Какво е " ISRAELIENII " на Български - превод на Български

• израелците
• евреите
• израелци
• израелските

Примери за използване на Israelienii на Румънски и техните преводи на Български

Nu israelienii.
Не са израелците.

La fel se întâmplă cu israelienii.
Същото се случи и с израилтяните.

Doar israelienii.
Само израилтяните.

Israelienii lucrau la un prototip.
Прототипът е изработен в Израел.

Vreau să-mi spui ce fac israelienii aici.
Искам да ми кажеш какво израел прави тук.

Nu israelienii fac asta.
Не израелтяните са го направили.

Aici vei fi când israelienii te vor bate.
Тук ще бъдеш, когато Израел ви срита задника.

Israelienii mi-au incendiat magazinul!
Евреите ми изгориха магазина!

Noi eram neînarmaţi, ei[israelienii] au tras în noi.
Ние бяхме невъоръжени, те[Израел] стреляха по нас.

Israelienii sau Chuck Norris pot fi prin preajmă.
Евреите, или Чък Норис може да са наблизо.

Dar cred că e cineva care-l vrea pe Atley chiar mai mult decât israelienii.
Но мисля, че друг иска Атли много повече от Израел.

Israelienii au bombardat două şcoli ONU în Fâşia Gaza.
Израел бомбардира 2 училища на ООН в Газа.

Se zvoneşte că Japonia şi israelienii au pus mâna pe câteva nave.
Говори се, че Япония и израелци положиха ръцете на няколко кораби.

Israelienii urmaresc cu atentie desfasurarea evenimentelor.
Израел следи с безпокойство събитията.

Nu va fi la fel ca în 1967, restul lumii va vedea ce ne-au făcut israelienii.
Сега светът наистина ще види какво ни е сторил Израел.

Scrii că israelienii înţeleg numai limbajul forţei.
Че комунистите разбират само езика на тоягата.

Au promis să ridice milițiile locale în cazul în care israelienii traverseze frontiera.
Заканили са се да вдигнат местните си милиции ако Израел пресече границата.

Israelienii au inventat valiza care se deplaseaza singura.
Австралиец изобрети куфар, който сам измерва теглото си.

Săptămână după săptămână israelienii continuă să menţină pedepsirea colectivă a poporului palestinian.
Седмица след седмица колективното наказване на палестинците от израелците продължава.

Israelienii nu ne lasă mai mult de 4 km în largul coastei.
Евреите не ни дават да ловим на повече от 4 км. от брега.

Sunt uimit din nou și din nou de cât de puţine știu israelienii despre ce se întâmplă cu adevărat la 15 minute distanţă de ei.
Потрисам се колко малко знаят израелците за това, което се случва на 15 минути път от техния дом.”.

Israelienii acuză o incitare palestiniană în spatele acestor atacuri.
Израел обвини палестинското движение ХАМАС за тези нападения.

De exemplu,"[prietenul tău] simpatizează cu israelienii mai mult decât palestinienii în situația din Orientul Mijlociu?".
Например,"Има ли[вашия приятел] споделям с израелците повече от палестинците в ситуацията в Близкия изток?".

Israelienii de la Elbit au făcut afaceri mari în România.
Израелските компании от отбранителния бранш имат сериозни позиции в Румъния.

În Țara Sfântă, israelienii și palestinienii să reia cu curaj procesul de pace.
В Светите земи израелци и палестинци да подновят с кураж мирния процес.

Israelienii au comemorat 13 ani de la asasinarea premierului Yitzhak Rabin.
Израел отбелязва 15-годишнината от убийството на премиера Ицхак Рабин.

Saptamana aceasta, israelienii au sarbatorit 61 de ani de la crearea statului lor.
През целия месец май Израел празнува 61 години от основаването на държавата.

Dacă israelienii criminali nu se supun, voi toţi, indiferent de unde veniţi, veţi muri!
Ако израелските убийци не се съгласят, всички вие, всички вие, независимо откъде сте, ще умрете!

Potrivit rușilor, israelienii i-au avertizat cu doar un minut înainte să lanseze loviturile.
Например Русия казва, че Израел им е дал едва една минута предупреждение.

Din păcate, israelienii au dat dovadă de un mare grad de indolenţă.
За съжаление бяхме свидетели на висока степен на нехайство от страна на израелците.