Какво е " LIBERTATEA INTERNETULUI " на Български - превод на Български

• свободата в интернет

Примери за използване на Libertatea internetului на Румънски и техните преводи на Български

Petiție pentru libertatea internetului.
Петиция за свободен интернет.

Libertatea internetului este cea mai bună garanţie pentru libertatea de exprimare.
Свободата в интернет е най-добрата гаранция за свободата на изразяване.

Google apără libertatea Internetului“.
Google отстоява свободата в Интернет.".

Aceasta este o dispoziţie foarte importantă privind libertatea internetului.
Това е много важна предпоставка за свободата в интернет.

Libertatea internetului din Iran este clasificată de către Freedom House ca fiind foarte restricționată.
Свободата в Интернет в Иран е класифицирана като силно ограничена от Freedom House.

Rusia protestează astăzi pentru libertatea internetului.
Европа протестира днес за свободата в Интернет.

Rusia a încercat în ultimii ani să blocheze libertatea internetului prin blocarea accesului la anumite site-uri web și servicii de mesagerie, cum ar fi Telegram.
В последните години руските власти се опитаха да ограничат интернет свободите, блокирайки достъпа до някои уебсайтове или до месинджъри.

Mii de oameni au protestat la Moscova pentru libertatea internetului.
Хиляди протестират в Москва в подкрепа на интернет свободата.

Libertatea internetului din Malaezia a devenit mai restricționată din cauza Actului Fake News din 2018, o inițiativă a guvernului de a cenzura răspândirea știrilor false.
Интернет свободата на Малайзия също стана по-ограничена поради Закона за фалшивите новини от 2018 г., правителствена инициатива за цензуриране на разпространението на фалшиви новини.

VPN-urile sunt un instrument important în lupta pentru libertatea internetului.
VPN мрежите са важен инструмент в борбата за свобода в интернет.

Avem nevoie de o strategie privind libertatea internetului pentru a facilita libera exprimare, libertatea presei, accesul la informații și accesul la conținut cultural și educațional.
Нуждаем се от стратегия за свободата на интернет, която да улесни свободното изразяване, свободата на печата, достъпа до информация и достъпа до културно и образователно съдържание.

Dacă sunt achitaţi fondatorii TPB, asta va fi o victorie pentru libertatea internetului.".
Ако"Пиратският Залив" бъде оправдан, това ще означава победа за свободата в интернет.".

Koksal a declarat pentru SETimes că teama sa este că libertatea internetului va fi redusă până în punctul în care va dispărea.
Кьоксал сподели пред SETimes загрижеността си, че интернет свободата ще бъде ограничена до такава степен, че ще изчезне.

Dacă sunt achitaţi fondatorii TPB, asta va fi o victorie pentru libertatea internetului.".
Ако основателите на TPB бъдат оправдани, това означава победа за свободата в интернет.".

Astăzi, UE votează articolul 13 care transformă toată libertatea internetului în jurul gâtului său, sfârșind acest site în vizor!
Днес ЕС гласува по статия 13, която превръща цялата свобода на интернет около врата си, прекрати този сайт в очите!»!

Statele Unite și-au exprimat angajamentul ferm de a proteja confidențialitatea și libertatea internetului.
САЩ изразиха силен ангажимент за защита на личния живот и свободата в интернет.

Prin urmare, Uniunea trebuie să susțină libertatea internetului pe scena mondială și să aducă contribuții semnificative la dezvoltarea culturii și sensibilizarea oamenilor din societățile închise.
Следователно Съюзът трябва да подкрепя свободата в интернет на световната сцена и да допринесе значително за развитието на културата и осведомеността на хората в затворени общества.

Indiferent de factorii care stau la baza acestor decizii, aceasta este o pierdere uriașă pentru libertatea Internetului la nivel mondial.
Независимо от факторите зад тези решения, това е огромна загуба за глобалната интернет свобода.

Solicitarea adresată Comisiei Europene de a promova libertatea internetului la nivel mondial, date fiind amenințările la adresa acestei libertăți despre care citim și auzim din ce în ce mai mult, este, de asemenea, foarte adecvată.
Също така е много подходящ призивът Европейската комисия да насърчава свободата в интернет в глобален мащаб с оглед на заплахите срещу тази свобода, за които все повече четем и слушаме.

Într-o apariție prin robot de teleprezență, Edward Snowden vorbește la TED2014 despre supraveghere și libertatea internetului.
Присъстващ чрез телеробот, по време на TED2014 Едуард Сноудън говори за наблюдението и Интернет свободата.

