Какво е " LEAGĂNE " на Български - превод на Български

• люлки
• промени
• люлките
• люлка
• люлката

Примери за използване на Leagăne на Румънски и техните преводи на Български

În leagăne.
На люлката.

Să N'-mergem la leagăne.
Да отидем на люлките.

La leagăne, va aştepta!
Беше на люлката. Чакаше те!

Nu, din leagăne.
Не не. На люлката.

E îngropat lângă nişte leagăne.
Погребан е до една люлка.

Era în leagăne.
Той беше на люлките.

Mă întâlnesc cu un amic la leagăne.
Имам среща с един приятел до люлките.

Te jucai la leagăne, nu?
Бил си на люлките, нали?

De ce nu pot să mă duc la leagăne?
Защо не мога да ида на игрите?

Sunt nişte leagăne triste.
Това е много тъжна люлка.

Greață, starea de spirit leagăne.
Гаденето, промените в настроението.

Voi fi la leagăne după prânz.
След обяд ще бъда на люлките.

Ai grijă la leagăne.
Внимавай с люлката.

Efectuați 15 leagăne în cele trei abordări.
Изпълнете 15 колебания в трите подхода.

Vezi, speriată de leagăne.
Видя ли? Уплашената от люлките.

Aveţi întâlnire la leagăne?" Se pare că voia să le încerce primul.
Готина среща на люлката?" Явно го пробва на тях първо.

Mergi şi joacă-te la leagăne, Amira.
Отиди на люлките, Амира.

Ambele leagăne au fost binecuvântate în biserică înainte de a ajunge la destinatari.
И двете дарения са предшествани от църковно освещаване на люлките.

Voi fi la leagăne.
Ще бъда на люлките.

În timp ce sunt aici, aș putea lua și câteva leagăne.
Щом съм тук, може да ударя няколко топки.

Insist să văd aceste leagăne care te fac să plângi.
Ами… настоявам да видя тази люлка.

În timpul zilei, pot exista leagăne;
През деня може да има превалявания.

Bacsis 8: Ce ai pierdut pe leagăne, câștigați pe sensuri giratorii.
Бакшиш 8: Какво ще загубите на люлките, печелите по кръгови.

Mă duc la stânci, tu du-te la leagăne.
Аз отивам на скалите, ти при люлките.

În zona de divertisment- leagăne, scări de frânghie, diapozitiv etc.
В развлекателната зона- люлки, въжени стълби, плъзгачи и др.

E minunat pentru voi, dar noi vrem peluze şi leagăne.
Браво на вас. Но ние искаме поляна и люлка.

Iar principalul lucru pe care aceste leagăne sunt foarte comod de utilizat.
И най-важното, че тези промени са много удобни за използване.

Sarah, haide… Când eram copii făceam tot timpul astfel de leagăne.
Стига, Сара, като деца не слизахме от люлката.

Se pare că stomacul este umflat, frecvente urinare și leagăne emoționale.
Изглежда, че стомахът се е надушил, често се уринира и емоционални капки.

Oțel galvanizat zip 1000 platforme suspendate/ leagăne/ leagăne.
Поцинкована стомана zip 1000 окачена платформа/ люлка/ люлка етапи.