, създаден по инициатива на гръцкия Парламент.

Întrucât APP ACP-UE are un statut unic, fiind singura adunare interparlamentară multilaterală constituită printr-un acord internațional, mai precis Acordul de la Cotonou;
Като има предвид уникалния статут на Съвместната парламентарна асамблея(СПА) АКТБ- ЕС като единствена многостранна интерпарламентарна асамблея, създадена с международно споразумение, Споразумението от Котону;

Conferinţa interparlamentară privind stabilitatea, coordonarea şi guvernanţa economică în Uniunea Europeană.
Интерпарламентарна конференция за стабилност, икономическа координация и управление в ЕС.

Având în vedere cea de a 38-a reuniune interparlamentară(RIP) între UE și Australia, care a avut loc la Strasbourg între 4 și 5 octombrie 2017.
Като взе предвид 38-ото междупарламентарно заседание между Австралия и ЕС, проведено в Страсбург от 4 до 5 октомври 2017 г..

Consideră că Conferința interparlamentară privind PESC și PSAC ar trebui să devină totodată o platformă de consultare interparlamentară și monitorizare a PSAC;
Счита, че междупарламентарната конференция относно ОВППС и ОПСО следва да служи също така като платформа за междупарламентарни консултации и контрол върху ОПСО;

Primul este cooperarea interparlamentară prin crearea Adunării parlamentare euro-mediteraneene şi a comitetelor sale.
Първата е междупарламентарното сътрудничество чрез създаване на Евро-средиземноморската парламентарна асамблея и нейните комисии.

IPAIT este o instituţie interparlamentară mondială care are ca scop promovarea cooperării în IT şi tehnologia comunicaţiilor.
ИПАИТ е световна междупарламентарна институция, която работи за насърчаване на сътрудничеството в областта на информационните и комуникационните технологии.

Aceasta a participat la a 10-a întâlnire interparlamentară cu membrii Comisiei Comune pentru Integrare Europeană din cadrul Parlamentului Bosniei şi Herţegovinei.
Тя участва в десетата междупарламентарна среща с членовете на Съвместния комитет за европейска интеграция на парламента на Босна и Херцеговина.

Prin participarea la cooperarea interparlamentară dintre parlamentele naționale și cu Parlamentul European, în conformitate cu Protocolul privind rolul parlamentelor naționale în Uniunea Europeană.
Като участват в междупарламентарното сътрудничество между националните парламенти и с Европейския парламент, в съответствие с Протокола относно ролята на националните парламенти в Европейския съюз.

Parlamentul European organizează o conferință interparlamentară pentru a evalua regimul CCCTB, luând în considerare rezultatele discuțiilor de politică fiscală purtate în cadrul procedurii semestrului european.
Европейският парламент организира междупарламентарна конференция за оценка на режима на ОКООКД, като вземат предвид резултатите от обсъжданията в областта на данъчната политика в рамките на процедурата на Европейския семестър.