Potrivit unui studiu privind libertatea Internetului realizat în 65 de țări, 30 de guverne au folosit tehnici de manipulare pe Internet în 2017 pentru a distorsiona informațiile online, față de 23 anul precedent.
Изследването за свободата на Интернет, проведено в 65 държави, показа, че поне 30 правителства използват някаква форма на манипулация, за да манипулират информацията в интернет, в сравнение с 23 в предходната година.

ACTA nu cenzurează şi nu închide website-uri şi nu va afecta libertatea internetului sau libera exprimare”.
ACTA няма да цензурира или закрива сайтове; споразумението няма да застраши свободата на Интернет или свободата на словото".

În afară de aceasta, în opinia președintelui SUA, acesta nu este capabil să protejeze proprietatea intelectuală a producătorilor americani, în special a pictorilor, cinematografiștilor și întreprinzătorilor, dar mai poate și limita libertatea internetului.
Освен това, според президента на САЩ, то не може да защити интелектуалната собственост на американските производители, в частност на художниците, кинематографистите и предприемачите, а също може да ограничи свободата на интернет.

Acum sunt dispus să-mi sacrific tot ce am pentru că nu pot, în sufletul şi conștiința mea, să las guvernul american să distrugă viaţa privată, libertatea Internetului şi libertăţile esenţiale pentru oamenii din întreaga lume cu acest sistem enorm de supraveghere pe care este pe cale să-l construiască în secret.
Искам да жертвам всичко, защото не мога съзнателно да позволя на американското правителство да унищожи личната неприкосновеност, интернет свободата и основни свободи за хората по света с тази мащабна машина за следене, която те тайно градят.

Joel este un susținător al protecției vieții private, scriitor și editor cu un interes deosebit pentru securitatea cibernetică și libertatea internetului.
Джоел е застъпник на онлайн поверителността, автор и редактор, който има специален интерес към киберсигурността и свободата в интернет.

Nu ar fi vorba de bani sau de faimă.„Sunt dispus să sacrific toate acestea pentru că nu pot, cu conștiința curată, să permit guvernului american să distrugă confidențialitatea, libertatea internetului și libertățile de bază pentru oamenii din întreaga lume cu această masivă mașină de supraveghere pe care o construiește în secret”, spune Edward Snowden.
Готов съм да пожертвам всичко това, защото съвестта не ми дава да позволя на правителството на САЩ да унищожава личния живот, интернет свободата и основните свободи на хората по света с тази огромна машина за наблюдение, която тайно изгражда“, каза той пред„Гардиън“.

Veți avea protecție împotriva scurgerilor IPv6, protocoale multiple, protecție DDoS, descărcare securizată, suport non-stop, IP dedicat, libertatea Internetului, printre altele.
Вие ще имате IPv6 защита от изтичане, множество протоколи, защита на DDoS, сигурно изтегляне, 24/7 поддръжка, посветен IP, интернет свобода, между другото.

Mai mult, toate statisticile confirmă faptul că publicul european este în favoarea acestor principii de libertate, că dorește libertatea internetului, că este în favoarea libertății, în ciuda îndoielilor și problemelor care au apărut în urma acestei inițiative, pe care personal nu o susțin în totalitate.
Освен това всички статистически данни потвърждават, че европейската общественост стои зад принципите на свободата, че желае да има свобода в интернет, че подкрепя свободата въпреки съмненията и проблемите, които възникнаха в следствие на тази инициатива, която аз лично не подкрепям напълно.

Solicită Comisiei să nu transfere cererile privind executarea și drepturile de autor către operatorii economici în viitoarele acorduri comerciale și, de asemenea, să garanteze că acele acțiuni care afectează libertatea internetului se vor desfășura doar în cadrul statului de drept și cu autoritate judiciară;
Призовава Комисията в бъдещите търговски споразумения да не прехвърля правоприлагането и авторските права на икономически оператори, както и да гарантира, че действията, които противоречат на законодателството в областта на свободата в интернет, могат да се осъществяват единствено съобразно принципите на правовата държава с решение на съдебен орган;

Cum putem colabora în scopul apărării drepturilor omului, a statului de drept şi a democraţiei în această lume, când Hillary Clinton vorbeşte despre o viziune pentru libertatea internetului la nivel mondial, deşi Statele Unite insistă asupra menţinerii negocierilor privind Acordul comercial de combatere a contrafacerii(ACTA) netransparente, conducând la îngrijorări profunde cu privire la libertatea internetului?.
Как можем да работим заедно за защитата на правата на човека, принципите на правовата държава и демокрацията в света, когато Хилъри Клинтън държи реч за едно виждане за глобална интернет свобода, като същевременно САЩ настоява преговорите по Търговското споразумение за борба с фалшифицирането(ACTA) да продължат да бъдат непрозрачни, което води до сериозни опасения за интернет свободата?.