Какво е " IZVOR " на Български - превод на Български

• извор
• източник
• потока
• поточе
• извора
• източникът
• извори
• изворът
• източници
• потоци
• поток

Примери за използване на Izvor на Румънски и техните преводи на Български

La vest de izvor!
Западно от потока!

Roma-- izvor de cultură.
Рим, изворът на културата.

Fiecare vale şi izvor.
Всяка долина и поточе.

Rugăciunea- izvor de bucurie.
Молитва Изворът на Доброто.

Izvor al dreptului administrativ.
Източници на административно право.

Mitul ca izvor al istoriei.
Античността като източници на историята.

Izvor al dreptului administrativ.
Източници на административното право.

Alimente care sunt izvor de sănătate.
Храните, които са извор на здраве.

Trebuie să vorbesc serios despre acest izvor.
Трябва да поговорим сериозно за потока.

E vreun izvor sau rau in apropiere?
Има ли някакви потоци или реки в близост?

Şi castitatea poate fi izvor de virtute.
Въздържанието е източник на добродетел.

Ce se-ntâmplă dacă vreun sătean îi spune de izvor?
А ако някой селянин му каже за потока?

Cristos este izvor de bucurie și speranță.
Христос е източникът на радост и надежда.

Izvor natural de aer din cauciuc pentru camioane.
Естествен каучук въздух пролетта за камиони.

Cristos este izvor de bucurie şi speranţă.
Христос е източникът на радост и надежда.

Capitanul Sinbad umple butoaiele cu apa din izvor.
Капитан Синбад пълни бъчвите с вода от потока.

Acesta este adevăratul izvor al oricărei cunoaşteri.
То е основата на всяко истинско познание.

Vichy a inaugurat prima fabrică la doar 4km de izvor.
Vichy създава фабриките си на 4км от изворите.

Şi-l vei face să bea apă de izvor în timp ce vei cânta:.
Нека да пие вода от потока докато ти пееш.

E coadă din capătul celălalt al coloniei, până la izvor.
Има опашка от другата страна лагера, чак до края на потока.

Nu poţi păşi în acelaşi izvor de două ori, spunea Heraclit.
Не можеш да влезеш два пъти в една река, е казал Хераклит.

E vreun izvor ca ăsta în apropierea locului unde l-am găsit pe fratele tău?
Има ли извори като тези, където открихме брат ти?

Băieţi care umplu vase cu apă la izvor, la 30 de metri spre est.
Млади момчета пълнят съдове с вода от потока 30 метра на изток.

În fiecare zi izvor de pace poate urmări articolele adăugate pe site-ul.
Всеки ден извор на мир да проследите статиите добавени в сайта.

Şi apariţiile capricioase ale fetei de la izvor ce reprezintă?
И какво би могла да означава тази поява на момичето при изворите?

Ca să ajungi la izvor, trebuie să inoţi împotriva curentului.”.
За да стигнеш до извора, трябва да плуваш срещу течението.".

Voi începeţi să construiţi carul alegoric pe acei paleţi şi lăsaţi spaţiu pentru izvor.
А вие трябва да започнете да конструирате каляската. И оставете място за поточето.

El este Autorul vieţii, marele izvor al oricărei existenţe.
Той е великият Автор на живота, Източникът на всякакъв вид съществувание.