Какво е " LESĂ " на Български - превод на Български

• каишка
• повод
• каишката

Примери за използване на Lesă на Румънски и техните преводи на Български

Acum are lesă.
Сега има каишка.

Lesă puternică și un gard înalt.
Силно каишка и висока ограда.

Tu ai ţinut lesă.
Ти държиш каишката.

Această lesă are componente electronice adiționale.
Каишката има допълнителна електроника.

Şi tu ai ţinut lesă.
А ти държиш каишката.

Parcă o ţineai în lesă pe Teresa Colvin?
Мислех, че е на каишката на Тереза Колвин?

Dacă l-ai ţine-n lesă.
Ако го държеше на верига.

Dacă sobolanul ăla cu lesă mai latră o singură dată.
Ако този плъх на каишка излае още веднъж.

Vreau să scap de lesă.
Да махна каишката от врата си.

Lesă lung+ banca- Noise Maker pentru a vă ajuta.
Дълга каишка+ банка- Noise Maker, за да ви помогне.

Ar trebui s-o ţii în lesă.
Да я държиш на къса каишка.

Ia câinele în lesă și începe să se mișteînainte.
Вземете кучето на каишката и започнете да се движитенапред.

Îmi placi mai mult fără lesă.
Харесваш ми повече без каишката.

Câinele a scăpat din lesă, asta-i tot.
Кучето се е откъснало от каишката, това е.

Îmi place să fiu în lesă!
Харесваше ми да съм на късата каишка.

În timp ce conduceți fără lesă, oprește-te ca de obicei.
Докато шофирате без олово, спрете както обикновено.

Se spune" Turist scos din lesă".
Нарича го"Туристи на свобода".

Coborâți câinele din lesă și de a face același exercițiu.
Спуснете кучето от каишката и направете същото упражнение.

Cu toate astea, ţine-o sub lesă.
Все пак, бих я държал на каишка.

Dacă dai drumul din lesă unui pitbull, acesta va ciopârţi un copil.
Пуснал си питбула от каишката му, а той ухапва бебе.

Nu mergi nicăieri fără lesă!
Няма да ходиш никъде без каишката си!

Acum imaginează-ţi… dacă acea lesă ar fi wireless.
Представи си, ако каишката е безжична.

Băiatul tău, trebuie să-l ţii în lesă.
Твоето момче… Трябва да го държиш на къс повод.

Poți să-l țină în lesă nostru?
Ще можеш ли да го държиш на къс повод?

Eşti o vedetă. Să te vedem cum mergi fără lesă.
Щом си такава звезда, нека те видим без повод.

Ia dat bani, şi-au dat noroc şi grădinarul ia dat lesă celuilalt bărbat.
Зазвънтели пари и градинарят подал каишката на другия човек.

Văd că nu i-ai mai găsit lesă.
Виждам, че не си му намерил каишката.

Îţi voi da 20 de dolari pentru lesă asta.
Давам ви 20 долара за каишката.

Dvs. veţi fi stăpânul, iar câinele, servitor fidel… fără lesă.
Вие, господарите, и кучетата, верните ви слуги, вече без каишки.

Mi se întinsese scula ca un câine în lesă.
Накара оная ми работа да се опъва като куче на верижка.