Какво е " LENINGRADUL " на Български - превод на Български

• ленинград

Примери за използване на Leningradul на Румънски и техните преводи на Български

Vă vorbeşte Leningradul.
Говори Ленинград.

Leningradului a 4 -a Panzer.
Ленинград 4-та танкова група.

La asediul Leningradului.
Обсада на Ленинград.

Leningradul este încă asediat.
Ленинград е все още в блокада.

Asediul Leningradului a.
Блокадата на Ленинград.

Locul acesta este chiar mai bun ca Leningradul.
Тук е по-хубаво и от Ленинград.

În inima Leningradului, în 1941.
В Ленинград, през 1941 г.

Celui de-Al Doilea Război Mondial Leningradul.
Втората световна война Ленинград.

Tot Leningradul a fost bombardat, Parker.
Бомбардират целия Ленинград, Паркър.

Ai promis să cucereşti Leningradul în iulie.
Обещахте да превземете Ленинград още през юли.

Leningradul este înconjurat, din 7 septembrie.
Ленинград е обсаден от 7-ми септември.

În vara anului 1942, Leningradul murea de foame.
През лятото на 1942 г., Ленинград гладува.

Leningradul rezistase 29 de luni incercuirii germane.
Ленинград издържа немската блокада 900 дни.

Varșovia, Londra, rotterdam, Moscova, Leningradului, budapesta.
Варшава, Лондон, Ротердам, Москва, Ленинград, Будапеща.

În nord, Leningradul e înconjurat de germani.
На север Ленинград е все още обграден от германците.

Cum ar fi să-i oprim pe americani sa distruga Leningradul şi Moscova?
Какво би възспряло американците да унищожат Москва и Ленинград?

Leningradul în timpul marelui război patriotic.
B42 Медицина по време на Великата отечествена война.

La 8 septembrie 1941, germanii incercuisera Leningradul: incepeau cele 872 de zile de asediu.
Септември 1941 г. започва блокадата на Ленинград, която продължава 872 дни.

Leningradul e împresurat de trupele nemţeşti, virgulă.
Ленинград е блокиран от германските войски във всички направления. Точка.

La 8 septembrie 1941, germanii incercuisera Leningradul: incepeau cele 872 de zile de asediu.
Ми Септември 1941 нацистите заобиколят Ленинград по суша и започва 871-дневен блокада….

Ar fi trebuit să fii înapoi în Bobruisk, în magazia ta de gaz lampant. GIeb ar trebui să fie în Leningradul lui asaltat.
Още да си беше в Бобруйск, в магазина за газени лампи, а Глеб- в своето блато в Ленинград.

Ruşii au furnizat Leningradului provizii pe gheaţă, timp de 3 ani.
Руснаците снабдяваха Ленинград по леда в продължение на три години.

Pe 8 noiembrie 1941, Hitler spunea, intr-un discurs tinut la Munchen:„Leningradul trebuie sa moara de foame!”.
Ноември: Хитлер подчертава в речта си в Мюнхен:„Ленинград ще умре от глад“.

Cu Ucraina cucerită şi Leningradul împresurat Hitler şi-a concentrat atenţia spre ţinta cea mai valoroasă:.
С покорена Украйна и обсаден Ленинград Хитлер сега насочва вниманието си към най-голямата награда за всички.

Unchiule, este adevărat că noile directive ale Fuhrer-ului nu mai sunt de a cuceri Leningradul, ci de a-l rade de pe faţa pământului?
Чичо, това за тайната директива на Хитлер, което чух, вярно ли е? Планът вече не е да се завладява Ленинград, а да бъде изтрит лицето на земята?

În timpul celui de-Al Doilea Război Mondial, Leningradul a fost încercuit și asediat de Wehrmachtul german, în ceea ce avea să fie cunoscut drept Asediul Leningradului, începând cu 8 septembrie 1941 până pe 27 ianuarie 1944.
По време на Втората световна война Ленинград е обсаден от германците от 8 септември 1941 г. до 27 януари 1944 година.

OCTOMBRIE 1941 LÂNGĂ LENINGRAD.
ОКТОМВРИ 1941 БЛИЗО ДО ЛЕНИНГРАД.

Și în Leningrad au avut ce vedea.
И в лънчера също може да се гледа.

Vroia să se întoarcă la Leningrad pentru a-şi regăsi inocenta.
Затова се бе върнал в Санкт-Петербург, за да възвърне невинността си.